ﺋﻪﺑﯘﺑﻪﻛﺮﻯ ﻗﺎﺳﯩﻤﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻏﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﻐﺎﻥ ﻣﻪﻛﺘﯘﭘﻰ

2009-04-25

ﺋﻪﺑﯘﺑﻪﻛﺮﻯ ﻗﺎﺳﯩﻤﻨﯩﯔ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻏﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺧﯧﺘﻰ، ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺩﯞﻭﻛﺎﺗﻰ Sabin Willett ﻧﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﺪﻩ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻨﯩﭗ، ﺋﻪﻧﮕﻠﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﻰ Andy Worthington ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ، " ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﻏﺎ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺧﻪﺕ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﻰ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﺳﯜﺭﻩﺕ www.huffingtonpost.com ﺗﻮﺭﯨﺪﯨﻦ ﺋﯧﻠﯩﻨﺪﻯ.

ﻗﯘﺭﺍﺷﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺳﯜﺭﻩﺗﻜﻪ، ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ، ﺋﺎﺩﯞﯗﻛﺎﺕ ﺳﯧﻴﺒﯩﻦ ﯞﯨﻠﻠﯧﺖ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺎﺑﻪﻛﺮﻯ ﻗﺎﺳﯩﻢ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺳﯜﺭﯛﺗﻠﯩﺮﻯ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ.


ﺳﺎﻻﻡ ﻫﯚﺭﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺟﺎﻧﺎﺑﻠﯩﺮﻯ:

ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻗﻮﺷﻤﺎ ﺷﺘﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻣﯩﻨﻨﻪﺗﺪﺍﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺋﯧﻬﺘﯩﺮﺍﻡ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯨﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﺳﯩﺰﻧﯩﯔ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺗﯜﺭﻣﯩﺴﯩﻨﻰ ﺗﺎﻗﺎﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﻗﯩﻼﻧﻪ ﯞﻩ ﺗﯩﺰ ﻗﺎﺭﺍﺭﯨﯖﯩﺰﻏﺎ ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﻣﯩﻨﻨﻪﺗﺪﺍﺭﻟﯩﻘﯩﻤﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﻪﻳﻤﻪﻥ. ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﻳﻪﻧﻪ ﻣﻪﻥ ﺗﯧﺨﯩﭽﻪ ﻳﺎﻣﯩﺪﺍﭖ ﺋﯚﮔﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯩﻨﮕﻠﯩﺰﭼﻪﻣﺪﯨﻜﻰ ﻧﯘﻗﺴﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺋﻪﭘﯘ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﯚﺗﯜﻧﯩﻤﻪﻥ.

ﺗﯧﻨﯩﯖﯩﺰﻧﯩﯔ ﺳﺎﻻﻣﻪﺕ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﻪﻥ. ﺋﯜﻣﯩﺪ ﯞﻩ ﺗﯩﻠﻪﻛﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺧﯧﺘﯩﻤﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﺋﯧﺘﯩﺸﯩﻤﮕﻪ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻳﺴﯩﺰ.

ﺋﯩﺴﻤﯩﻢ ﺋﺎﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ. ﻣﻪﻥ ﺋﯘﺷﺒﯘ ﻣﻪﻛﺘﯘﭘﻨﻰ 2006 - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯘﻳﺎﻥ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺳﻮﺗﻰ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺟﻪﯕﭽﯩﺴﻰ ﺋﻪﻣﻪﺳﻠﯩﻜﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯩﻴﯩﻦ، ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﯩﺮﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ، ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﯩﻴﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﻪﺧﻤﻪﺕ، ﺋﻪﺧﺘﻪﺭ، ﺋﻪﺟﯘﭘﻼﺭﻏﺎ ﯞﺍﻛﺎﻟﯩﺘﻪﻥ ﻳﺎﺯﻣﺎﻗﺘﯩﻤﻪﻥ.

