ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﻮﺭ ﻗﯘﺭﯗﺵ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ

2009-10-04

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺧﯧﻠﻰ ﻛﯚﭖ ﺳﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ، ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ، ﺗﯜﺭﻛﻤﻪﻧﯩﺴﺘﺎﻥ، ﺗﺎﺟﯩﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻓﯧﺪﯦﺮﺍﺗﺴﯩﻴﯩﺴﯩﺪﻩ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺘﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻐﺎ ﺋﻪﮔﯩﺸﯩﭗ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺧﺴﯩﻲ ﺑﻠﻮﮔﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺗﻮﺭﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯘﺭﯨﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻣﯘ ﻛﯚﭘﻪﻳﺪﻯ.

 
ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﯘﻳﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺗﻮﺭﻻﺭ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ " ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ.ﻧﺎﺭﻭﺩ" ﺗﻮﺭﻯ، " ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﺑﯩﺰ" ﯞﻩ ﺑﯧﻠﮕﯩﻴﯩﺪﯨﻦ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ " ﺋﯜﻣﯜﺕ" ﺗﻮﺭﻯ ﺋﻪﯓ ﻣﻪﺷﻬﯘﺭﻟﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ.

5 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻨﺘﯧﺮﻧﯧﺖ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺗﺎﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﺎﻛﺘﯩﭗ ﺧﯩﺰﻣﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺭﯗﺱ ﺗﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﺵ ﯞﻩ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﺶ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﺎﻳﻼﻧﻐﺎﻥ. "ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻧﺎﺭﻭﺩ" ﺗﻮﺭﯨﺪﺍ 2000 - ﻳﯩﻠﻼﺭﺩﯨﻦ ﺗﺎﻛﻰ ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 9 - ﺋﺎﻳﻐﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﺘﺎ ﺭﯗﺱ ﺗﯩﻠﯩﺪﺍ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﻧﺎﺩﯨﺮ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﯩﺴﻰ ﺩﯦﮕﯜﺩﻩﻙ ﺗﻮﭘﻼﻧﻐﺎﻥ.

ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﻪﺭﺩﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ، ﺑﯜﮔﯜﻧﻰ، ﺋﻪﺩﻩﺑﯩﻴﺎﺗﻰ، ﺳﻪﻧﺌﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺳﺎﻫﻪﻟﻪﺭﮔﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻼﺭ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﺷﺘﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺭﯗﺱ ﺗﯩﻠﯩﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﭼﯜﺷﯩﻨﯩﺸﯩﺪﻩ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺭﻭﻝ ﺋﻮﻳﻨﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ.

ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﻧﺴﯩﭙﯧﺘﯧﺮﺑﯘﺭﮒ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﺴﻰ ﻫﻪﻣﺮﺍﺟﺎﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺧﺴﯩﻲ ﺗﻮﺭﯨﻨﻰ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘ 2 - ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﺭﯗﺷﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺟﻪﯕﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺷﻪﺟﻪﺭﯨﺴﯩﻨﻰ ﺗﯘﺭﻏﯘﺯﯗﺷﻘﺎ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﻳﻮﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰ ﺩﯦﺮﯨﻜﯩﻨﻰ ﺗﯧﭙﯩﺶ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺷﯘﻏﯘﻟﻼﻧﻐﺎﻥ.
 

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

'ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺭﯗﺱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﺪﻩ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ'

ﺋﯩﺘﺎﻟﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﻖ ﻫﺎﺳﯩﻞ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺋﻪﻧﮕﻠﯩﻴﻪ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﺪﺍ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻳﯩﭽﻪ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﺎ ﻗﯘﺭﯗﻟﺪﻯ

ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﻢ ﺗﻮﺭﯨﻨﯩﯔ ﺳﺎﻫﯩﺒﻰ ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﭘﻪﺭﻫﺎﺕ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﯘﻟﯘﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ

ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﺎ ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ: ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﯞﻩ ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ 'ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺵ - ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﺶ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ' ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ

ﺗﻮﺭﻭﻧﺘﻮﺩﺍ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﯨﻲ ﻳﺎﯞﺭﻭ - ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﺪﻯ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ 'ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ'ﻧﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻪﻥ

' ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺗﯘﺭﯗﺑﺎ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﺧﻪﺗﻪﺭ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ '


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org