ﺋﻪﻧﮕﻠﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﺪﺍ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ

2009-11-01

ﺋﻪﻧﮕﻠﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﺪﺍ 20 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﺪﯨﻦ ﺗﻪﺭﻛﯩﭗ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﻪ ﭘﻪﺭﻏﺎﻧﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ "ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ " ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﯨﺮﯨﺪﯨﻦ ﻧﻪﻗﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ، ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ، ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ، ﺗﯜﺭﻛﻤﻪﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺗﺎﺟﯩﻜﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺵ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﺶ ﭘﯩﻼﻧﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ.


ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﻯ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﺑﯘ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﯩﻨﯩﯔ ﻏﻪﺭﺑﻠﯩﻚ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺳﺎﻟﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯘ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ، ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺳﺎﻳﺎﻫﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ، ﻗﺎﺗﻨﺎﺵ ﯞﻩ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﻣﻪﻫﺴﯘﻻﺗﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻫﻪﻟﻪﺭ ﺑﻮﻳﯩﭽﯩﻤﯘ ﻗﯩﺰﯨﻘﯩﺸﻼﺭﻧﯩﯔ ﺯﻭﺭﯗﻳﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻩ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﻟﯜﺷﯩﭽﻪ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺑﯘ ﺭﺍﻳﻮﻧﻨﯩﯔ ﺧﺎﻡ ﺋﻪﺷﻴﺎﻟﯩﺮﯨﻐﺎ ﺑﻪﻛﺮﻩﻙ ﻗﯩﺰﯨﻘﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﺑﯘ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻨﯩﯔ ﺭﺍﻳﻮﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﯩﮕﻪﻥ.

ﻛﻪﯓ ﻣﻪﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﻛﻪﯕﺮﻯ ﺑﯩﺮ ﺟﯘﻏﺮﺍﭘﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﺷﻠﯘﻕ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﯩﮕﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﻤﯘ ﻛﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ.

ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﭽﯩﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ، ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﺍ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﻪﻡ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﻩﻙ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ، ﺋﯩﺮﺍﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﻪﻟﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﺗﻪﺳﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﺷﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺋﻪﻧﮕﻠﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻰ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﻣﯘﺗﻪﺧﻪﺳﺴﯩﺴﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﺰﯨﻘﺘﯘﺭﻏﺎﻥ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

'ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺭﯗﺱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﺪﻩ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ'

ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﻖ ﻫﺎﺳﯩﻞ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﺎ ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ: ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﯞﻩ ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ 'ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺵ - ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﺶ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ' ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ

ﺗﻮﺭﻭﻧﺘﻮﺩﺍ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﻳﺎﯞﺭﻭ - ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﺪﻯ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ 'ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ'ﻧﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ

' ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺗﯘﺭﯗﺑﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺧﻪﺗﻪﺭ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ '

ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﻮﺭ ﻗﯘﺭﯗﺵ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ

9 - ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺗﯩﻠﻼﺭﺩﺍ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org