ﻣﻪﻥ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻪﻟﯩﻤﻪ ﺗﻮﺧﺘﯩﻼﻱ. ﺑﯩﺰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺩﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻛﻪﻟﯩﻤﻪ ﺑﺎﺭ: "ﺋﺎﻗﯩﯟﯨﺘﯩﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﻮﻳﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﺎﺗﯘﺭ ﺑﻮﻻﻟﻤﺎﺱ" ﺷﯜﺑﻬﯩﺴﯩﺰﻛﻰ ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻧﻤﯩﺰ ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺗﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﻳﺪﯨﻜﻪﻧﻤﯩﺰ ﻫﻪﻡ ﺋﯩﻨﺴﺎﻥ ﺋﯩﻜﻪﻧﻤﯩﺰ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻜﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﻤﻪﻱ ﺋﯚﺗﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻜﻪﻧﻤﯩﺰ.

2000 - ﻳﯩﻠﻰ 12 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 30 - ﻛﯜﻧﻰ. ﻛﯩﭽﯩﻜﻜﯩﻨﻪ ﻛﯚﻟﺒﻪﻣﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻛﯧﭽﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﻣﻪﻛﺘﻪ ﺋﯩﺪﯨﻢ. ﻫﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻥ ﺋﯘﻳﻘﯘﺩﯨﻦ ﺑﯩﺪﺍﺭ. ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﻮﺭﺳﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﻮﺵ ﮔﯧﺰﻩﻙ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻤﯘ ﺋﻮﻳﻐﺎﻕ ﺋﯩﺪﻯ. ﻫﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻥ ﺳﯜﻛﯜﺗﻜﻪ ﭼﯚﻣﮕﻪﻥ .... ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻳﺎﺷﻠﯩﻖ ﺋﻮﻏﻠﯘﻣﻤﯘ ﺷﯜﻙ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺷﯘ ﻛﻪﭼﺘﻪ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻤﻐﺎ ﻛﯚﯕﻠﯜﻣﮕﻪ ﭘﯜﻛﻜﻪﻥ ﻣﻪﻧﺰﯨﻠﯩﻤﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﯩﺶ ﻗﺎﺭﺍﺭﯨﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﯨﻤﻴﯘ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﻮﻏﻠﯘﻡ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺳﻮﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﻩﻟﻤﯩﮕﻪﻥ ﺳﻮﺋﺎﻟﻼﺭ ﺗﯜﭘﻪﻳﻠﯩﻼ ﺋﯩﻜﻜﯩﻠﯩﻨﻪﺗﺘﯩﻢ. ﻗﯩﺶ ﺋﻪﻣﺪﯨﻼ ﻛﯩﺮﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺰ ﻣﻪﺷﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺋﻮﻟﺘﯘﺭﺍﺗﺘﯘﻕ. ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﺎﻟﻘﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻢ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ. ﺋﯘ ﺑﯩﮕﯩﺰ ﺑﺎﺭﻣﯩﻘﯩﻤﻨﻰ ﺑﯘﺩﺭﯗﻗﻘﯩﻨﺎ ﻗﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﻣﺎﻟﻠﯩﯟﺍﻟﺪﻯ.

 - ﺩﺍﺩﺍ ﺗﯩﺮﻧﺎﻕ ﺳﯚﯕﻪﻛﻤﯘ؟

 - ﻳﺎﻕ. ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺩﯨﻢ ﻣﻪﻥ. ﺗﯩﺮﻧﺎﻕ ﺳﯚﯕﻪﻙ ﺋﻪﻣﻪﺱ.

 - ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﮔﯚﺷﻤﯘ؟

 - ﻳﺎﻕ. ﮔﯚﺷﻤﯘ ﺋﻪﻣﻪﺱ.

 - ﺋﯘﻧﺪﺍﻗﺘﺎ ﺗﯩﺮﻧﺎﻕ ﺯﺍﺩﻯ ﻧﯧﻤﻪ؟

 - ﺑﯩﻠﻤﯩﺪﯨﻢ.

 - ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﻪﻥ. ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺩﯨﻢ ﻣﻪﻥ.

