0:00 / 0:00
Cựu Bộ trưởng đất đai và tài nguyên của Trung Quốc, ông Điền Phong-sơn, hôm nay bị toà án Bắc Kinh tuyên án tù chung thân, tịch thu tài sản, vì tôi nhận hối lộ gần 540 ngàn đô la.
Theo cáo trạng, từ năm 1996 đến 2003, họ Điền lợi dụng chức vụ tỉnh trưởng tình Hắc Long Giang và Bộ truởng đất đai tài nguyên để nhận hối lộ nhiều khoản tiền rất lớn.
Trong một vụ việc khác, một tư vấn pháp luật, xin tạm dịch tên là ông Quách Phi-hùng, vừa được phóng thích hồi chiều nay sau ba tháng rưỡi bị giam cứu vì giúp dân làng đòi trưởng làng từ chức.
Vụ việc xảy ra hồi giữa tháng chín.
Ông Quách nói với hãng thông tấn AFP rằng áp lực quốc tế đã khiến chính quyền phải trả tự do cho ông.