春节特访:关注被超期羁押者


2009.01.29


(自由亚洲电台“心灵之旅”节目主持人张敏采访报道2009,01,26)

在万家团聚的春节期间,我采访了几位因信仰或维权而被关押、超期羁押者家人,了解相关近况和他们的心情。



访被羁押的新疆维族基督徒阿里木江的妻子古里努尔

阿里木江被违法超期羁押――

新疆维吾尔族基督徒阿里木江去年1月12日,被以“涉嫌危害国家安全”拘留,后被以“涉嫌煽动分裂国家、向境外人员提供国家秘密”起诉。该案去年5月27日在喀什地区中级人民法院不公开开庭审理,受阿里木江委托的北京律师梁小军、杜利安出庭为阿里木江作无罪辩护。后来案件退回检察院补充侦查,至今早就超过法定时限。律师说,阿里木江已属被违法超期羁押。
    新疆维吾尔族基督徒阿里木江.依米提先生今年三十六岁,被捕前经营自己的果园。他有两个孩子。


古里努尔:我不知道可不可以相信这些话――

阿里木江的妻子古里努尔近来向当局有关部门询问阿里木江案进展情况,得到的答复是:“他们说,春节以后检察院、法院协商,然后作决定,让我再等一等。我也不知道是不是真的,因为已经很长时间他们都说‘下个星期’、‘下个月’,或是‘等这人回来’、‘等那人回来’,或说‘等到元旦之后’,现在又说‘春节之后’。。。

所以,现在我都不知道这些话我可不可以相信。”
    主持人:“维族人过不过春节?”
古里努尔:“一般是不过这个节,但因为春节是比较大的一个国家法定节假日,大家都放假休息。这样虽然不是我们自己的传统节日,因为都休息,所以我们也有亲戚朋友聚一聚吃个饭,玩一玩什么的,也有一点节日气氛。”

访被羁押的基督教北京家庭教会牧师石维翰的妻子张晶

石维翰案第二次“退回补充侦查”已过时限――

2008年3月19日被以“涉嫌非法经营”拘捕的北京家庭教会牧师石维翰先生,现在被羁押在北京市海淀区清河看守所。

石维翰牧师曾于2007年10月28日以同样涉嫌罪名被抓,2008年1月4日获释,3月再次被拘捕”。
春节时,我向石维翰的妻子、也是家庭教会传道人的张晶询问石维翰先生目前情况。她说:“他的案子到检察院已经是第二次‘退回补充侦查’了。日期应该到1月24日。”

石维翰消瘦身体不好妻子担忧――

    主持人:“近期有没有关于石维翰先生在里面情况的消息传出来?”
张晶:“他前两天跟律师见面了,情况不是很好,血糖很高,血压也不太正常。十个月来,他(体重)从一百六十多斤,减到一百三十多。身体消瘦非常明显,很令我担忧。”
张晶:他印圣经免费发送,没有找到他经营的证据――

    主持人:“说他‘涉嫌非法经营’,是指他经营什么呢?”
张晶:“他没有经营,只是印了圣经,‘涉嫌非法经营’,但到现在为止,没有找到他经营的证据。印刷本身对于他来讲,是一种个人行为。因为信仰,一些偏远山区、贫穷群体买不起圣经,所以我们有一些援助。在这当中我们并没有任何经营,都是免费发放和赠送。”
张晶:四位老人、两个孩子都需照顾――

石维翰家有两个孩子,夫妻双方老人都需要照顾。我向张晶询问家人情况。张晶:“我父母岁数都大了,将近八十岁,他(石维翰)爸妈也六十多岁了,他弟弟身体不太好。他被(从第一次被抓算)抓已经一年多了,到现在没个结果。要有个说法,不能这么拖着吧。”

大年三十警方上门问难处,提请求又答‘只是执行任务’――

张晶提到:“年三十的时候,就是昨天上午,管我们的公安分局警察来我家,我也不知道什么意思。说‘你们家庭中有什么困难我们可以帮助’。我说石维翰的案子能不能尽快决定,父母岁数大了,孩子也小,希望他们尽快解决,让父母别再担心了。他们说‘我们也作不了主,只是执行任务。’”
主持人:“他们说没说哪一级让他们来的?”

张晶:“没有讲。因为我住的地方属于昌平分局管,来人是昌平分局的,不是平时管片的片警。”
张晶:心里难受但不遗憾,我们做的对社会、对人有益――

张晶诉说她的心情:“刚才孩子跟我哭了半天(叹),说‘为什么不能团圆,爸爸到底什么时候回来?’我听了特别难受。没办法跟孩子解释。”

张晶表示:“我们所做的,我们自己并不觉得有遗憾,或有羞辱感。我倒是觉得做这样的事情,最起码有很多人受益了。其实对国家、对这个社会来讲,我相信我们所做的不是有害处,而是有益处。更多的人认识真爱,作为公民,对这个社会有益处。”

访山东维权者居士全的妻子张印花

居士全简况――
山东临沂市费县维权人士居士全先生,去年6月25日被以“涉嫌诈骗”刑事拘留,现被羁押在费县看守所。

居士全先生自2003年以来,先因自己蒙冤上访,后帮助当地更多人上访维权,提供法律等方面帮助,并关注当地暴力“计生”问题和盲人维权人士陈光诚案。  
     
五十一岁的居士全是中共党员、退伍军人。一年多以前,他代临沂费县多位被侵犯合法权益的人向中共中央政治局、中纪委、中纪委监督委员会、监察部、最高人民检察院和国家新闻办公室发出长篇申报信,并由当地中共党员小组九人联名,举证费县当局有关部门所作的二十六项与现行法律法规和宪法相抵触的事情。

在去年的“心灵之旅”节目中报道过,居士全被羁押后,当地刑警队多次多方打电话,或找曾委托居士全帮助维权的村民谈话,施压让他们证明居士全诈骗,村民们说,给他的是手机费、操心费,办事写材料等费用,不是他诈骗。

居士全案一直没有下文,他本人被违法超期羁押至今。
每顿三两饭吃不饱,羁押七个月无下文―― 
  
春节前夕,我打电话给居士全先生的太太,在费县家中的张印花。

主持人:“过春节,居士全先生能被放回来吗?”
张印花:“没有。回不来。”
    主持人:“您打电话问了吗?”
张印花:“没打电话问。我娘家父亲给点钱,送进去,叫他在里面过年用。前天送的,不叫见(面)。让他们捎信、捎话给他(居士全),不叫捎。他2008年6月25日进去的,半年多了,听不到动静。”
    主持人:“有没有人见过他,状况怎样?”
张印花:“跟他在一块儿有出来的,跟我说了,一顿三两饭,吃不饱。”
律师请当事人为律师着想――
主持人:“您请了律师,是当地律师?”
张印花:“日照(山东市名)的。”
    主持人:“是您请的还是官方请的?”
张印花:“他(居士全)弟弟请的。”
主持人:“律师做些了什么呢?”
张印花:“律师来一趟,见了一回(居士全),问问他就完了。出来对居士全的哥哥说‘你弟弟在里头怪坚强的’。听说居士全告的都是贪官,这个律师也害怕,说‘你们也得为我着想,都是告官的,对我有害’。他有点害怕。”
主持人:“你们有没有考虑请其他律师?”
张印花:“没有钱请。过了年再说吧。”


    以上自由亚洲电台“心灵之旅”节目由张敏在美国首都华盛顿采访编辑、主持制作。



添加评论

您可以通过填写以下表单发表评论,使用纯文本格式。 评论将被审核。