新聞發佈會實錄(全):陳光誠加入美三家研究機構


2013.10.18
cgc.jpg 新聞發佈會現場(記者張敏攝)
Photo: RFA

從我們自由亞洲電臺前幾天的報道中,您可能已經得知,10月2日上午美國全國記者俱樂部舉行新聞發佈會,中國盲人維權人士陳光誠先生正式加入美國天主教大學(Catholic University of America)、威瑟斯龐研究所(Witherspoon Institute)和蘭託斯人權與正義基金會(Lantos Foundation for Human Rights and Justice),繼續從事有關中國人權和法制狀況的研究。

 

以下是我在本新聞發佈會現場採錄的所有發言者講話及陳光誠答記者問錄音記錄。爲便於普通話節目聽衆收聽,現場錄音在節目中播出時,我把譯員現場中譯疊放在英語人士發言原聲之中。

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克Stephen F. Schneck )所長:“(現場中譯)早上好各位!我非常高興地看到今天大家聚集在這裏。我叫斯蒂芬.史奈克,是天主教大學裏面的天主教政策研究以及天主教研究所的所長。

今天在座的有三個機構,一個是天主教大學,還有威瑟斯龐研究所,還有蘭託斯基金會。我們今天這些客人嘉賓在座主要是爲了宣佈陳光誠先生要加盟我們這三個機構。這樣,讓他在未來三年當中能夠進一步進行他的學術研究,以及人權的倡導工作。我來介紹一下臺上的嘉賓。

在我右首邊最左邊的是斯威特(Richard Swett)大使,他代表的是‘蘭託斯人權以及正義基金會’;在他邊上的是馬修J.弗蘭克(Dr. Matthew J. Franck)先生,他代表的是威瑟斯龐研究所裏面的宗教以及憲法西蒙中心(William E. and Carol G.Simon Center on Religion and the Constitution),再旁邊的是天主教大學的約翰.卡爾維(John Garvey)校長。在我的左邊是陳光誠先生。我還想說明,今天陳光誠先生的夫人袁偉靜也在(這裏)。

(袁偉靜在聽衆席前排起立,向大家點頭致意)。

現在就請天主教大學校長髮言。”

 

約翰.卡爾維(John Garvey)校長:“(現場中譯)大家早上好!我叫約翰. 卡爾維,我是天主教大學的校長,我代表我們天主教大學歡迎各位今天的光臨!

我們也感到非常高興,陳光誠先生能夠成爲我們天主教大學研究中心的裏面的傑出研究員。我們對陳光誠先生在中國對於和中國的‘一胎化’政策所作的鬥爭,而且他的工作喚醒了世界,他讓全世界的民衆都瞭解到中國這樣一種殘忍的強制墮胎的一些作爲。另外他的工作也保護了中國的婦女兒童以及貧窮人士的權益。

 

陳先生的對於保護貧窮人士以及脆弱人羣權益的決心和毅力,跟我們天主教大學的一些宗旨是完全吻合的。

因爲我們知道,在天主教的福音中告訴我們,一定要去保護那些貧窮的以及邊緣化的人羣。要給他們以善待和寬容。因爲根據我們大家都是上帝的孩子,所以我們在祂的面前都是平等的。

 

聖經中講到,我們大家都是上帝的孩子,所以每一個人都有上帝所賦予的、與生俱來的權利。就好像第23任教宗所講到的‘任何一個有秩序的社會里,都應該要遵循這樣一個基本原則,就是每個人都應該有他的自由意志,而且應該享受他應有的權利。所以這樣的權利就是與生俱來的應有的權利,而不可被剝奪’。

 

我們非常仰慕陳光誠先生在與中國當局的鬥爭當中所表現出來的這樣一種勇氣和毅力,這是和我們天主教大學的原則和使命非常吻合。我們的天主教信仰告訴我們,要支持全世界的人爲捍衛全人類尊嚴和基本人權所進行的鬥爭。所以。我們感到非常高興和自豪,能夠有這個機會來支持陳光誠先生在這方面所做的工作。

 

另外,我覺得歡迎陳光誠先生的加盟,對我們宗教界也是非常有好處的,因爲我們美國的這些主教們之所以創辦了這樣一個天主教大學,爲的是促進我們這個教會、國家、以及全球的在教會方面的工作。另外,選在華盛頓市創辦我們這所大學,也正是因爲這個城市在它的國家以及世界上作爲一個政治中心的這樣一種重要的地位。

