ﻫﻪﭘﺘﯩﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ ( 28 - ﺋﯩﻴﯘﻧﺪﯨﻦ 4 - ﺋﯩﻴﯘﻟﻐﯩﭽﻪ)

2008-07-04

 

ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺶ ﺑﻮﻟﺪﻯ

29 ‏ - ﺋﯩﻴﯘﻥ , ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯩﺸﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻗﺴﯘﻧﯩﯔ ﻛﻪﻟﭙﯩﻦ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﻰ ﻳﻮﺭﭼﻰ ﻳﯧﺰﯨﺴﯩﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﻣﻪﺳﭽﯩﺘﻨﯩﯔ ﭼﯧﻘﯩﯟﯦﺘﯩﻠﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺒﯘﻟﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﺷﻠﯘﻕ ﻛﻮﻧﺴﯘﻟﺨﺎﻧﯩﺴﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ.

ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻨﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﺪﻩ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻣﯩﻴﯩﺘﻰ، ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻣﯩﻴﯩﺘﻰ، ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﯩﻴﯩﺘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﺎﻣﻤﯩﯟﻯ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ.

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺋﺎﯞﯨﻦ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺳﯧﻴﯩﺖ ﺗﯜﻣﺘﯜﺭﻙ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺩﻩﺧﻠﻰ - ﺗﻪﺭﯛﺯﮔﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﺘﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﺪﻯ.

 ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﭘﯧﮕﮕﻲ ﻧﺎﺵ ﻫﯘﺳﻪﻳﯩﻦ ﺟﯧﻠﯩﻞ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪﻯ

ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﭘﯧﮕﮕﻲ ﻧﺎﺵ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻫﻪﭘﺘﯩﺪﻩ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻠﻠﯩﮕﻪﻥ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻘﺎ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﭗ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ، ﻫﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺟﯧﻠﯩﻠﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯜﺭﻣﯩﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﻮﺭﻗﯘﻧﭽﻠﯘﻕ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﮕﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﭘﯧﮕﮕﻲ ﻧﺎﺵ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻫﺎﺭﭘﯩﺴﯩﺪﺍ، ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻫﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺟﯧﻠﯩﻞ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯧﺴﯩﻤﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﯩﺪﯨﻦ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻛﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﭗ: " ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﭘﯘﻗﺮﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﭼﻪﺕ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﻪ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﺸﻰ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻛﻮﻧﺴﯘﻝ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻰ، ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﯞﻩ ﺋﺎﺩﯨﻞ ﺳﻮﺗﻼﻧﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ، ﻳﻪﻧﻪ ﻛﯧﻠﯩﭗ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺗﺴﯩﺰ ﻗﺎﻣﺎﻕ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻐﺎ ﻫﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻫﯟﺍﻝ. ﺷﯘﯕﺎ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻫﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺟﯧﻠﯩﻞ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻫﻮﻗﯘﻗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻛﯜﭼﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ،" ﺩﯦﮕﻪﻥ.

ﭘﯧﮕﮕﻲ ﻧﺎﺵ ﻳﻪﻧﻪ، ﻫﯜﺳﻪﻳﯩﻦ ﺟﯧﻠﯩﻠﻨﯩﯔ ﻫﻮﻗﯘﻗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩﭘﺴﻪﻧﺪﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﻳﯜﺯﯨﮕﻪ ﺩﺍﻍ ﭼﯜﺷﯩﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﯩﻨﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯧﻜﯩﺘﻰ

ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻲ 8 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺶ ﻳﺎﻛﻰ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﯘ ﻧﯚﯞﻩﺕ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺗﯩﺒﻪﺕ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﯩﺮﻧﻪﺭﺳﻪ ﺩﻩﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯩﻨﺎ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺖ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﻰ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺧﯩﻞ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺘﺘﻪ ﺭﺍﻱ ﺳﯩﻨﺎﺵ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﻯ.

ﺭﺍﻱ ﺳﯩﻨﺎﺷﺘﺎ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﯩﺪﺍ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﻨﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ، ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﻨﯩﯔ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺑﯩﺌﺎﺭﺍﻡ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﺷﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﻪﺷﺌﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﭘﺎﺭﯨﮋﺩﺍ ﺗﻮﺳﻘﯘﻧﻠﯘﻗﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺳﺎﺭﻛﻮﺯﯨﻴﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﺸﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﻳﯩﺮﯨﻜﻠﯩﺸﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.

ﮔﯘﻳﺠﻮﺩﺍ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ

29 - ﺋﯩﻴﯘﻥ ﻛﯜﻧﻰ ﮔﯘﻳﺠﻮﻧﯩﯔ ﯞﯦﯖﺌﺎﻥ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﻮﻥ ﻣﯩﯖﻠﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﻗﭽﻰ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، 20 ﺗﯩﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﭘﺘﻮﻣﻮﺑﯩﻞ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭﯛﯞﯦﺘﯩﻠﮕﻪﻥ،150 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺟﺎﻣﺎﺋﻪﺗﺨﻪﯞﭘﺴﯩﺰﻟﯩﻚ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﻰ ﺑﯩﻨﺎﺳﯩﻨﻰ ﻛﯚﻳﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﺋﯩﻨﻜﺎﺳﻼﺭ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﻤﺎﻗﺘﺎ. ﯞﻩﻗﻪ ﺋﻪﺳﻠﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ 16 ﻳﺎﺷﻠﯩﻖ ﻗﯩﺰ ﺋﻮﻗﯘﻏﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﻘﯘﻧﭽﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﯜﺷﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﯘﻏﻘﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻟﻐﺎﻥ ﺟﯩﻨﺎﻳﻪﺕ ﮔﯘﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍﻻﻧﻤﺎﺳﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻠﯩﭗ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯘﻧﻰ " ﺋﯘﺭﯗﭖ - ﭼﯧﻘﯩﺶ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ " ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﯩﺪﻯ.ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﭼﯩﺮﯨﻜﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺩﻩﭖ ﺗﻪﺭﯨﭙﻠﻪﺷﻤﻪﻛﺘﻪ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﻰ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ 7 ‏ - ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﻰ. ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭ 2 ﻛﯜﻥ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﻘﺎﻥ ﺑﯘ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﯩﻠﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﺩﻩ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﻪﺷﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺑﯩﺮﺍﻕ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺴﻪﭖ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺩﺍﻻﻳﻨﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻪﺭﺭﻯ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﺘﻪ ﻛﯚﺭﯛﻧﻪﺭﻟﯩﻚ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻟﻤﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﯩﺴﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﻕ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ، ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯘﺗﺮﯨﺘﯩﺸﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯜﭺ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻫﺎﻟﻪﺗﻨﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﯘﺭﯗﺵ، ﺑﯩﮕﯘﻧﺎﻫ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭﻧﻰ ﺟﺎﺯﺍﻟﯩﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﻟﻪﭘﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ. ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﺋﯩﺰﭼﯩﻞ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺗﯩﺒﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﻫﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺑﯘ ﻗﻪﺩﻩﻣﻨﻰ ﺑﺎﺳﻤﯩﺪﻯ.
 

 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org