Luật sư Lê Thị Công Nhân tuyệt thực trong tù

2008-01-09

Việt Hùng, phóng viên đài RFA

Về trường hợp người tù lương tâm, luật sư Lê Thị Công Nhân, theo tin ghi nhận, luật sư Công Nhân đã tuyệt thực 10 ngày qua để phản đối chính sách đối xử cũng như điều kiện ăn ở trong trại giam.

Nữ luật sư Lê Thị Công Nhân tại phiên tòa phúc thẩm ở Hà Nội hôm 27-11-2007. AFP PHOTO.

Việc chuyển trại từ Hà Nội về Thanh Hóa cũng như tịch thu cuốn Kinh Thánh do phái đoàn Uỷ ban Quốc tế Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo tặng luật sư Công Nhân dù được sự đồng ý và chứng kiến của ông Nguyễn Văn Hưởng, thứ trưởng Bộ Công an trong lần cùng phái đoàn vào trại thăm luật sư Công Nhân hồi tháng 10 vừa qua hiện gây nhiều bức xúc với luật sư Công Nhân và gia đình.

Cập nhật những thông tin, mời quí vị theo dõi qua câu chuyện của Việt Hùng với thân mẫu luật sư Công Nhân là bà Trần Thị Lệ.

Chuyển tù từ Hà Nội vào Thanh Hóa

Việt Hùng: Thưa bà Trần Thị Lệ, theo những tin tức mà chúng tôi ghi nhận vào ngày mùng 3-01 vừa qua con gái bà đã chuyển trại từ Hà Nội về trại số 5 Thanh Hóa, những thông tin này cập nhật có đúng hay không thưa bà?

Bà Trần Thị Lệ: Dạ thưa đúng, con gái tôi đã chuyển trại đến trại số 5 Thanh Hóa và đi từ rất sớm… Hôm qua là ngày thứ Hai 7-1 tôi cũng đã đến thăm con gái tôi lần đầu tiên ở trại này.

Việt Hùng: Điều kiện ăn ở trại số 5 Thanh Hóa con gái bà có cho biết là như thế nào hay không thưa bà?

Bà Trần Thị Lệ: Về điều kiện ăn ở, con gái tôi có cho biết một ngày được hai bữa cơm, thức ăn thì chỉ có canh rau, theo Công Nhân nói một tuần thì được vài miếng thịt. Phòng ở thì Công Nhân nói giam tới 60 người, mỗi người được một khoảng diện tích bề ngang là 80 cm – bề dài là 220cm (80x220cm).

Chỗ của con tôi ở là không có phòng tắm, ở đó chỉ có có một cái giếng sâu tới mấy chục mét, ai cần thì ra đó kéo nước lên và tắm thì…xin lỗi quí vị, vì không có phòng tắm nên ai có nhu cầm tắm thì cứ thế mà tắm ở ngoài đó thôi…

Phản đối các điều kiện giam cầm

Việt Hùng: Kể từ phiên tòa phúc thẩm 27-11 cho đến hôm thứ Hai vừa rồi đi thăm tình trạng sức khỏe của con gái bà như thế nào?

Bà Trần Thị Lệ: Nói về tình trạng sức khỏe của con gái tôi, sau phiên phúc thẩm tôi có gặp con gái tôi một lần vào ngày 11 tháng 12 ở trại tạm giam Hà Nội, lúc đó sức khỏe cũng bình thường, tinh thần vững vàng, thế nhưng đến lần vừa rồi tức là hôm qua thứ Hai 7-1 tôi gặo con tôi ở trại mới thì tôi thấy con tôi đi rất chậm, từng bước một, rất chậm chạp, Công Nhân rất gày.

Con tôi nói với tôi là cháu đã tuyệt thực từ ngày 27-12 lý do lúc đó ở trại tạm giam cũ có nhiều người rối loạn tiêu hóa tức là bị tiêu chảy, vì thế Công Nhân cho là thức ăn không báo đảm vệ sinh vì thế Công Nhân không ăn.

Lý do thứ hai mà Công Nhân tuyệt thực là vì sau phiên tòa phúc thẩm trong phòng của Công Nhân có 38 người, sau khi quản giáo mời từng người đi làm việc, sau khi trở về thì mọi người thay đổi thái độ, chửi bới Công Nhân rất nhiều, đại khái là đồ phản động, phản quốc và nhiều thứ lắm.

Hồi tôi gặp Công Nhân lần trước với thông tin như thế khi về nhà tôi cũng đã làm đơn gửi tới lãnh đạo trại giam, gửi cho ông Bộ, thứ trưởng Bộ Công an trình bày vụ việc xảy ra mang tính trấn áp tình thần con tôi và yêu cầu không để tình trạng đó xảy ra nữa. Nhưng đơn tôi gửi không có hồi âm và họ không thay đổi thái độ và vụ việc vẫn tiếp tục diễn ra với con gái tôi nên cháu quyết định tuyệt thực kể từ hôm 27-12 vừa qua.

Việt Hùng: Bà nói con gái bà tuyệt thực là vì lý do phản đối chính sách đối xử và điều kiện ăn ở trong trại…

Bà Trần Thị Lệ: Vâng, sang trại mới số 5 Thanh Hóa thì việc trấn áp tinh thần thì đã không diễn ra nữa, nhưng Công Nhân vẫn tiếp tục tuyệt thực vì có thêm một lý do nữa khi đến trại mới thì ban Giám thị trạo ở đây tịch thu cuốn Kinh Thánh của Công Nhân. Cuốn Kinh Thánh này là do Uỷ Ban Quốc tế Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo tặng Công Nhân trong lần vào thăm Công Nhân trong trại hồi tháng 10 vừa qua.

Trong lần vào thăm đó đi cùng phái đoàn còn có ông Nguyễn Văn Hưởng, thứ trưởng Bộ Công an. Ông Thượng tướng Công an Nguyễn Văn Hưởng đã đồng ý để phái đoàn tặng cuốn sách này cho Công Nhân. Chính vì lý do này mà Công Nhân quyết định tuyệt thực tiếp luôn cho đến ngày hôm qua thứ Hai 7-1.

Hôm qua khi vào thăm, tôi cũng đã khuyên Công Nhân hãy giữ sức khỏe để tồn tại tiếp tục tranh đấu thì hãy ăn uống trở lại đi…, sau cùng thì con tôi đã đồng ý ngưng tuyệt thực và bắt đầu ăn nhẹ trở lại.

Việt Hùng: Chúng tôi xin được cám ơn bà đã cập nhật những thông tin về tình trạng của con gái bà là luật sư Lê Thị Công Nhân, xin cám ơn bà.

Bà Trần Thị Lệ: Vâng tôi cũng xin cám ơn và kính chào tất cả quí vị thính giả nghe đài và xin kính chúc quí vị một năm mới an khang và thịnh vượng.


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
vietweb@rfa.org