"يۈسۈپ ماماي ۋە ماناس داستانىنىڭ شەرقىي تۈركىستان ۋارىيانتى" ناملىق كىتاب تۈركىيىدە نەشىر قىلىندى
2007.07.02
u0702-erkin.mp3
ئۇيغۇر ئېلىدىكى مەشھۇر ماناس داستانچىسى "يۈسۈپ ماماي ۋە ماناس داستانىنىڭ شەرقىي تۈركىستان ۋارىيانتى" ناملىق كىتاب تۈركىيىنىڭ ئىزمىر شەھىرىدىكى كانيىلماز نەشرىياتى تەرىپىدىن نەشىر قىلىندى.
بۇ كىتابنى ئىزمىر ئېگە ئۇنىۋېرسىتېتى تۈرك دۇنياسى تەتقىقاتلىرى ئىنىستىتۇتى دوتسېنتى، دوكتور ئالىمجان ئىنايەت تەرجىمە قىلىپ نەشىرگە ھازىرلىغان.
يۇقىرىدىكى ئۇلىنىشتىن، قىرغىزلارنىڭ مەزكۇر مەشھۇر داستانىنىڭ تۈركچە تەرجىمىسىنىڭ تەييارلىغۇچىسىدىن، ئىختىيارى مۇخبىرىمىز ئەركىننىڭ ئالغان مەلۇماتىنى دىققىتىڭلارغا سۇنىمىز.
©
2007 Radio Free Asia
مۇناسىۋەتلىك ماقالىلار
- قىرغىزىستاندىكى ئۇيغۇرلار رابىيە قادىر ھەققىدىكى كىتابتىن شادلاندى
- شۋېتسىيىدىكى ئۇيغۇرلار ئانا تىل مەكتىپىنى تەبرىكلىدى
- رابىيە قادىر خانىمنىڭ تەرجىمىھال خاراكتېرلىك ئەسىرىنىڭ نەشىردىن چىقىش مۇناسىۋىتى بىلەن، دولقۇن ئەيسا سۆھبەتتە
- رابىيە قادىرنىڭ تەرجىمىھالىنىڭ نەشىردىن چىقىش مۇراسىمى توغرىسىدا
- ئابدۇقادىر داموللامنىڭ مەشھۇر 3 ئەسىرى توغرىسىدا
- "ئاخىرقى دۇنياۋى كوزۇر - ئامېرىكا تۇرانى " ناملىق كىتاب ھەققىدە
- مەرھۇم دوكتور ئابدۇقادىر تاشنىڭ بىر پارچە ماقالىسى ھەققىدە
- ئەيسا يۈسۈپ ئالىپتېكىن ئەپەندىنىڭ "ئەسىر شەرقىي تۈركىستان ئۈچۈن" ناملىق كىتابىنىڭ داۋامى يورۇق كۆردى
- قازاقىستاندا يۈسۈپ مۇخلىسنىڭ " مەشئەل" رومانى نەشىردىن چىقتى
- ئالما-ئاتادا، "ئۇيغۇر ئاۋازى" گېزىتىنىڭ 50 يىللىقى خاتىرىلەندى
كۆپ كۆرۈلگەن خەۋەرلەر
RFA
- ئەنگلىيەلىك يۇتۇبېر كۆرگەن تاقاقلىق مەسچىتلەر ۋە روزا تۇتۇش چەكلەنگەن ئۇيغۇرلار ۋەزىيىتى دىققەت قوزغىدى
- مۇتەخەسسىسلەر:«خىتايغا خۇشخەۋەر بولغان ئىشلار ئۇيغۇرلار ئۈچۈن شۇم خەۋەردۇر»
- خىتايغا قايتۇرۇلغان ئۇيغۇرلارنى «يوقلاش» قا ماڭغان تايلاند ۋەكىللەر ئۆمىكى ئاگاھلاندۇرۇلدى
- «شىنجاڭ ۋەكىللىرى» «دۆلەت ئورتاق تىل-يېزىقى قانۇنى» غا ئۆزگەرتىش كىرگۈزمەكچى
- كۆزەتكۈچىلەر: «خىتاينىڭ ئۇيغۇر ئېلىدىكى ئىسلاھات پىلانى ئۇيغۇرلارنى ئەمەس، بەلكى خىتاينىڭ ئۆزىنى باي قىلىدۇ»