ﺷﯘﻧﭽﻪ ﻛﯩﭽﯩﻚ ﺋﻮﻏﻠﯘﻣﻨﯩﯔ ﺳﻮﺋﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﻩﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﺋﯘ ﭼﻮﯓ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﺪﺍ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺳﻮﺋﺎﻟﻠﯩﺮﻯ ﺗﯩﺮﻧﺎﻕ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯘ ﭼﺎﻏﺪﺍ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﻩﺭﻣﻪﻥ؟

2000 - ﻳﯩﻠﻰ 12 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 31 - ﻛﯜﻧﻰ، ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﻤﯘ ﺗﯩﻨﻤﺎﻱ، ﺋﺎﺭﻗﺎﻣﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﭘﻤﯘ ﻗﻮﻳﻤﺎﻱ ﯞﻩ ﺗﻪﺷﯟﯨﺸﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻣﯘﺳﺘﻪﺳﻨﺎ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻣﻪﻧﺰﯨﻠﯩﻢ ﺋﯧﻨﯩﻖ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺳﻪﭘﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺗﻼﻧﺪﯨﻢ.

"ﭘﻪﻗﻪﺕ ﯞﻩ ﭘﻪﻗﻪﺕ …! ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﻐﯩﭽﻪ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ ﻫﻪ! ﺯﺍﯞﯗﺗﻘﺎ ﻛﯩﺮﯨﯟﺍﻟﺴﺎﻡ، ﻛﯧﭽﻪ - ﻛﯜﻧﺪﯛﺯ ﺋﯩﺸﻠﻪﭖ ﺟﯧﻨﯩﻤﻨﻰ ﺑﺎﻗﻘﺎﭺ، ﺋﺎﺯﺩﯗﺭ - ﻛﯚﭘﺘﯘﺭ ﭘﯘﻝ ﻳﯩﻐﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ، ﺋﯩﻨﺸﺎ ﺋﺎﻟﻼ! ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻤﻨﻰ، ﺋﻮﻏﻠﯘﻣﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﻟﺴﺎﻡ - ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻤﻰ ﺋﻮﻏﻠﯘﻣﻨﻰ، ﻗﻮﺷﻜﯧﺰﻩﻙ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﻛﯚﺭﺳﻪﻡ، ﺋﺎﻫ! ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺑﺎﻏﺮﯨﻤﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﭗ، ﺑﯧﺸﯩﻤﺪﯨﻦ ﺋﯧﮕﯩﺰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﭖ ﺋﯚﺯﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﻣﻪﺷﺮﯨﻘﺘﯩﻦ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﯧﻴﺘﯩﭗ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ. ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﺑﺎﻏﺮﯨﻤﻐﺎ ﺗﯧﯖﯩﭗ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﻮﺋﺎﻟﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﻪﺭﺳﻪﻡ، ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ، ﺋﺎﻧﺎﻣﻐﺎ ﻣﻮﻣﺎﻡ، ﻣﻮﻣﺎﻣﻐﺎ ﻣﻮﻣﯩﺴﻰ ﺋﯚﮔﻪﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﮔﻪﺗﺴﻪﻡ." ﺑﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﯦﮋﯨﺴﺴﻮﺭﻟﯘﻗﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺳﯧﻨﺎﺭﯨﻴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﻳﯧﺰﯨﭗ، ﺑﺎﺵ ﺭﻭﻟﻨﻰ ﺋﯚﺯﯛﻡ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺧﯘﺩﺩﻯ ﺧﻪﻳﺮﻟﯩﻚ ﺋﺎﻳﺎﻏﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﻨﻮ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﻪﻥ ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﯩﻚ ﺧﻪﻟﻘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻧﻰ ﺋﯩﺪﯨﻢ.

3 ﻳﯧﺮﯨﻢ ﻳﯩﻞ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺳﻮﺕ ﻣﻪﻧﺪﯨﻦ ﺋﯜﺯﯛﻟﺪﯛﺭﻣﻪﻱ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﺩﻯ.

- ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﺋﯚﻟﯜﭖ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﺩﻩﻗﯩﻘﯩﻠﻪﺭﺩﻩ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﻮﻳﻼﻳﺴﻪﻥ؟

- ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﺩﺍﺩﺍ ﯞﻩ ﺋﻪﺭﻣﻪﻥ. ﻣﺎﻧﺎ ﺑﯘ ﻣﻪﻥ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻧﻼﺭﭼﻪ ﺋﯚﻟﯜﺵ، ﺩﻩﭖ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺑﯧﺮﻩﺗﺘﯩﻢ ﯞﻩ ﺳﻮﺋﺎﻝ ﺳﻮﺭﺍﺷﻘﺎ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ﺳﻮﺭﺍﻳﺘﯩﻢ.

- ﺋﻪﮔﻪﺭ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺗﺎﻗﺎﻟﺴﺎ، ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﯖﻨﯩﯔ ﻗﻪﻟﺒﯩﺪﻩ ﻗﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻥ ﺳﺎﻧﯩﻼﻣﺴﻪﻥ؟

ﻣﻪﻥ ﮔﯘﻧﺎﻫﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﻛﺎﺭﻻﻧﺪﯨﻢ. ﺋﺎﺩﯞﻭﻛﺎﺗﯩﻤﯩﺰ، ﺑﯩﺰﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﭼﯩﻘﻘﯘﭼﻪ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﮔﺎﺯﺍﺭﻣﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﯧﻬﻤﺎﻧﺨﺎﻧﯩﺪﺍ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﺗﻪﻛﻠﯩﭙﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﺪﻯ. ﺋﯘﺧﻠﯩﻤﺎﻱ ﭼﯜﺵ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﯗﻕ! ﺑﯩﺰ ﺗﯜﺭﻣﯩﮕﻪ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺟﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﮕﯟﺍﻧﺎ " ﭼﻮﯓ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ" ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﻻﮔﯧﺮﻏﺎ ﻗﺎﻣﺎﭖ ﻗﻮﻳﯘﻟﺪﯗﻕ. ﺑﯩﺰ ﺗﻮﻗﻘﯘﺯﻩﻳﻠﻪﻥ ﺋﯩﺪﯗﻕ. ﺑﯩﺮ ﺩﻭﺳﺘﯘﻡ ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﺳﺎﺋﻪﺗﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺳﻮﺭﺍﭖ ﻗﻮﻳﺎﺗﺘﻰ. ﺋﯘ ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺑﯜﮔﯜﻧﻤﯘ ﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﻨﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻛﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﭼﯜﺷﯩﻨﻪﻟﻤﯩﺪﯨﻢ. ﻣﻪﻥ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺳﻮﺭﯨﺴﺎﻡ، ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﻢ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻻﺭ ﺋﯩﺪﻯ....

ﺋﯩﮕﯟﺍﻧﺎ ﻳﻪﻧﻰ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ ﻻﮔﯧﺮﯨﺪﺍ ﭼﻮﯓ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻛﻠﻪﺭ ﺑﺎﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺑﻮﻟﻜﺎ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﺑﯧﺮﻩﺗﺘﯘﻕ. ﺋﯘﻻﺭﻣﯘ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻛﯚﻧﯜﭖ ﻳﺎﺗﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻏﯩﭽﻪ ﻛﯩﺮﯨﺸﻪﺗﺘﻰ. ﻫﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺑﻮﻟﯘﺷﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﻰ ﻛﯚﺭﻩﺗﺘﯘﻕ. ﺑﻪﺯﻯ ﭼﺎﻏﻼﺭﺩﺍ ﺑﻪﻙ ﻛﯧﭽﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﺴﻪ ﻫﻪﻣﻤﻪﻳﻠﻪﻥ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻛﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﺸﻪﺗﺘﯘﻕ.

ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﺳﻪﻫﻪﺭﺩﻩ، ﺩﻭﺳﺘﻠﯩﺮﯨﻢ ﻣﯧﻨﻰ ﻣﻪﯕﮕﯜ ﺋﯧﺴﯩﻤﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻤﯩﻐﯘﺩﻩﻙ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﻫﺎﯓ - ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺩﻯ. ﺋﯘ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻗﻮﺷﻜﯧﺰﻩﻙ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ، ﺋﯘﻻﺭ ﺗﺎﻣﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﻮﺭﺗﻼﺭﻧﻰ ﻳﯧﻤﻪﻱ ﻣﺎﯕﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﺘﻰ. ﺩﻩﻝ ﺷﯘ ﻛﯜﻧﻰ ﻳﺎﺗﯩﻘﯩﻤﯩﺰﻏﺎ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻣﻪﻥ ﺋﯘﻻﺭﻏﺎ ﺑﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ، ﺋﯚﺯﯛﻣﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻣﻪﻧﺰﯨﻠﯩﻤﻨﻰ ﺧﯩﻴﺎﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﯗﭖ ﺗﻮﺭﺕ ﺑﻪﺭﺩﯨﻢ. ﻣﯧﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻝ ﭼﯜﺷﯜﻡ ﮔﯘﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﺍ ﺑﻪﺭﺑﺎﺕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ، ﻳﯜﺭﻩﻙ ﭘﺎﺭﯨﻠﯩﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ ﻛﻪﺳﻠﻪﻧﭽﯜﻙ ﺋﺎﻟﻤﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ....

2006 - ﻳﯩﻠﻰ ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﯩﻴﯩﮕﻪ، ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﻤﮕﻪ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ. ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻧﻨﯩﯔ ﺟﯩﺮﯨﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ! ﻧﻪﻗﻪﺩﻩﺭ ﺋﯩﻨﺘﯩﺰﺍﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯨﻢ ﻫﻪ!! ﺋﯘﻻﺭ ﻫﺎﻳﺎﺗﻤﯩﺪﯗ؟ ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻢ ﯞﻩ ﻳﯜﺭﻩﻙ ﭘﺎﺭﯨﻠﯩﺮﯨﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﭘﺎﺭﺍﯕﻼﺷﺘﯩﻢ. ﺋﺎﻫ ﺋﯘﻻﺭ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺋﯩﻜﻪﻥ!

ﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﺎﺭﺩﯨﻦ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻢ ﺋﯜﭼﯜﻧﻤﯘ، ﻫﻪﺭ ﺳﻪﻫﻪﺭ، ﻗﯘﻳﺎﺵ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺋﻮﺭﻧﯘﻣﺪﯨﻦ ﺗﯘﺭﯨﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﻗﯘﻳﺎﺷﻨﯩﯔ ﭼﯩﻘﯩﺸﻨﻰ ﻗﯘﭼﺎﻗﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﺋﯧﭽﯩﭗ، ﺋﺎﭺ ﻗﻮﺭﺳﺎﻕ ﻛﯜﺗﯩﻤﻪﻥ.

ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﻣﻪﯕﮕﯜ ﻛﯚﺭﻩﻟﻤﻪﺳﻠﯩﻜﯩﻢ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪﻣﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﻪﻳﻤﻪﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻗﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻧﯩﻐﺎ ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﻪﺳﻪﻣﻠﯩﺮﯨﻤﻨﻰ ﺋﯘﻧﺘﯘﻣﺎﺳﻠﯩﻖ ﺋﯩﺮﺍﺩﻩﻣﻨﻰ ﭼﯩﯖﯩﺘﯩﻤﻪﻥ.

ﻫﺎﻟﺒﯘﻛﻰ، ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺟﺎﻧﺎﺑﻠﯩﺮﻯ، ﻣﯧﻨﯩﯔ ﻳﻪﻧﻪ 17 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻢ ﺋﯘ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﻩ ﻫﯧﻠﯩﻬﻪﻡ ﻗﺎﻣﺎﻗﻠﯩﻖ. ﻣﻪﻥ ﺋﯘ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻐﯩﻨﯩﻤﻐﺎ 3 ﻳﯩﻞ ﺑﻮﻟﺪﻯ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯘﻻﺭ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺷﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ. ﺋﯘﻻ ﭼﻪﻛﻜﻪﻥ ﺭﯨﻴﺎﺯﻩﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﭘﺎﺕ ﺋﺎﺭﯨﺪﺍ ﺧﺎﺗﯩﻤﻪ ﺑﻪﺭﮔﻪﻳﺴﯩﺰ.

