中國官員：新疆再教育營是“職業培訓”
2018.09.13 16:55 ET
被關押在新疆一所“再教育中心”裏的維吾爾人（新疆司法行政微博）
中國國務院新聞辦公室一位官員星期四在日內瓦表示，中國政府並沒有在新疆地區虐待穆斯林人，而是在讓他們接受旨在阻止伊斯蘭極端主義蔓延的職業培訓。分析人士指出，現在中國官員似乎就再教育營問題從否認轉向粉飾。
中國國務院新聞辦公室人權事務局官員李曉軍星期四在日內瓦回答媒體記者提問時表示，中國政府在新疆設立的再教育設施都是專業培訓中心和教育中心，在這些中心裏培訓穆斯林人，並非是對他們進行虐待，而是對他們進行旨在阻止伊斯蘭極端主義擴散的培訓。他說，中國不像歐洲那樣未能有效地應對伊斯蘭極端主義的擴散。
李曉軍還說，那些經過培訓的人畢業後可擁有獲得好工作的技能。他還解釋說，這些中心的培訓期相當短暫，有5天、7天、10天、一個月和二個月不等。
李曉軍還表示，有人可能認爲這種做法不是最佳的辦法，但這是應對伊斯蘭或其它宗教極端主義的必要方法。李曉軍還說，“歐洲在應對伊斯蘭極端主義方面失敗了，你看比利時，你看巴黎以及其它一些歐洲城市，你們失敗了。”
李曉軍還表示，伊斯蘭教在中國被看好，但是伊斯蘭極端分子是人類的公敵，他們是極壞的分子，阿富汗、敘利亞、巴基斯坦、伊拉克和許多其它國家的狀況就說明了這點。
海外中文網絡政論雜誌《北京之春》的榮譽主編胡平就中國這位官員對再教育營的解釋評論說，中國當局現在已經不再否認這些中心的存在，現在他們極力把這些設施粉飾爲職業培訓中心：
“中國政府的這種說法也是可以預測的。現在全世界都知道這些再教育集中營的存在，它沒法兒再否認這個事實了，因此就對這些設施進行粉飾。”
胡平還指出，如果這些中心真的像這位官員所說的只是培訓中心，那他們爲什麼不讓聯合國官員或外國媒體前往調查呢？
“其實，驗證中國政府所說的這些設施是培訓中心的說法是謊言這點很容易。如果真是如此，那爲什麼不讓聯合國官員和外國媒體去新疆做實地考察呢？如果是培訓中心的話，裏面的人是自願去的嗎？他們能自由地離開嗎？他們能與外交自由聯繫嗎？”
路透社9月13日的有關報道說，有關新疆再教育營大規模拘留維吾爾人以及其他族裔的穆斯林人的大量報道近來引發了國際社會的抗議，並促使特朗普政府考慮對那些與人權侵犯事件有關聯的中國官員和公司進行制裁。
中國在新疆設立的再教育營到底是怎麼回事兒呢？《華爾街日報》8月底發表的一則社評曾表示，中國政府正在擴大在新疆拘留維吾爾族以及其他穆斯林人的拘留中心。衛星照片顯示，僅在近四個星期之前，就有好幾個帶有圍牆的設施正在建造之中。曾被監禁在再教育營裏的六位人士告訴《華爾街日報》，他們和其他被監禁在這些再教育營裏的人都受到了身心虐待。
世界維吾爾大會的發言人迪裏夏提指出，中國當局在新疆設立多個再教育集中營，將數萬名維吾爾人任意監禁是無法否認的事實，國際社會也都知道這個事實，中國官員對這些設施的粉飾無濟於事：
“中國當局建造這些‘再教集中營’的目的就在於消除維吾爾人的宗教信仰。因爲中國當局認爲，維吾爾人的宗教信仰對它在新疆的統治構成了挑戰，所以必須通過這些集中營對維吾爾人進行洗腦。”
《華爾街日報》的社評說，中國政府8月份也首次承認這種監禁少數民族的監獄系統的確存在。中國一位負責少數民族事務的高級官員胡聯合在聯合國“消除種族歧視委員會”在日內瓦舉行的一個會議上說，新疆的這些“再教育營”是爲小罪犯提供職業培訓的中心，但他否認中國存在任意監禁維吾爾人和其他穆斯林少數民族的拘留場所和有超過一百萬的突厥穆斯林人已被監禁。
但是，《華爾街日報》的社評說，即便中國政府憤慨無比，但目前已有足夠的證據顯示，中國當局正在這些拘留中心拘押着成千上萬名無辜的穆斯林人。從烏魯木齊到喀什，一些社區幾乎全部房屋都被警察查封。德國歐洲文化及神學學院 (European School of Culture & Theology) 的研究人員艾桔安-詹斯(Adrian Zenz) 透露，他通過對中國政府最近的一些公開建築合同的研究發現，建造78個再教育營的花費就爲一千多萬美元。詹斯估計，在新疆的這些再教育營的數目已高達1,300個。
(記者： 希望；責編：申鏵) 網編：瑞哲
