ﺑﯩﺸﻜﻪﻛﺘﻪ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻥ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ

2008-08-24

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺧﯘﺳﯘﺳﯩﻴﻼﺭ ﺋﯩﮕﯩﺪﺍﺭﭼﯩﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻜﻰ "ﺋﯩﺘﻪﻙ ﻳﻪﺭ" ﻫﺎﯞﺍ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺷﯩﺮﻛﯩﺘﯩﻨﯩﯔ "ﺑﻮﻳﯩﯔ - 737" ﻣﺎﺭﻛﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﺮ ﻳﻮﻟﯘﭼﯩﻼﺭ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻧﻰ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺸﻜﻪﻛﺘﯩﻜﻰ ﻣﺎﻧﺎﺱ ﺋﺎﻳﺮﻭﺩﺭﻭﻣﯩﺪﯨﻦ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﯜﭖ، ﺑﻪﺵ ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ 100 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﻳﻮﻟﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ 25 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺳﺎﻕ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.


 ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻓﺎﻛﯩﺲ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﻧﺒﻪﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻧﻪﻗﯩﻞ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻥ ﺑﯩﺸﻜﻪﻛﺘﯩﻦ ﺋﯩﺮﺍﻧﻨﯩﯔ ﻣﻪﺷﻬﻪﺩ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺋﯘﭼﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻥ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﻟﯜﭖ، ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﯚﺗﻤﻪﻳﻼ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﯩﺶ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﻫﻪﻡ ﻗﺎﻳﺘﯩﯟﯦﺘﯩﭗ، ﻣﺎﻧﺎﺱ ﺋﺎﻳﺮﻭﺩﺭﻭﻣﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺟﺎﻧﯩﺠﻪﺭ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻳﻪﺭﮔﻪ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ.

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻗﺎﻣﭽﯩﺒﯧﻚ ﺗﺎﺷﯩﻴﯧﯟ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻧﺪﺍ 123 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺵ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺸﻜﻪﻛﺘﯩﻜﻰ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﺧﺎﻧﯩﻼﺭﻏﺎ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﻨﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎﻥ.

ﺑﯩﺮﺍﻕ، ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪﮔﻪ ﺯﺍﺩﻯ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﺋﯧﻨﯩﻘﻼﻧﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﺎﻧﺎﺱ ﺋﺎﻳﺮﻭﺩﺭﻭﻣﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺑﺎﺯﯨﺴﯩﻤﯘ ﻫﻪﻗﯩﻘﻪﺗﻪﻥ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻥ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪﺩﻩ 90 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﺗﺎﺭﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.


ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻦ 50 ﻣﯩﯔ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻛﯚﭼﯜﭖ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ

ﺋﻪﻟﯩﺸﯩﺮ ﺳﺎﻳﯩﭙﻮﯞﻧﯩﯔ ﺋﯚﻟﯜﻡ ﺳﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯧﻨﯩﻘﻼﺵ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﻯ ﺳﺎﻳﻼﻡ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﺎﻛﺘﯩﭗ ﺋﯩﺸﺘﯩﺮﺍﻙ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯚﻛﺘﯩﭽﯩﻠﯩﺮﻯ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺋﺎﺋﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻧﺎﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﺪﻯ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻳﯧﺰﺍ ﺳﺎﻳﻠﯩﻤﻰ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﺋﺎﻟﻤﯘﺗﺎ ﺷﻪﻫﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻳﻪﻛﯜﻧﻠﯩﺪﻯ

ﻗﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﺎﻳﺮﯨﻤﯩﻨﻰ ﺗﻪﻧﺘﻪﻧﻪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺕ ﺑﯧﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﻪ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻕ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﻛﯧﯖﻪﺵ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org