所以,我們這樣的一種目標,對於推動教會在國內外的政治領域能夠進一步應對各方面的挑戰都是有好處的。

 

我們天主教大學對於學生的道德觀念的形成也是非常重視的。出於這樣的目的,對於我們的教職員工的道德水平也是很重視,而陳先生所表現出來的這樣一種勇氣以及他的事蹟,我覺得就是非常好的一個楷模,能夠讓學生景仰他在爲捍衛人的基本尊嚴和人權方面所做的工作,而且希望學生能夠效法他。

 

所以我們感到非常高興,我作爲天主教大學的校長能夠歡迎陳先生加盟我們的學校,希望他在支持中國的人權以及世界人權、推進人權工作上,我們都爲他提供支持,並且我們也期待着和他進行合作。而且這也是他和威瑟斯龐研究所以及蘭託斯基金會合作的一部分。

我們感到非常榮幸。謝謝各位!”

 

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長:“(現場中譯)接下來我想請馬修J.弗蘭克博士,他代表的是位於新澤西州普林斯頓的威瑟斯龐研究所裏面的西蒙中心發言。”

 

馬修J.弗蘭克博士:“(現場中譯)早上好!我首先想要給大家介紹一下我們的威瑟斯龐研究所,因爲在座的華盛頓地區的記者朋友們也許對我們的這個研究所並不是特別的瞭解。

我們這個研究所是一個獨立的研究中心。它的宗旨是要加強公衆對於自由和民主社會的道德基礎的理解。

昨天有一篇新聞報道當中有一個誤導性的陳述,說我們這個研究所是一個天主教的研究所。其實我們並不是一個天主教研究所,但是我們的研究工作中包括要倡導自由,當然其中也包括宗教自由。

我們這個研究所位於新澤西的普林斯頓,研究所進行一系列教育和研究工作,包括召開研討會、大會,以及學術的磋商。我們做這些工作是通過以下的不同機構和項目來進行。

包括有倫理及大學中心,還有西蒙中心,它是包括宗教和憲法研究的,另外還有伊斯蘭和公民社會的項目以及其它一些項目。

另外我們這個研究所也發表一個網絡期刊《公共論述》(Public Discourse)。

 

我們研究所下面的威廉.E.卡羅爾.西蒙宗教宗教和憲法人權研究中心,我是在這個中心主持工作的。我們的工作是特別重視國內以及國際的宗教自由方面的工作,我們也密切的和喬治敦大學裏面的宗教自由項目的同事和朋友們合作。另外還有美國宗教自由項目,是在倫理和公共政策中心下面的一個項目,以及貝克特宗教自由基金會、傳統基金會等其它機構來通力合作。

今天我們也感到非常欣慰,能夠建立和蘭託斯基金會以及和天主教大學之間的合作關係。

 

所以我今天感到尤其榮幸和欣慰,能夠宣佈陳光誠先生同意到我們的威瑟斯龐研究所下面的西蒙中心,來擔任傑出高級人權事務研究員的這個職務。陳先生是今天倡導中國自由和民主的領軍人物。他受到了中國政府不公正的關押和監禁,他也通過他的這一系列工作證明他的勇氣,以及他對於自由的這樣一種無畏的奉獻。

 

陳先生是一個講真話的人,我們希望他能夠繼續講真話,告訴世界關於中國對於人權的踐踏的行徑,並且能夠有完全的自由來暢所欲言。另外他作爲我們這個研究所裏的傑出高級研究員,希望他也能夠制定自己願意研究的重要議程。

 

今天他不但加盟我們研究所,另外也加盟了天主教大學裏面的美國政策研究中心,另外他也加入了蘭託斯基金會,作爲他們的傑出顧問。所以,我們威瑟斯龐研究所感到非常自豪,能夠跟這些傑出的機構聯手,能夠爲共同的目標而奮鬥,代表中國人民爭取自由和民主的訴求能夠攜起手來支持陳先生的工作。所以我非常期待着我們大家一起和陳先生合作,並且期待着我們三家機構之間的合作。

 

兩週之後,陳光誠先生將會在普林斯頓大學(Princeton University)作一個重要演講,這個演講是關於中國的人權以及民主化前景。我們威瑟斯龐研究所感到非常榮幸,能夠和伍德羅.威爾遜學院(Woodrow Wilson School of Public and International Affairs 一起來共同贊助這次演講。這次演講是在普林斯頓大學校園,時間是10月16日下午4點半。關於這場演講的其它一些細節,大家可以到我們的網站去看:http://winst.org

 

 

 

