ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﺪﻩ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ

2009-10-23

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﻰ ﺋﻪﻧﻘﻪﺭﻩﺩﻩ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ - ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﻫ ﮔﯜﻝ ﯞﻩ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮ ﺭﻩﺟﻪﭖ ﺗﺎﻳﯩﭗ ﺋﻪﺭﺩﻭﻏﺎﻧﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺘﻰ. ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺸﻼﺭﺩﺍ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻠﻪﺭ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﻧﻐﺎﻥ.

 
ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﻣﻪﻣﻪﺕ ﺋﻪﻟﻰ ﺷﺎﻫﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺘﻰ ﯞﻩ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﺪﺍ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﺪﻯ. ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻟﯩﺪﯨﺮﻯ ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﺎ ﻛﺎﻣﺎﻝ ﺋﺎﺗﺎﺗﯜﺭﻛﻨﯩﯔ ﺷﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﯨﻼ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﺘﯩﭗ "ﺗﺎﺭﯨﺦ ﺑﯘﻧﻰ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻠﯩﺪﻯ، ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ، ﺑﯘﻧﻰ ﻣﻪﯕﮕﯜ ﺋﯧﺴﯩﻤﯩﺰﺩﯨﻦ ﭼﯩﻘﺎﺭﻣﺎﻳﻤﯩﺰ،" ﺩﯦﺪﻯ.

ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﺪﻯ: "ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺧﻪﻟﻘﻰ 19 - ﺋﻪﺳﯩﺮﻧﯩﯔ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺭﯗﺳﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺸﻐﺎﻟﻰ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﯩﺪﻯ. ﺋﯘ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺋﯩﺴﯩﻤﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺧﻪﺭﯨﺘﯩﺴﯩﺪﻩ ﻳﻮﻕ ﺋﯩﺪﻯ. ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ 150 ﻳﯩﻞ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﯩﺰ ﺗﯩﻠﯩﻤﯩﺰﻧﻰ، ﺩﯨﻨﯩﻤﯩﺰﻧﻰ، ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﺘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﺶ ﮔﯩﺮﺩﺍﺑﯩﻐﺎ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﯗﻕ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑﯩﺰ ﻳﯜﺭﯨﻜﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺋﻪﺟﺪﺍﺩﻟﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﻗﻪﻫﺮﯨﻤﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰﻧﻰ ﺋﻪﺳﻼ ﺋﯘﻧﺘﯘﭖ ﻗﺎﻟﻤﯩﺪﯗﻕ. 1990 - ﻳﯩﻠﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯧﺸﯩﺪﺍ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﭘﺎﺭﭼﯩﻠﯩﻨﯩﭗ ﺑﯩﺰ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻜﻜﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﯘﻕ. ﻳﯧﯖﻰ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﺵ، ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺵ ﯞﻩ ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﺧﻪﻟﻘﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﭘﯩﺴﺨﯩﻚ ﻫﺎﻟﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺶ ﺋﻪﻟﯟﻩﺗﺘﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﻐﺎ ﺗﻮﺧﺘﯩﻤﯩﺪﻯ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑﯩﺰ ﺋﯘ ﺧﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﺋﯚﺗﻜﻪﻟﻠﻪﺭﺩﯨﻦ ﻣﯘﯞﺍﭘﭙﻪﻗﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺋﯚﺗﯜﭖ، ﺳﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﯧﺮﯨﻨﺪﯨﺸﯩﯖﻼﺭ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺗﯜﺭﻛﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻗﻪﺩﯨﻤﯩﻲ ﺗﯘﭘﺮﺍﻗﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﺎﺷﯩﻤﺎﻗﺘﯩﻤﯩﺰ. ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﭼﯩﯔ، ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎﺩﺍ ﺩﯨﻘﻘﻪﺗﻜﻪ ﺳﺎﺯﺍﯞﻩﺭ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻫﺎﻟﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﺪﻯ. ﺑﯩﺰﻣﯘ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﻫﯚﺭ ﺑﻮﻟﺪﯗﻕ."

ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺳﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺩﺍﯞﺍﻣﯩﺪﺍ: "ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯚﻫﭙﻪ ﻗﻮﺷﻘﺎﻥ ﺗﯜﺭﻙ ﺧﻪﻟﻘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﺪﯨﺮﯨﭗ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺗﻮﻧﯘﺗﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻲ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭ ﭼﻮﻗﯘﻡ ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ - ﺑﺎﺭﺍﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﻣﯘﺷﯘﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﯨﻼ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻗﯘﺩﺭﻩﺗﻠﯩﻚ ﺑﻮﻻﻻﻳﻤﯩﺰ، ﺷﯘﯕﺎ ﺑﯩﺰ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺗﯜﺭﻙ ﺗﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﻮﻧﺴﯧﻴﻰ ﻳﻪﻧﻰ ﻗﯩﺴﻘﯩﭽﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ﺗﯜﺭﻙ ﻛﻮﻧﺴﯧﻴﯩﻨﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺪﯗﻕ،" ﺩﯦﺪﻯ.

ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻔﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯜﮔﯜﻧﮕﯩﭽﻪ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﻪﺷﻪﻛﻜﯜﺭ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻳﺎﻗﻼﺷﺘﻰ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﺘﯩﻜﻰ ﺳﯚﺯﻯ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﺋﺎﻟﻘﯩﺸﻘﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﻰ.

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯩﻒ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻧﯘﺭﻏﯘﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﯘﺷﺘﯩﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﻧﻪ، ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﻖ ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﯩﺴﯩﻤﯘ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺪﻯ.
 

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﻖ ﻫﺎﺳﯩﻞ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﻰ ﺋﻮﻟﺠﺎﺱ ﺳﯘﻻﻳﻤﺎﻧﻮﻑ ﻧﻴﯘﻳﻮﺭﻛﺘﺎ ﻧﯘﺗﯘﻕ ﺳﯚﺯﻟﻪﻳﺪﯗ

ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻨﻰ ﭼﯩﯖﯩﺘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﻪﯞﻩﺗﺘﻰ

ﺋﻪﺧﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﻫﺎﺷﯩﺮ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ 5 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﻗﺎﻧﻠﯩﻖ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﻯ 5 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﻗﺎﻧﻠﯩﻖ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﻯ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺶ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ 5 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﻠﯩﻖ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﯧﺘﯩﺮﺍﺯ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻳﺎﺷﻼﺭ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯧﻔﻘﺎ ﺋﻮﭼﯘﻕ ﺧﻪﺕ ﻳﺎﺯﺩﻯ

ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻗﻮﺭﻏﺎﺱ ﺋﯧﻐﯩﺰﯨﺪﺍ ﺳﺎﻳﺎﻫﻪﺕ ﺑﺎﻳﺮﯨﻤﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ 10 ﻣﯩﻠﻴﺎﺭﺩ ﺋﯚﺳﯜﻣﺴﯩﺰ ﻗﻪﺭﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﮔﯜﻟﻠﯩﺘﻪﻣﺪﯗ ‏- ﮔﯘﻣﺮﺍﻥ ﻗﯩﻼﻣﺪﯗ ؟ (1)


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org