" Түркистан қайғуси" намлиқ китаб түркчидә нәшир қилинди
2007.09.28
1944-Йили 11-айниң 12-күни ғулҗида елан қилинған шәрқий түркистан җумһурийитиниң рәиси әлихан төрә сағуни язған "түркистан қайғуси" намлиқ китаб түркчигә тәрҗимә қилинип нәшир қилинди. Китаб германийиниң истанбулдики шәрқшунаслиқ иниститути тәрипидин түркчигә тәрҗимә қилинған болуп, германийиниң лурсбург шәһиридә нәширдин чиққан.
Китабни әлихан төриниң оғли қутлуқхан төрә түркчигә тәрҗимә қилип нәширгә тәйярлиған болуп, китабта шәрқий түркистан миллий инқилаби мәзгилигә аит болған нурғун қиммәтлик рәсимләр йәр алған. Әслимә характеридики бу китабта өткән әсирниң 20-30- йиллиридики уйғур дияриниң омумий вәзийити вә әлихан төриниң 1938-йили кучада тутқун қилинишиғичә болған арилиқтики тарихи җәрян баян қилинған.
Бу китабниң германийидә нәшир қилиниш мунасивити билән әнқәрәдики ихтияри мухбиримиз әркин тарим әлихан төриниң оғли қутлуқхан төрә билән телефон сөһбити елип барди.
юқиридики улиништин, бу сөһбәтниң тәпсилатини силәргә сунимиз. (Әркин тарим)
Мунасивәтлик мақалилар
- Сабит дамолламниң китаби түркийидә нәшир қилинди
- Бәхтигул ханим дуня аял қәләмкәшләр йиғинида (1)
- Алим сабит дамолламниң "әқаид җәвһәри"намлиқ әсири һәққидә
- Әлихан төриниң түркистан қайғуси намлиқ китаби уйғур тилида нәшир қилинди
- "Йүсүп мамай вә манас дастаниниң шәрқий түркистан вариянти" намлиқ китаб түркийидә нәшир қилинди
- Қирғизистандики уйғурлар рабийә қадир һәққидики китабтин шадланди
- Шветсийидики уйғурлар ана тил мәктипини тәбриклиди
- Рабийә қадир ханимниң тәрҗимиһал характерлик әсириниң нәширдин чиқиш мунасивити билән, долқун әйса сөһбәттә
- Рабийә қадирниң тәрҗимиһалиниң нәширдин чиқиш мурасими тоғрисида
- Абдуқадир дамолламниң мәшһур 3 әсири тоғрисида
- "Ахирқи дуняви козур - америка турани " намлиқ китаб һәққидә
- Мәрһум доктор абдуқадир ташниң бир парчә мақалиси һәққидә
- Әйса йүсүп алиптекин әпәндиниң "әсир шәрқий түркистан үчүн" намлиқ китабиниң давами йоруқ көрди
Көп көрүлгән хәвәрләр
RFA
- “пәләк шаһи” адил һошур немә үчүн уйғурларниң нәзәридин домилап чүшти?
- Кәвсәр ваһит: “хитай бигунаһ сиңлимни қоюп бәрмигичә, мән дәвадин тохтап қалмаймән”
- Хитайниң истанбулдики консулханисиниң чаған байрими мурасимиға бир қисим уйғурларниң қатнишиши ғулғула қозғиди
- Б д т да хитайниң вәзийити көздин көчүрүлгән мәзгилдә, уйғурлар җәнвәдә зор көләмлик намайиш елип бармақчи
- Германийәлик сәйяһ киристоп реһагниң уйғур дияридики пиядә саяһити (1)