我們感到萬分榮幸,能夠成爲陳先生目前以及未來的事業的同路人,能夠和他一起爲……他的目標是要成爲中國所有的有民主訴求的人民的發言人。”

 

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長:(現場中譯)“謝謝馬修J.弗蘭克博士!接下來有請前任大使,也是前任衆議員斯威特先生,他代表的是‘蘭託斯人權與正義基金會’,理查德•斯威特(Richard Swett)是這個基金會的司庫。”

 

理查德•斯威特先生:“各位早上好!非常感謝今天的光臨!我非常高興大家對於今天這樣一個非常有意義的時刻所表現出來的興趣。

剛纔介紹當中也講到了,我是蘭託斯人權與正義基金會會里面董事會的成員,也是這個基金會的司庫。我們這個基金會一直致力於推動世界的人權和正義的事業。我們的基金會感到非常自豪,能夠在2012年授予陳光誠先生我們的‘蘭託斯獎’。我覺得,爲能夠把這個獎項頒給陳光誠先生,可以說是我們基金會至高無上的榮譽。

 

我們這樣一個傑出的獎項每一年是頒給全球的一個能夠在爲人權的捍衛工作和鬥爭上面展現出非凡的勇氣和領導力的這樣的一個人物。我們覺得陳先生是能夠接受這樣一個獎項,可以說是當之無愧的,因爲他面臨着威脅、迫害,以及監禁……他已經展現出有無比的勇氣和毅力。而且他對於中國人權的捍衛工作可以說是全方位的,包括了那些殘疾人士的人權,另外也包括了環境的保護、婦女的權益、對於民主的倡導工作,以及互聯網的自由等等。

 

陳光誠先生經常讓我們想起我們基金會的創辦人,已經去世的前議員湯姆.蘭託斯先生,他們兩個人的相似之處在於,他們在人權方面的領導力,以及他們在面對這些關鍵的人權議題的時候所展現出來的這種無畏的勇氣,不管他所做的工作成功的機會到底有多大,他們都是勇往直前。

這兩位人士還有另外一點共性,那就是他們是非常有獨立性的,任何認識湯姆.蘭託斯前議員的人都知道,他非常有自己獨特的個性,個性鮮明,他自己認爲做什麼,別人是沒有辦法左右他的意志的。請大家相信我,我因爲是湯姆.蘭託斯先生的女婿,所以我可以從自身經歷告訴大家,我有時候是面臨這樣的……既是一種樂趣,也是一種挑戰,我覺得可能除了蘭託斯先生的五十八年的妻子之外,沒有任何人能夠命令蘭託斯先生違反他自己的意願讓他做什麼事情。對於陳光誠先生而言,這點也是一樣的。

 

這兩位勇敢的人權方面的領軍者在另外一個領域,可以說也是有共同特性的。蘭託斯衆議員爲了人權的工作,他總是會毫不猶豫地跟他的在左派或者說是右派的所有同事們一起合作,只要這個合作是有利於捍衛人權的。

蘭託斯衆議員也堅定地認爲,爲人權而戰,這個工作可以說是跨越了我們兩黨之間黨派的爭鬥,而現在我們的確是有很多的時候,精力都花在這些意識形態的差別上面的爭鬥,而忽視了普世權利的這樣一種鬥爭。他把人權工作看作是一個機會,能夠讓我們各方面的人士都能走到一起來,爲捍衛我們共同的價值而努力。

那麼,陳光誠先生他也正是反映了這樣一種同樣的既獨立又包容的精神。

陳光誠先生現在已經成了全球的捍衛人權運動的一個領軍者,另外他也代表了中國數千萬民衆,那些想要獲得他們的基本人權……包括言論自由、宗教自由、集會自由,以及自治的這種自由的這些中國的民衆,這些人羣的權利也是陳光誠先生非常熱切努力捍衛的。

我們蘭託斯基金會也感到非常高興能夠有這個機會,他在紐約大學完成了這部分工作,現在我們也非常歡迎他決定加盟天主教大學以及威瑟斯龐研究所以後,繼續這樣一個工作。

 

另外我們也感到非常榮幸,在今天能夠宣佈,陳先生也將把他的專長以及他對所從事的事業的深刻理解能夠帶到我們的蘭託斯基金會來,他將會加盟我們基金會,成爲我們基金會里面的對於那些殘疾人士、以及互聯網自由,這方面的人權工作的一個傑出高級顧問。我們也非常期待着這樣和他進行的新的合作。

藉此機會,我也想宣佈,在今年秋天晚些時候,光誠也會將到我們的新罕布什爾大學(University of Newhampshire)的學院裏面的一個‘正義領導力及公共政策羅德曼中心’來作爲一個客座教授。”

 

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長:“謝謝大使!現在我們非常榮幸能夠有請陳光誠先生到講臺來發言。另外我還要介紹一下我們今天非常優秀的譯者,名字叫Grace Gao。”

 

陳光誠先生:“大家好!非常感謝大家的關注與支持!能有機會和天主教大學、威瑟斯龐研究所還有蘭託斯基金會這樣三個美國優秀的機構一起合作,我感到是莫大的榮幸!

