人权组织:中国为奥运强迫百万人搬迁

(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)

一个以维护住房权利为宗旨的国际人权组织授予中国政府2007年“迫害住房权利奖”,批评中国政府为筹办2008年夏季奥运会,强迫一百多万人迁移出自己的家园,侵害了这些人的住房权。下面是自由亚洲电台记者希望的采访报道。

总部设在瑞士日内瓦的国际人权组织"住房权利和驱逐住客问题中心"把2007年“迫害住房权利奖”授予中国政府,指责北京为了筹办2008年夏季奥运会,迄今已经强行迁移了大约125万居民,平均每个月有约13,000人的住房被强制拆除。

这个维护住房权的组织在今年六月作出的预测是,到2008年北京奥运会开幕之际,大约有150万人的住房将会被强行拆除。他们最近对中国所作的一次调查访问证实了这一预测。迄今为止,在北京,为奥运会作准备而进行的强迫拆迁的势头没有任何减弱的迹象。

美联社星期三援引"住房权利和驱逐住客问题中心"副主任让-杜-普莱西的话说,尽管中国各地民众就强迫拆迁问题进行过多次勇敢的抗议,很多国际人权组织也就此多次批评中国政府的强制拆迁活动,但是,北京市政府和北京奥委会却一直坚持以拆除住房的方式,迫使一些街区的居民迁移出市区。在北京的强制拆迁行动经常导致贫穷居民区的房屋被完全摧毁,这些居民被迫迁移到非常远的区域,不得不为进城工作花费更多的交通费,增加了他们生活的不便和开支。让-杜-普莱西在接受自由亚洲电台记者采访时表示:

“我们观察北京的情况已经有相当一段时间了。我们就北京总的经济开发过程和奥运会筹备期间老百姓住房被强行拆迁的事件不断增加这一现实深感震惊。老百姓住房被强迫拆迁的事不但在北京大量发生,今天在中国各地为了大量盖厂房、修公路、建房地产,成千上万城镇和农村居民的住房和土地被侵占、被拆迁。经济建设的最终目的不是为了让老百姓的生活环境得到改善吗?为什么中国有这么多人却直接受害于经济与发展呢?”

然而,中国政府一直否认北京居民遭到强迫拆迁和不人道待遇,并指责人权组织所说的迄今有125万人被强迫拆迁的数据是夸大了。 对此,让-杜-普莱西先生表示:

“我们确实不想玩弄数字游戏,无论是100万还是125万,如今中国被强迫拆迁的老百姓人数仍然是非常高的。住房被强迫拆迁的后果对那些受害者的生活和身心所造成的打击是灾难性的。即使一些人得到了补偿,其数目远远补偿不了这些老百姓在经济上和身心方面所遭受的严重损失。一个国家不能如此残酷、为所欲为地对待自己的公民。”

"住房权利和驱逐住客问题中心"表示,他们很欣慰地看到,国际奥林匹克委员会开始对居住权利问题予以重视,包括从俄罗斯政府获得保证,2014年在黑海附近的索奇举行的冬季奥运会将不会导致当地居民的住房被强制拆迁。

今年获得破坏住房权利奖的国家除了中国以外,还有缅甸和欧洲的斯洛文尼亚。缅甸军政府自从1962年至今已经强迫100多万居民迁移出他们的家乡,少数族裔受到的影响最大,他们的土地被军方强行没收。新加入欧盟的斯洛文尼亚被指责歧视吉普赛少数民族,使他们的居住条件恶化。

以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。