ﺳﯩﺰﻧﯩﯔ ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 22 - ﻳﺎﻧﯟﺍﺭﺩﯨﻜﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﯨﯖﯩﺰ ﻛﯚﯕﻠﯜﻣﮕﻪ ﻳﺎﻗﺘﻰ. ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺰﻧﻰ ﺋﺎﺷﯘ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺳﺎﻳﻠﯩﻤﯩﯖﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺑﺮﯨﻜﻠﻪﻳﻤﻪﻥ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﺎﺭﯨﺪﯨﻦ ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺋﺎﻳﻼﺭ ﺋﯚﺗﯜﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ.

ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﯩﻴﯩﺪﻩ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﯚﺗﻪﻳﻠﻪﻧﮕﻪ ( ﺋﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻩﻳﻠﻪﻥ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﯩﻴﯩﮕﻪ ﻳﻪﺭﻟﻪﺷﺘﻰ) ﻧﯩﺴﺒﻪﺗﻪﻥ ﻫﺎﻳﺎﺕ ﺗﻮﻟﯩﻤﯘ ﻣﯜﺷﻜﯜﻝ ﺑﻮﻟﯘﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﻛﻪﻟﮕﯜﺳﯩﻤﯩﺰﻣﯘ ﺷﯘﻧﭽﻪ ﻳﯩﺮﺍﻗﺘﺎ ﯞﻩ ﻣﻪﯞﻫﯘﻡ. ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﯖﯩﺰ ﯞﻩ ﺧﻪﻟﻘﯩﯖﯩﺰ 17 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﻤﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﯨﺪﺍﺭﻻﺷﻘﯘﺳﻰ. ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﻛﯜﻧﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯜﻣﯩﺪﻟﻪﺭﻣﯘ ﺗﯘﻏﯘﻟﯘﭖ ﻗﺎﻻﺭ.

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺟﺎﻧﺎﺑﻠﯩﺮﻯ.

ﻫﺎﻳﺎﺗﺘﺎ ﻫﯧﭽﻜﯩﻤﻤﯘ ﺋﯚﺯﻯ ﺧﺎﻟﯩﻐﺎﻥ ﻣﻪﻧﺰﯨﻠﮕﻪ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﻳﯧﺘﻪﻟﯩﮕﻪﻥ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺑﻪﻟﻜﯩﻢ ﺑﯩﻠﻤﻪﺳﻠﯩﻜﯩﯖﯩﺰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ، ﺑﯩﺰ ﺋﻮﺧﺸﯩﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﻤﯩﺰ. ﭘﻪﻗﻪﺕ ﻣﻪﻧﺰﯨﻠﯩﻤﯩﺰ ﭘﻪﺭﻗﻠﯩﻘﺘﯘﺭ.

ﺳﯩﺰﻣﯘ ﻣﺎﯕﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﻼ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﯖﯩﺰﻧﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯚﭖ ﺋﻮﻳﻼﺷﻤﺎﻳﻼ ﺋﺎﺗﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﺎﻫﺎﺩﯨﺮ ﺑﻮﻟﺪﯨﯖﯩﺰ. ﻣﻪﻥ ﺳﯩﺰ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﻪ ﯞﻩ ﺳﯩﺰﺩﯨﻦ ﭘﻪﺧﯩﺮﻟﯩﻨﯩﻤﻪﻥ.

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺟﺎﻧﺎﺑﻠﯩﺮﻯ.

ﺳﯩﺰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﭘﯩﻜﯩﺮﺩﻩ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﺸﯩﺸﯩﻤﻐﺎ ﺋﯩﺠﺎﺯﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻳﺴﯩﺰ.

