'ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯ ﺧﻪﻟﻘﯩﻐﻪ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺳﯩﻢ ﺗﻮﺳﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯧﺖ -ﭼﯩﺖ ﺑﻮﻟﯘﺩﯨﻐﺎﻧﻐﯩﻤﯘ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻗﺎﻟﻤﯩﺪﻯ'

2009-11-07

ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻧﻪﺯﻩﺭ ﺗﻮﺭ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﭽﻪ، ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻫﺎﺯﯨﺮ 1989‏ - ﻳﯩﻠﻰ 11 ‏ - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 9‏ - ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺗﯧﻤﻰ ﺋﯚﺭﯛﻟﯜﭖ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﺩﺍ ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﯩﺰﻡ ﺗﯜﺯﯛﻣﻰ ﮔﯘﻣﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 20 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺑﺮﯨﻜﻠﻪﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﻘﺎﻧﺪﺍ، ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﺋﺎﻧﮕﯩﻼ ﻣﯧﺮﻛﯩﻞ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﮕﻪﻥ ﻧﯘﺗﻘﯩﺪﺍ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﻛﯧﻠﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻳﺎﺭﯨﺪﻩﻣﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﻪﺷﻪﻛﻜﯜﺭ ﺋﯧﻴﺘﺘﻰ ﯞﻩ 'ﺑﯧﺮﻟﯩﻨﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺳﺎﺩﺍﺳﻰ، ﺧﯘﺩﺩﯨﻦ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻓﯧﺪﻭﻟﻔﯩﻴﻪ ﺷﻪﻫﺮﯨﺪﯨﻦ ﭼﯩﻘﻘﺎﻥ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺳﺎﺩﺍﺳﯩﻐﺎ ﺋﻮﺧﺸﺎﺷﻼ، ﻗﻮﻟﯩﻘﯩﻤﯩﺰﻏﺎ 'ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﺪﯨﻦ ﺋﯚﺯﻯ ﭼﯜﺷﯜﭖ ﻗﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ، ﻛﯚﺭﻩﺷﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ، ﺋﯘﻧﻰ ﻗﻪﺩﯨﺮﻟﻪﺵ ﻛﯧﺮﻩﻙ' ﺩﻩﭖ ﺳﯧﮕﻨﺎﻝ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﯟﺍﺗﯩﺪﯗ، ﺩﯦﺪﻯ.


ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯩﻨﯩﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﻓﯩﻠﯩﭙﺲ ﺗﯜﻧﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﻧﯘﺗﻘﯩﺪﺍ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ - ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﻮﺳﺎﺗﺘﯩﻦ ﺗﻮﺳﯘﻟﯘﺵ ﯞﻩ ﻛﺎﺷﯩﻼ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﯘﻟﯘﭖ، ﻫﺎﺯﯨﺮ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺗﯧﻤﻰ ﺋﯚﺭﯛﻟﯜﭖ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎﺩﺍ ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﯩﺰﻡ ﺗﯜﺯﯛﻣﻰ ﮔﯘﻣﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﻟﻪﯞﺍﺗﯩﺪﯗ ﻫﻪﻡ ﺗﻪﺑﺮﯨﻠﻪﯞﺍﺗﯩﺪﯗ، 'ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯ ﺧﻪﻟﻘﯩﻐﻪ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺳﯩﻢ ﺗﻮﺳﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯧﺖ -ﭼﯩﺖ ﺑﻮﻟﯘﺩﯨﻐﺎﻧﻐﯩﻤﯘ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻗﺎﻟﻤﯩﺪﻯ' ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻓﺮﺍﻧﻜﻔﻮﺭﺕ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﻳﻪﺭﻣﻪﻧﻜﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﺪﻯ

ﻣﯧﺮﻛﯩﻞ ﺧﺎﻧﯩﻤﺪﯨﻦ ﺩ ﺋﯘ ﻕ ﺑﺎﺵ ﺷﯩﺘﺎﺑﯩﻐﺎ ﺟﺎﯞﺍﺏ ﺧﻪﺕ ﻛﻪﻟﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭﮔﻪ ﺑﯧﺴﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻼﺭﺩﺍ

ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﻨﯩﯔ 5 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﮕﻪ ﺗﯘﺗﻘﺎﻥ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﯩﺴﻰ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ - ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﺗﯧﻤﯩﺴﻰ

ﻣﻴﯘﻧﺨﯧﻦ ﺷﻪﻫﯩﺮﻯ ﮔﯜﺋﻪﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ 17 ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﯞﯦﻦ ﺟﻴﺎﺑﺎﯞ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﺧﻪﻟﻖ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺩﻯ

ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ 'ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﭘﯩﻼﻧﻰ' ﻏﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺋﯩﻨﻜﺎﺳﻼﺭ

ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﺩﻭﻟﻘﯘﻧﻠﯩﺮﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﺎﺟﺮﺍﺳﻰ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org