吴成莲、李苏滨在欧洲议会人权听证会作证


2010.07.22


(自由亚洲电台“心灵之旅”访谈节目主持人张敏采访报道)

*欧洲议会人权委员会7月15日举行中国人权问题专门听证会*


2010年7月15日,欧洲议会人权委员会在布鲁塞尔举行中国人权问题专门听证会。会议邀请非政府人权组织代表、欧洲委员会,并首次请中国维权法律工作者作证。来自中国北京的基督徒维权法律工作者吴成莲女士和维权律师李苏滨先生,分别就中国宗教自由和法治状况作证,又就欧盟促进中国法治建设提出具体建议。美国对华援助协会主席傅希秋先生应邀出席会议,该协会提供的证词印在大会非政府组织正式文本中。

*吴成莲女士作证,谈宗教信仰环境改善与政策倒退*

吴成莲女士在会上发言说:“非常感谢欧盟对中国人权和法治一直的关注,以及作出的贡献。”她说:“近六十年来,中国的宗教信仰环境有很大改善,尤其是改革开放以来三十年,与前三十年比较,中国在宗教信仰及法治方面改善有目共睹。从近三十年来看,中国宗教政策在本质上并没有很大的变化,甚至对待部分信仰团体还存在倒退现象。中国近三十年对信仰控制的基本策略是,对国际开明,但对内保守。并且采取软硬兼施手法,既综合运用软的一手,也用些硬的手段。同时也区分城市和乡村的控制,并以非宗教罪名对宗教进行逼迫。例如2005年的蔡卓华案、张荣亮案,2009年的‘山西临汾教案’和阿里木江教案。”

吴成莲女士表示:“非常希望欧盟对中国宗教信仰自由及法治有进一步关注。”

*李苏滨先生作证,解释“律师后”,谈仅北京二十多维权律师未过年检*

李苏滨律师在自我介绍时说:“我在北京做‘律师后’工作。说‘律师后’可能要简单解释一下。我作律师在1991年,到现在大约二十年,但我的律师执业证两次被非法扣压,总共十二年之久。第二次是在2002年,到今天已经八年。

参加这次大会,听到不少外国朋友谈论中国人权状况、中国的民主法治建设。我非常感谢欧洲议会有这么多朋友在关注中国的民主法治建设和人权状况。”

谈到中国律师整体现状和人权情况,李苏滨律师说:“中国律师(处境)这两年有个比较明显的变化。去年,在北京有大约二十多个律师没有通过律师年检,律师执业证等于被‘暂缓’地失效了,原因是他们代理了法轮功案件,为法轮功修炼者作了无罪辩护。在中国,按法律规定,律师可以为任何公民和团体作辩护、作代理。但在实际操作中,却对某些群体。。。比如一些藏族、新疆同胞。。。这就是涉及‘藏独’、‘疆独’‘敏感案件’,还有法轮功案件,我们的政府表现得相当敏感,往往会提出一些特别要求。”

*傅希秋先生:会议听取“民间版”对中国各领域人权状况评估*

会议结束后已回到美国的对华援助协会主席傅希秋先生接受我的采访,谈这次会议概况。他说:“这次听证会是由欧洲议会人权委员会在6月29日马德里‘欧洲中国年度人权对话’结束之后,专门为听取中国民间声音和非政府组织对中国人权状况评估而特别召开。欧洲议会这次特别从中国请了几位维权律师和人权活动人士,包括两位基督徒法律人。还有一位本来受邀请的中国学者,在北京机场被拦截。刚刚来美国定居的爱知行负责人艾滋病社会活动人士万延海先生也到场作证。

这次会议主题是关于中国人权的各个领域,欧洲议会除请了中国民间的NGO和维权法律人代表,还特别邀请欧洲委员会代表、国际西藏组织驻欧盟代表,还有其它NGO组织代表,专门就中国人权状况作出评估,这是(听取)‘民间版’声音。”

*傅希秋先生:“听证会”印象*

主持人:“到会有多少人?”

傅希秋:“整个听证会现场有一百几十人。很大的会议厅,同声翻译至少有七、八种语言。”

主持人:“吴成莲女士和李苏滨先生在会上作证,您主要印象是什么?”

傅希秋:“吴成莲女士以北京一个文化发展公司‘中福圣山有限公司’法律处主任身份出席,李苏滨律师第一次以‘中华维权律师协会申请委员会’,简称‘律申委’名义参加听证。他们二位主要谈中国宗教自由和法治状况。

给我印象比较深刻的是,他们都提出,过去一年无论宗教自由还是人权状况,都出现了严重的倒退。他们也提到,相对三十年前的中国法治和人权、宗教自由状况,总体上是向前进的,中国是有进步的。但在过去一、两年,这两个领域都出现了倒退。

吴成莲女士特别提到对中国家庭教会的打压手法出现多样化,尤其是以刑事化罪名行宗教迫害之实的几个重要案例。特别提到新疆基督徒领袖阿里木江被判处十五年有期徒刑,被编织的罪名是‘向境外非法提供国家机密罪’。山西‘临汾教案’去年10月重判临汾教会十位主要领袖,五位判处两年劳动教养,其他五位被判三到七年不等有期徒刑,以‘非法占用农地罪’等等。她觉得这是重要的手法变化。她认为,打压部门也出现多样化,以前是宗教和公安局,现在又加上国安,甚至教育部门,房屋安全部门,土地管理部门等等。

李苏滨律师特别提到从2009年开始对维权律师的‘吊照门’。仅仅去年一年就有超过二十几位维权律师的执照年检没有通过。今年上半年甚至有两位维权律师,刘巍和唐吉田分别被永久吊销律师执照。他也提到山东一位律师,甚至被判处有期徒刑七年。这些都是维权律师,仅仅因为他们从事敏感案件代理,像为法轮功、政治案件。。。还有北京著名维权律师倪玉兰,先后两次被判入狱,被虐待致残,家被强拆,无家可归。

他们二位分别对促进中国宗教自由和法治状况向前发展欧盟可以扮演的建设性角色,都提出非常具体化的建议”。

主持人:“能不能谈谈您对这次会议的总体印象?”

傅希秋:“整体印象,第一,包括欧盟各国和其它非政府组织代表在内,有个共同的对中国过去一、两年人权状况总体评估——在许多领域,人权状况大大倒退。尤其是在言论、结社、宗教自由,法治状况方面严重倒退,这是个共同基调。无论是欧洲委员会的轮值代表。。。他们具体负责欧中官方人权对话,还是大的国际人权组织。。。像“人权观察”驻华盛顿的主任索菲亚.理查森博士,都专门作出对中国人权状况评估的发言。

第二,看得出大家普遍对中国人权状况有迫切关注。

第三,大部分国际组织对像政府间对话的成效提出质疑,觉得很受挫折,流于形式的对话并没有产生果效,除了为中国官方提供了一个宣传讲台。

第四,这次欧洲议会给民间声音提供了一个特别听证的机会,大家都非常关心,非常感谢,觉得是良性的一步。并且邀请大部分与会者提供证词,我们对华援助协会也提供了证词,印在大会非政府组织正式文本里。

各方都希望欧洲跟中国的人权对话具体化,要特别关注民间公民力量的成长,尤其要有基层行动性维权律师代表、家庭教会和非官方教会领袖代表,定期在欧洲联盟驻北京使团的办事处场所经常性见面,无论从经济上还是道义上,都应加强力度,而不仅仅是跟中国官方合作。”

以上自由亚洲电台“心灵之旅”访谈节目由张敏在美国首都华盛顿采访编辑、主持制作。

添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。