ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﯩﮕﻪ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ

2008-10-11

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﻩ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺟﯜﻣﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﯩﮕﻪ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﮕﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻫﻪﺭ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﻰ ﺳﯧﺘﯩﺸﯩﻐﺎ ﺭﯗﺧﺴﻪﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻜﻪﻥ.


ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺑﯘ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﺑﯩﻠﻪﻥ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ 30 ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺗﯩﺠﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﭼﻪﻛﻠﯩﻤﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ - ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻰ، ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯜﭺ ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﯞﻩ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺗﻮﺳﺎﻟﻐﯘﻻﺭﻏﺎ ﺩﯗﭺ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﻩﻙ ﺑﯘ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﻧﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺑﯩﺮ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﻨﯩﯔ ﺑﯩﺸﺎﺭﯨﺘﻰ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ، 1974‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ، ﻳﻪﻧﻰ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺗﯘﻧﭽﻰ ﺋﺎﺗﻮﻡ ﺳﯩﻨﯩﻘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﭗ، ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﯩﻨﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﺷﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻫﻪﺭﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﯩﺴﻰ ﺳﯧﺘﯩﺸﯩﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﺲ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﺑﻮﻣﺒﺎﻱ ﻫﯘﺟﯘﻣﯩﻐﺎ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﻠﻪﺭﺩﻩ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﺸﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﻣﯘﻣﺒﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻫﯘﺟﯘﻣﺪﺍ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﻪﺭ 195 ﻛﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ

ﻣﻮﻣﺒﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﻩ 8 ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﯩﻚ ﺋﯚﻟﮕﻪﻥ

ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﻮﻣﺒﺎﻱ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﭼﻮﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺷﺎﻳﺎﺭ ﻧﺎﻫﻴﯩﺴﯩﺪﻩ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﺋﻪﺭﺯ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﻤﻪﻛﺘﻪ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ' ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﺴﻰ' ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻧﺎﺧﺸﺎ ﭘﻼﺳﺘﯩﻨﻜﯩﺴﯩﻐﺎ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﭼﻪﻛﻠﻪﻧﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﮊﯗﺭﻧﺎﻟﯩﺴﺖ 3 ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﻗﺎﻣﺎﻕ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻐﺎ ﻫﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ

ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺳﻮﻣﺎﻟﻰ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﻗﺎﺭﺍﻗﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺗﯩﻨﻰ ﭼﯚﻛﺘﯜﺭﯛﯞﻩﺗﺘﻰ

ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﺴﺖ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺘﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﯩﻴﻪﻟﻤﯩﮕﻪﻧﺪﻩ ﭼﯜﺷﯜﺭﮔﻪﻥ ﻣﻪﻣﯘﺭﯨﻲ ﺑﯘﻳﺮﯗﻕ

' ﻳﺎﯞﺍ ﻛﻪﭘﺘﻪﺭ ' ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺋﻪﺳﻪﺭﻧﯩﯔ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﺪﻩ ﻧﻪﺷﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﻟﯘﻗﻠﯩﻤﺎ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org