美国国会众议院将于周四就是否弹劾总统克林顿进行投票

1998-12-15
电邮
评论
Share
打印

MC:美 国 国 会 众 议 院 将 于 周 四 就 是 否 弹 劾 总 统 克 林 顿 进 行 投 票 。 投 票 前 夕 , 美 国 公 众 对 是 否 要 弹 劾 总 统 有 何 看 法 ? 下 面 是 自 由 亚 洲 电 台 记 者 姜 楠 的 综 合 报 道 。 VOICE: 最 新 的 民 意 调 查 显 示 , 多 数 美 国 人 仍 然 反 对 弹 劾 克 林 顿 。 但 如 果 众 议 院 通 过 弹 劾 条 文 , 百 分 之 五 十 八 的 接 受 调 查 者 表 示 , 为 了 国 家 的 利 益 , 克 林 顿 应 当 辞 职 。 共 和 党 是 美 国 国 会 的 多 数 党 。 为 了 在 星 期 四 的 投 票 中 阻 止弹 劾 条 款 的 通 过 , 克 林 顿 必 须 取 得 一 些 温 和 派 共 和 党 议 员 的 支 持 。 白 宫 本 来 寄 希 望 于这 些 温 和 派 共 和 党 议 员 来 跳 出 弹 劾 泥 坑 , 但 星 期 二 , 对 投 票 结 果 有 关 键 性 影 响 的 11名 的 温 和 派 共 和 党 议 员 表 示 将 支 持 弹 劾 条 文 。 谈 劾 条 文将 在 众 议 院 获 得 通 过 似 乎已 成 定 局 。 康 州 共 和 党 籍 议 员 谢 斯 至 今 没 有 在 是 否 弹 劾 总 统 的 问 题 上 明 确 表 态 。 谢 斯 星 期 二 在 康 州举 行 了 征 求 选 民 意 见 的 会 议 。 五 千 人 涌 入 会 场 。 与 会 者 分 成 支 持 和 反 对 弹 劾 的 两 派 ,而 且 立 场 都 十 分 坚 定 。谢 斯 计 划 在 作 出 最 后 决 定 前 会 见 总 统 克 林 顿 。 当 记 者 走 上 街 头 了 解 普 通美 国 人 对 弹 劾 条 文 有 何 看 法 时 , 再 次 感 到 了 美 国 公 众 在 这 一 问 题 上 的 巨 大 分 歧 。 美 国 首 都 华 盛 顿 特 区居 民 诺 雷 斯 . 瓦 尔 克 表 示 , 她 坚 决 反 对 弹 劾 条 文 。 她 认 为 ,大 多 数 美 国 人 都 反 对 弹 劾 克 林 顿 , 共 和党 要 弹 劾 他 ,剥 夺 选 民 的 投 票 权 , ACT1: “因 为 每 当 民 选 的 立 法 者 决 定 不 按 选 民 意 志 投 票 时 , 选 民 就 丧 失 了 选 举 权 , 立 法 者 就 不 代 表 选 民 了 。 如 果 你 的 意 见 得 不 到 代 表 , 即 使 你 能 够 投 票 , 也 是 毫 无 意 义 的 。 从 美 国 南 部 城 市 亚 特 兰 大 特 意 赶 到 首 都 华 盛 顿 的 托 玛 斯 . 凯 德 曾 经 参 与 过 一 些 共 和 党 议 员 的 竞 选 活 动 , 他 支 持 弹 劾 条 文 的 立 场也 十 分 坚 定 , ACT2:“ 我 认 为 ( 议 员 们 ) 应 当 投 票 弹 劾 他 。 他 们 在 议 论 这 些 民 意 调 查 结 果 , 但 除 此 之 外 , 还 有 其 他 重 要 的 事 。 总 统 玷 污 了 自 己 的 职 责 , 他 是 不 称 职 的 。 ” 来 自 美 国 罗 德 岛 的 多 娜 . 史 蒂 文 森 不 赞 成 弹 劾 克 林 顿 。 她 说 , ACT3: “ 总 统 并 没 有 作 任 何( 共 和 党 人 ) 所 指 责 的 事 。 我 对 他 的 支 持 毫 无 保 留 。 这 件 事 完 全 就 是 党 派 政 治 的 结 果 。 克 林 顿 是 一 位 称 职 的 总 统 , 美 国 历 史 上 最 棒 的 总 统 。 ” 拉 亚 特 . 沃 伦 在 二 战 期 间 从 意 大 利 移 民 到 美 国 , 她 每 年圣 诞 节 期 间 都 会 到 国 会 北 侧 入 口 的 ?? 阶 上宣 传 和 平 和 友 爱 , 至 今 已 经 坚 持 了 19年 。 她 认 为 , 克 林 顿 触 犯 了 法 律 , 他 应 该 同 普 通 人 一 样 , 承 担 与 之 而 来 的 后 果 , ACT5:“ 我 认 为 , 总 统 的 所 做 所 为 是 错 误 的 。 如 果 你 犯 了 罪 , 不 管 你 是 谁 , 都 必 须 要 付 出 代 价 。 他 作 了 伪 证 , 我 们 怎 么 来 教 育 自 己 的 孩 子 , 我 们 告 诉 他 们 不 应 说 谎 , 而 总 统 为 他 们 树 立 一 个 恶 劣 的 榜 样 。 ” 如 果 国 会 众 议 院 通 过 弹 劾 克 林 顿 的 条 文 , 克 林 顿 将 有 可 能 面 临 参议 院 的 审 讯 。 虽 然 在 参议 院 中 , 共 和 党 也 是 多 数 党 , 但 并 没 有 达 到 弹 劾 克 林 顿 所 必 需 的 三 分 之 二 的 多 数 。 一 位 白 宫 官 员 表 示 , 虽 然 参 议 院有 三 分 之 二多 数 赞 成 弹 劾 克 林 顿 的 可 能 不 大 , 但 在 审 判 期 间 发 生 态 度 转 变 是 有 可 能 的 。 而《 华 盛 顿 邮 报 》 报 道 说 , 如 果 克 林 顿 将 不 得 不 面 临 参 议 院 旷 日 持 久 的 审 判 的 话 , 要 求 他 主 动 辞 职 的 压 力 会 进 一 步 增 强 。 以 上 是 自 由 亚 洲 电 台 记 者 江 楠 的 采 访 报 道 。

评论 (0)
Share
完整网站