今天我站在了一個新的起點上,非常感謝這三家機構對我的支持和共同搭建這樣一個人權平臺,便於我們講出中共當權者迫害人權、慘無人道威脅人類文明的事實真相。從此無論面對任何困難,我們都會同舟共濟、密切合作,爲捍衛中華民族及人類的自由、人格尊嚴等普世價值,齊心協力,奮勇向前。

儘管獨裁者的干擾會隨之而來,可是,在自由世界,誰也不可能壟斷控制一切,只要堅持原則,不想做什麼,就能不做什麼,這就是生活在專制之下的人們想要的社會制度。

記得里根總統曾說‘自由地勇往直前,就會把專制獨裁扔進歷史的灰燼裏’,這是我們大家共同的責任。

我在中國時,因維權而受到當局非人的迫害是不幸的,但同時我也是幸運的。國內外的朋友們,面臨各種危險,依然前去探訪、支持和幫助。去年,在我們一家危難之時,美國幫助我們脫離魔爪,美國政府選擇讓NYU(New York University紐約大學)來負責我們來美的過渡,以及NYU前期所提供的各種幫助與照顧,還有柯教授(Jerome Alan Cohen)等朋友們的鼎力相助,讓我們順利過渡,在此,我們一家再一次表示真誠的感激之情。

感謝善良的美國人民,感謝這片自由的土地孕育出了像天主教大學、威瑟斯龐研究所和蘭託斯基金會等不畏強權的優秀組織,在許許多多的善良人民的支持和幫助下,我堅信,自由民主的種子已經在中華民族的大地上生根發芽,未來定能結出美麗的果實。”

再一次感謝大家對我的支持!讓我們爲了人權一起努力!

謝謝大家!謝謝!”

 

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長:“下面時間請大家提問,提問的時候請不要忘了停頓,讓我們可以翻譯。”

 

日本記者:(現場中譯)“想問的第一個問題是您作爲訪問學者,期限是什麼時候開始到什麼時候結束?而且呢,贊助……最大的一個贊助者是誰?第二個問題想用中文來問您。”

天主教大學校長約翰.卡爾維:“我很高興來回答這個問題。我們的這個合作是維持三年的,而且是從9月份開始的,談到具體的財務的細節,我們在這裏不便公佈一些財務細節了。”

 

日本記者:“第二個問題,陳先生,恭喜你開始新的生活!您講的事爲了改善中國人權的情況,您在新的地方做什麼,講一講行嗎?謝謝!”

陳光誠先生:“我想未來做的一個核心就是人權問題。過去我爲中國人權問題在魔爪下我沒有妥協,現在和將來依然不會變,推動中國走向憲政法治民主,將是我未來的工作。謝謝!”

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長(現場中譯)“接下來,那邊的一位,一個一個問,接下來看時間夠不夠。”

挪威記者:(現場中譯)“首先祝賀您新的工作!另外想問一下關於您之前所講到的,您覺得在美國的工作受到了中國政府的干擾,而且還想進一步明確的問您一下,您現在還是不是覺得紐約大學之所以終止了跟您的合作是因爲受到了來自中國政府的壓力?”

陳光誠先生:“首先謝謝你這個祝賀!另外我想,關於事實我已經在聲明裏寫得非常非常清楚了,我覺得中共對自由世界的威脅是非常值得大家警惕的問題。學術界受到威脅,不僅僅是學術界,很多方面都有這樣的威脅。我想大家都是親身有體會的,我希望大家以後的這種體會也能坦誠布公地告訴民衆。謝謝!”

 

路透社記者:(現場中譯)“我想要問您一下,現在中國新的一屆政府上任也已經六個月了。習主席擔任國家主席六個月,另外擔任黨的總書記也已經一年了。您認爲目前中國最新的一些關於在言論自由方面的舉措您是怎麼看的?尤其是最近對社交媒體上面的一些壓制,對於博客的一些限制。另外還有就是9號文件當中談到禁止談論憲政等等一些東西,您是怎麼看的?”

