Tất cả các ý kiến của bạn đọc về Hội nghị toàn thể Liên Hội đồng Giám mục Á châu

Bạn có thể đưa ý kiến của mình vào khung phía dưới. Ý kiến của Bạn sẽ được xem xét trước khi đưa lên trang web, phù hợp với Nguyên tắc sử dụng của RFA. Ý kiến của Bạn sẽ không xuất hiện ngay lập tức. RFA không chịu trách nhiệm về nội dung các ý kiến. Hãy vui lòng tôn trọng các quan điểm khác biệt cũng như căn cứ vào các dữ kiện của vấn đề.







vaan nguyen nơi gửi canada :

Một từ trong bản dich không được ổn lắm :Danh Xung Chưc sác đứng đầu Giáo hội Công Giáo "pope"do miệng một hồng y nói ra bao giờ cũng hàm ý tôn kính nên thêm từ "Đưc" trước tù Giáo Hoàng (ĐỨC GIÁO HOÀNG -Dich kiểu này chứng tỏ người dich có thiếu tế nhị (!?) .

11/12/2012 08:30

    Reply to this comment

Người Việt Tự Do nơi gửi Hải Ngoại :

rất buồn khi phải nghe những lời giàu tính ngoại giao nhưng nghèo rất nghèo về tôn giáo. Cứ tưởng những vị hồng y / tổng giám mục đã được đào tạo từ trường đạng

10/12/2012 14:11

    Reply to this comment

Trở lại bài viết

Xem toàn trang