Yaponiyide ' Uyghurche - yaponche sözlük' neshirdin chiqti

Yaponiyide Uyghur tetqiqatliri yipek yoli tetqiqati bilen bashlan'ghan bolup, bügünki kün'ge kelgende Uyghurshunasliq tetqiqatliri barghanséri kücheymekte.
Muxbirimiz erkin tarim
2009-04-27
Share
Uyghurche-Yaponche-lughet-305 Yaponiye tokyo chetel tilliri uniwérsitéti, asiya - afriqa til we medeniyet tetqiqati instituti oqutquchisi jun sugawara ependi teripidin tüzülgen 742 betlik ' uyghurche - yaponche sözlük' ning maqawa körünüshi.
RFA Photo / Erkin Tarim

 Yéqinda yaponiye tokyo chet'el tilliri uniwérsitéti, asiya - afriqa til we medeniyet tetqiqati instituti oqutquchisi jun sugawara ependi teripidin tüzülgen 742 betlik bu sözlük 2 - ayda neshirdin chiqqan bolup, mezkur sözlük hazirqi zaman Uyghur tilida tüzülgen bir qeder mukemmel bolghan sözlük hésablinidiken.

Prof. Dr. Jun sugawara ependi sözlükning bash qismida Uyghur tilining qisqiche tarixi we Uyghur tilining grammatikiliq alahidiliki heqqide toxtalghan.

Bu sözlük ilgiri weten ichide neshir qilin'ghan bir qisim nopuzluq Uyghur tilshunaslirining kitabliridin paydilinip tüzülgen bolup, yaponiyide hazirgha qeder neshir qilin'ghan bir qeder mukemmel sözlük dep éytishqa bolidiken. Bu sözlük yaponiyidiki keng Uyghur tili heweskarlirining Uyghur tilini öginishige paydiliq til qorali bolup hésablinidiken.

Biz bu sözlük we yaponiyidiki Uyghurshunasliq heqqide téximu tepsili melumat élish üchün yaponiye kagoshima uniwérsitéti oqutquchisi tilshunas dr. Haji qutluq qadiri ependi bilen téléfon ziyariti élip barduq.

Dr. Haji qutluq qadiri ependi dunyada we yaponiyide yézilghan Uyghurche lughetler heqqide qiziqarliq melumatlarni berdi.

Yuqiridiki awaz ulinishidin, bu heqtiki melumatimizning tepsilatini anglaysiler.


Pikir qoshung

Radi'oning ishlitish shertlirige asasen, pikirliringiz tekshürgüchiler teripidin testiqlinishi we muwapiq derijide tehrirlinishi tüpeyli, tor bette derhal peyda bolmaydu. Siz qaldurghan mezmun'gha erkin asiya radi'osi jawabkar bolmaydu. Bashqilarning köz qarishi we heqiqetke hörmet qilishingizni soraymiz.

Toluq bet