"ﻳﺎﻻﯓ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺳﯘﺩﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻤﺎﭘﺘﯘ" ( ﺋﺎﭘﺘﻮﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰﺍﻫﺎﺗﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺷﻪﺭﻫﯩﻴﻠﻪﻧﺪﻯ) ﺩﯦﮕﻪﻧﺪﻩﻙ، ﻧﻪﺩﻩ ﻧﺎﻣﺮﺍﺗﻠﯩﻖ ﻛﻮﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﯘ ﻳﻪﺭﺩﻩ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺋﺎﻳﺎﻏﻨﻰ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺩﻩﭖ ﭘﻪﺭﻩﺯ ﻗﯩﻠﺴﺎﻕ ﺷﯘﯕﺎ ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺑﺎﻻ، ﻫﻪﺭ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﯞﻩ ﻳﺎﻻﯓ ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺑﯩﺮ ﺟﯜﭘﺘﯩﻦ، ﺋﺎﻳﺎﻍ ﺳﻮﯞﻏﺎﺕ ﻗﯩﻠﯩﯔ. ﻫﻪﻣﻤﻪ ﺋﯩﺸﻨﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻼﯓ.

ﻛﺎﻣﺎﻟﻰ ﺋﯧﻬﺘﯩﺮﺍﻡ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﻪﻣﯩﻨﯩﯖﯩﺰ،

ﺋﺎﺑﯘ ﺑﻪﻛﺮﻯ ﻗﺎﺳﯩﻢ

ﺗﯩﺮﺍﻧﺎ، ﺋﺎﻟﺒﺎﻧﯩﻴﻪ

2009 - ﻳﯩﻠﻰ 24 - ﻣﺎﺭﺕ

پىكىر - قاراشلىرىڭىزنى ئوتتۇرىغا قويۇڭ

پىكىر - بايانلىرىڭىز تور باشقۇرغۇچىسى تەرىپىدىن تەستىقلىنىشى كېرەك بولۇپ، تور بەتتە شۇ زامان ئېلان قىلىنمايدۇ. بىر ئاز ۋاقىتتىن كېيىن، پىكىر - بايانلىرىڭىزنىڭ تەستىقلانغان ياكى تەستىقلانمىغانلىقىنى قايتا تەكشۈرۈپ كۆرۈشىگىزنى سورايمىز. پىكىر - قاراشلىرىڭىزنى تۆۋەندىكى جەدۋەل ئارقىلىق، ئۇيغۇر كونا يېزىقى بويىچە يوللىيالايسىز.




ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻣﻪ ﻫﺎﻳﺎﺗﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭ

ﮔﯘﺋﻪﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﻣﻪﻫﺒﯘﺳﻠﯩﺮﻯ ﺋﻪﻣﺪﻯ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺳﻮﺭﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯗ

ﭘﺎﻻﯞ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺗﻮﺭﯨﺒﺌﻮﯓ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺩﻭﺳﺘﻠﯘﻕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ

ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺋﻪﺳﯩﺮﮔﻪ ﭼﯜﺷﯜﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﻰ

ﭘﺎﻻﯞﺩﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﻯ ﺭﺍﺑﯩﻴﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﭘﺎﻻﯞﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ

ﭘﺎﻻﯞ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﺎﯞﺳﺘﯩﺮﺍﻟﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺩﺍﺋﯩﻤﯩﻲ ﺗﯘﺭﺍﻟﻐﯘ ﻣﺎﻛﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﮔﯜﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻛﯚﭖ ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ ﻳﺎﺯﻏﺎﻥ ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﻰ ﺋﻪﻧﺪﻱ ﯞﻭﺭﺗﯩﯖﺘﻮﻥ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ

ﭘﺎﻻﯞ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﺎﻟﺘﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﻰ ﻣﯧﻬﻤﺎﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺗﻮﺭﯨﺒﺌﻮﯓ ﭘﺎﻻﯞﻏﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺩﺍﻻ ﺳﻪﻳﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﻤﺎﻗﭽﻰ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org