Rusiye bilen xitay birliship ishleydighan filimge qazaq rézhissorluq qilmaqchi

Muxbirimiz ümidwar
2015.10.25


Xitay bilen rusiye birliship ishleydighan bir kino filimige rézhissorluq qilishqa xitay tereptin qazaq ayal rézhissor, yeni 1980 - yillarda Uyghur kino körürmenliri arisida küchlük tesir qaldurghan “Yétim qizning muhebbiti” filimidiki milliy armiyening qiz jengchisining rolini alghan artist janar saghat teyinlen'gen.

Xitayning “Déngtyen köngül échish guruhi” bilen rusiye “Örlesh filim shirkiti”birliship, 1941 - 1945 - yilliridiki sowét - gérman urushigha qatnashqan bir xitay eskerning qehrimanliq ish - izliri hékaye qilin'ghan “Rusiyede chong bolghan junggoluq” filimini ishleshke kirishken.

“Junggo Uyghurche radi'o tori”ning xewer qilishiche, mezkur filimni ishleshke xitay tereptin qazaq rézhissori janar saghat teyinlen'gen. Janar saghat bu filim weqelikining rast weqeliktin kélip chiqqanliqini bildürgen.

Mezkur rézhissorning terjimhaligha a'it uchur menbeliride éytilishiche, béyjingda tughulup ösken janar saghatning ata - anisi eslide ürümchide xizmet qilghan, kéyin béyjinggha yötkelgen iken. Janar saghat tunji qétim 1986 - yili tengritagh kino istudiyesi ishligen 1944 - 1949 - yillardiki milliy azadliq inqilabigha a'it “Yétim qizning muhebbiti” filimide bash rol alghan idi. Bu filim ürümchide milliy armiye urush we küresh hayatigha a'it bir qeder tepsilirek ishlen'gen tunji hékaye filim idi. Uningdin kéyin hazirghiche mundaq témida filim ishlenmigenliki melum.

Janar saghat 1989 - 1994 - yilliri arisida moskwa kino institutida mexsus rézhissorluq kespide oqughan. Janar saghat ilgiri kéyin rusiye we ukra'inaning qatnishishi astidiki “Qizil glas”, “Polat qandaq tawlandi” filimlirige rézhissorluq qilishqa qatnashqan.

Pikir qoshung

Radi'oning ishlitish shertlirige asasen, pikirliringiz tekshürgüchiler teripidin testiqlinishi we muwapiq derijide tehrirlinishi tüpeyli, tor bette derhal peyda bolmaydu. Siz qaldurghan mezmun'gha erkin asiya radi'osi jawabkar bolmaydu. Bashqilarning köz qarishi we heqiqetke hörmet qilishingizni soraymiz.