陳光誠先生:“我覺得隨着新科技的發展,中共這種對言論的控制權可以說有一大半都失靈了,只要想了解到國際的信息,大家都可以瞭解到。這使得他們非常非常的恐懼,所以這種對於網絡的打壓,對於維權民衆的抓捕,我們看到最近這個是青出於藍勝於藍了,比胡錦濤還要厲害。所以我覺得這恰恰說明他們對於自己的未來完全沒有信心。這也恰恰說明中國的公民社會已經在迅速的成長成熟,正在戰勝恐懼。未來大家會看到中國的變革。謝謝!”

 

來自天主教一新聞社記者:(現場中譯)“我想問您在中國的家人目前的情況。”

陳光誠先生:“謝謝關心!我的侄子最近就在上個星期五,我哥哥又去看他,他的闌尾炎還沒有好,但是據監獄說在監獄裏給他做了一個簡單檢查,查不出任何問題,究竟情況怎麼樣大家還不能完全明白。另外就是我家裏大哥的互聯網絡已經被斷有差不多快一個月了,到現在互聯網還沒有恢復。最新的情況就是這些。謝謝!”

 

《大紀元時報》記者:(現場中譯)“現在媒體當中有人說,現在您在離開了紐約大學之後,可以說是受保守派人士的控制,而且可能說您對紐約大學沒有表示出感恩之情,另外還有講到傅牧師關於在您的iPad當中可能是有一些特別的監視軟件等這些說法,所以我想請問您以及在座臺上的另外三位嘉賓,看看你們有些什麼回應?”

陳光誠先生:“首先,我覺得美國它是一個多元的社會,人人都可以獨立,有獨立的思考、獨立的人格,獨立的行爲。所以我想,在美國如果想任何事情都首先用一個意識形態來排除真理的話,我覺得這不是一個恰當的做法,這是毛澤東的做法(笑)。所以我們大家都應該從一個更寬泛的角度……再一個,人權是超越黨派、超越各個派系界限的,也是超越國界的。

關於iPad的事情,這個事情當然美國的有關部門已經早就找我要求對此作出鑑定,而且有關部門非常清楚的告訴我,我的iPad上沒有問題。”

 

約翰.卡爾維校長 :(現場中譯)“我來回應一下這個問題。我想,陳光誠先生在美國待的時間不長,但是他對於我們這個社會的觀察已經是非常的深刻了。讓我想起我以前在司法部工作的時候,我的一個上司就講過‘這個世界上是有那麼兩類人。一類人就是喜歡把所有的事情都分成兩個陣營,或者把所有事情都看作是非此即彼的情況,還有一類就不是那樣的人。

在媒體當中往往有這樣一個傾向,在報道事情的時候,把這事情要麼就說成要麼是自由派左派的,或者是保守的。把陳先生的事情也套上這樣一種色彩。

但是我覺得剛纔陳先生對於這個問題的回答,可以說是完全正確的。就是說,他之前所在的機構和現在的我們這些機構呢,也都不是說那麼容易可以用這樣的一種標準來把它定性的。

我們這個天主教大學,也既不是說是傾向於民主黨的或者是共和黨這樣一種學院,因爲我們所支持的這些事業,我們的這些宗旨,有些是符合我們社會當中比較傳統的觀念,另外也有一些是比較符合那些自由派的觀念。

談到蘭託斯基金會,今天來代表蘭託斯基金會的這位前衆議員,他是民主黨的衆議員,另外創辦我們這個基金會的也是前民主黨的議員。

談到威瑟斯龐研究所他們所支持的宗教自由,也可以說是超越了這些黨派的偏見的。”

 

馬修J.弗蘭克博士:(現場中譯)“我首先要祝賀您!您提的這個問題可以說是觸及了大家的敏感神經,我們尤其是在今天我們這個政府因爲國會的……黨派的這種紛爭,沒有辦法達成一致而關門的這種情況下,來問這個問題,可以說是非常重要的一個問題。

我們正是需要像陳光誠這樣的領導性的人物,我們需要這樣的一種領袖,能夠願意爲了捍衛像人權這樣的一種普世價值這樣重要的工作,而願意跟不同黨派不同觀念的人士一起合作。

我希望你們今天聽到我們的介紹,你們回去所發表的報道也能夠反映出這樣一種精神。我們需要的是能夠排除這些意識形態上面的爭鬥和不同意見,而真正爲了解決一些實實在在的人權問題而工作的人,就好像剛纔天主教大學的卡爾維校長所講的,我們今天三家機構代表的是美國社會廣泛的不同的意見,我希望他對於人權的關心和對人權工作也能夠代表這樣一種廣泛的意見。我希望他能夠成爲在我們國家的意識形態、政治紛爭當中建立起紐帶的一個橋樑,希望在接下來他這個工作,能夠體現出這樣一種精神。”

