ﻫﺎﯞﺍ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﺎﺭﺑﻮﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ 40%ﺋﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ

2009-11-18

ﺭﻭﻳﺘﯧﺮﺱ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻜﻪﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﻫﺎﯞﺍ ﻛﯩﻠﯩﻤﺎﺕ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺸﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺳﺎﻧﻠﯩﻖ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ.


ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﺍ، ﻳﻪﺭ ﺷﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﺴﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ، ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﺎﺭﻧﯩﻚ ﮔﺎﺯﯨﻨﯩﯔ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﻫﺎﺳﯩﻞ ﻗﯩﻠﯩﺶ، ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﻮﻳﻼﻧﻤﯩﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ، ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻛﻪﻟﮕﯜﺳﯩﮕﻪ ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ، ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.

ﺏ ﺩ ﺕ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﺎﻧﻠﯩﻖ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭﺩﯨﻦ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﭽﻪ، 2006‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 2008‏ - ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﯨﻦ ﻫﺎﯞﺍ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﻛﺎﺭﺑﻮﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ 40%ﺋﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ ﯞﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﺯﻩﻫﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﺎﻟﺪﯗﻕ ﮔﺎﺯ.

ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺋﯧﻨﯧﺮﮔﯩﻴﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻰ 2009 ‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﺍ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﺎﺭﺑﻮﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻫﻪﺭ ﺋﺎﻳﺪﺍ 3%ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺯﻟﯩﺘﯩﭗ ﻣﯧﯖﯩﺶ ﻻﺯﯨﻢ، ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺑﯘ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﻧﻤﯩﺪﻯ، ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﺎﺭﺑﻮﻥ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﺋﺎﺯﺍﻳﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ، ﺋﺎﻟﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ، ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻛﯚﭘﻠﻪﭖ ﻗﻮﺭﺍﻝ - ﻳﺎﺭﺍﻕ ﺳﯧﺘﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻨﻰ ﻛﯚﺯﻟﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ : ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﻪﻳﯟﻩﻧﮕﻪ ﻗﻮﺭﺍﻝ ﺳﯧﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﯦﺌﺎﻛﺴﯩﻴﯩﺴﻰ ﺋﺎﺭﺗﯘﻗﭽﻪ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ 'ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ'ﺩﯨﻜﻰ ﺳﻮﺗﻼﺵ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﻮﭼﯘﻕ - ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﺑﻮﻟﯘﺷﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﺋﯚﺗﯩﺪﯗ

ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﯞﻩ ﺋﺎﺯ ﺳﺎﻧﻠﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻮﻗﯘﻗﯩﻐﺎ ﻫﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺋﯜﻧﺪﯨﺪﻯ

ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﻨﯩﯔ ﺗﻪﻳﯟﻩﻧﮕﻪ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺳﯧﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

2009 - ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ 'ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩ ﺳﯜﺭﻛﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ'

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ: ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺳﻮﺩﺍ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯩﺠﺮﺍ ﻗﯩﻠﻤﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﻯ ﻛﯜﻧﺪﯨﻦ ﻛﯜﻧﮕﻪ ﻳﯩﺮﯨﻜﻠﻪﺷﻤﻪﻛﺘﻪ

20 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﭘﺎﻧﺎﻫﻼﻧﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻣﺒﻮﺩﮊﺍﺩﯨﻦ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﻰ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org