台湾媒体:程翔案将在春节后审理


2006.01.03 00:00 ET

新加坡《海峡时报》记者程翔,自去年八月被正式遭逮捕之后,案件一直没有公开审理。台湾媒体引述北京官方消息人士的讲话说,程翔案会在今年春节后将交由法院审理,并在短时间内宣判。香港方面则再次要求要给程翔公平公开之审讯。

以下是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导

香港行政长官曾荫权在上周述职期间披露新加坡《海峡时报》记者程翔将在星期五前移送中国人民检察院处理。与此同时,台湾联合报星期二引述北京官方消息人士的讲话说,程翔案会在今年春节后将交由法院审理,并在短时间内宣判。消息人士透露,由于「罪证确凿」,程翔一定会被判刑且服刑。消息人士强调,经中共相关部门核定,此案一定会「依法办理」,这将是中共首次将境外记者判刑后切实执行刑期。

消息人士表示,程翔案牵涉广,清查涉案人员花费大量人力和时间,逮捕十多名大陆民众,没有抓获台湾人。 不过,大陆方面查出和程翔接触及提供资助者,台湾某个具安全部门背景的学术研究机构有关联。相关安全部门担心,程翔案宣判后若公布全部内情,台湾有可能因此提出反制,抵制大陆具官方背景的学术机构赴台进行交流,这将使涉台研究受到不利影响。

曾经被香港东周刊点名批判,提供资助给程翔的台湾中华欧亚基金会前副执行长董立文向本台表示(录音)

台湾联合报星期二引述北京官方消息人士的讲话说,程翔案和香港快报记者梁慧敏、香港明报记者席扬案子不同的是,梁慧敏只是先把中共「十四大」江泽民政治报告传出去;席扬预发两则财经新闻,都只算是「踩中地雷」;程翔则涉及多项政治、经济和军事情报,并且受到台湾安全部门指使,情节不可相提并论。对此,香港记者协会副主席谭志强向本台表示(录音)

五十六岁的程翔去年四月在广州被拘押,八月正式遭逮捕。北京方面指控他按台湾国安局指示,在香港和大陆建立多条情报搜集渠道,搜集中共政治、经济等大量情报,并将这些情报转给台湾安全部门。

以上是自由亚洲电台驻香港特约记者心语的采访报导

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。