 

新聞發佈會主持者斯蒂芬.史奈克所長:(現場中譯)“謝謝各位!我們今天這個新聞發佈會就到這裏結束,希望大家能有機會到普林斯頓大學來聽他的演講。”

 

會後,一些記者到講臺前與陳光誠先生交流,隨機繼續提問。

 

記者A:“光誠,非常感謝你!我的名字是傅傑(音),我剛畢業於普林斯頓大學,我經常去中國,我非常對這些人權問題感興趣。”

陳光誠先生:“謝謝,謝謝!我們一起做。”

 

記者A:“我特別對少數民族的問題感興趣,你認爲最近中國的政治情況對少數民族會有什麼影響?”

陳光誠先生:“我覺得其實到處都有影響。少數民族也好,漢民也好,都受到他們的打壓迫害。在這一點上是一樣的。”

 

記者A:“你認爲美國人瞭解這些問題嗎?美國的媒體瞭解這些問題嗎?”

陳光誠先生:“我覺得了解得不夠。”

 

記者A:“爲什麼?”

陳光誠先生:“不是爲什麼,現實狀況就是了解得不夠深入。因爲更多的都是把精力用在關注當權者的行動上、什麼……像說法上,而是……我覺得應該深入社會。瞭解更多普通民衆的訴求。”

 

記者A:“謝謝!”

 

記者B:“陳先生,陳先生!請等一等。你不回國嗎?這三年。”

陳光誠先生:“這三年?我不知道。至少我現在沒有這樣考慮。”

 

記者B:“另外,去年你跟我們說,將來一定回國,改善中國的人權……”

陳光誠先生:“我現在也還這樣說,將來肯定會回到中國的。”

 

自由亞洲電臺記者何平:“我想請問一個問題。您最近在加入美國新的研究機構之後,對專注中國人權問題和法治問題的研究有什麼具體的項目?”

陳光誠先生:“我想,這個現在應該說更多的是關注中國的言論……對網絡的打壓,可能最近的是這樣一些事情。”

 

記者何平:“您怎麼看習近平上任之後中國的言論法制狀況?”

陳光誠先生:“我覺得是他們對於即將失去的輿論的控制權已經沒有信心了。可能最擔心,也就是說他們預期最短時間會失去權力的,恰恰是他們自己。 ”

記者何平:“您來到美國之後,中國的聽衆和我們的觀衆對您在美國的境況有很大的關心,您有沒有需要向這些觀衆要講的話?”

陳光誠先生:“當然大家對我的關心我知道。我一直在說,非常感謝這些人對我的關注和支持!

我也想告訴大家,無論何時何地陳光誠的理念不會改變。我會用我的方式不斷的去爲人權而努力。可能有的大家知道,有的還有很多大家還不知道。但是請大家相信,我所做的肯定是有利於中華民族走向民主自由、有利於像中國的網民、訪民、被拆遷等各種各樣受到迫害的人民爭取權利。不會錯的,也不會停下來。”

 

記者何平:“謝謝!”

 

記者C:“光誠,習近平一年前上任的時候你曾經說‘希望他能夠順天應民’,那麼他最近一段時間的表現你覺得他現在是不是像你的期望那樣?”

陳光誠先生:“我覺得完全沒有這樣做。我們看到儘管周永康下臺了,可是周永康的路線依然在……這種以暴力維穩、以邪壓正式的維穩依然在全國鋪天蓋地推開。而且現在這種趨勢好像有愈演愈烈的趨勢。最近我們做了一下簡單的統計,他們在國內已經抓了接近一百五十個人,找來喝茶的,去威脅的,那就不計其數了。”

以上是2013年10月2日上午在美國全國記者俱樂部舉行的關於中國盲人維權人士陳光誠先生加入美國三家研究機構的新聞發佈會的現場錄音剪輯中文記錄,其中包括所有發言人和答記者問內容。由自由亞洲電臺“心靈之旅”節目主持人張敏在美國首都華盛頓採錄編輯。

添加評論

您可以通過填寫以下表單發表評論,使用純文本格式。 評論將被審覈。