ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﮔﺎﺯ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ

2009-10-04

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﻰ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯﻧﯩﯔ ﻣﯘﺗﻠﻪﻕ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﯩﻨﯩﺪﯗ. ﻫﻪﺭ ﻳﯩﻠﻰ ﻗﻪﺭﺯ ﺳﯜﻳﻠﻪﺵ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮔﺎﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﻢ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺶ ﺩﺍﺋﯩﻢ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻟﯩﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ.


ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭﺩﯨﻦ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﺵ ﯞﯨﻼﻳﯩﺘﯩﻨﻰ ﮔﺎﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﺟﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﮔﺎﺯﻻﺭﻧﻰ 30% ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺗﻘﺎﻥ. ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺳﻪﯞﻩﺏ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﺗﯚﻟﻪﺷﻜﻪ ﺗﯧﮕﯩﺸﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ 19 ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ ﺩﻭﻟﻼﺭ ﮔﺎﺯ ﻗﻪﺭﺯﯨﻨﻰ ﺗﯚﻟﯩﻤﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺒﺎﺭﻩﺕ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﻗﻮﺷﻨﺎ ﺋﻮﺵ ﯞﯨﻼﻳﯩﺘﯩﮕﻪ ﮔﺎﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﺎﻫﺎﻟﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﯘﺷﯩﻐﺎ ﯞﻩ ﺋﺎﺷﺨﺎﻧﺎ ﺗﯩﺠﺎﺭﻩﺗﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﻮﺩﯨﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻗﯩﻴﯩﻨﭽﯩﻠﯩﻘﻼﺭ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﺗﺎﺷﻜﻪﻧﺖ ﺗﻪﺭﻩﭖ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻗﻪﺭﺯﻯ ﺗﯚﻟﻪﻧﻤﯩﺴﻪ، ﮔﺎﺯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﻪﺷﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻠﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺋﻮﺵ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﭘﯘﻗﺮﺍﻻﺭﻧﯩﯔ ﺗﯚﻟﯩﻤﯩﮕﻪﻥ ﮔﺎﺯ ﭘﯘﻟﯩﻨﻰ ﻳﯩﻐﯩﺶ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺗﯧﺰ ﺋﺎﺭﯨﺪﺍ ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﻗﻪﺭﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯚﻟﯩﯟﯦﺘﯩﺸﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﮔﺎﺯ ﺑﺎﻫﺎﺳﯩﻨﻰ ﺋﯚﺳﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻳﯩﻠﻰ ﻫﻪﺭ ﻣﯩﯔ ﻛﯘﺑﻤﯧﺘﯩﺮ ﮔﺎﺯﻧﻰ 145 ﺩﻭﻟﻼﺭﻏﺎ ﺳﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 240 ﺩﻭﻟﻼﺭﻏﺎ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻥ. ﺑﯩﺸﻜﻪﻙ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﺎﺷﻜﻪﻧﺘﺘﯩﻦ ﺑﯘ ﺑﺎﻫﺎﻧﻰ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ، ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺯﻭﺭ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﺗﻪﺑﯩﺌﯩﻲ ﮔﺎﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﮕﻪ ﺳﯧﺘﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ. ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﺗﯜﺯﮔﻪﻥ. ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯘ ﺋﻪﻫﯟﺍﻝ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺴﺎ، ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺑﺎﻫﺎﺩﺍ ﮔﺎﺯ ﺳﯧﺘﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻕ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 20 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﯩﻤﻪﻛﭽﻰ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺭﯗﺱ ﺗﯩﻠﻰ ﻗﺎﻧﯩﻠﻰ ﺗﺎﻻﺵ - ﺗﺎﺭﺗﯩﺶ ﻗﻮﺯﻏﯩﺪﻯ

ﺑﯧﺸﻜﻪﻛﺘﻪ 'ﺋﯩﻠﻰ ﺋﻪﺭﻟﻪﺭ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﻮﺭﺗﺎ ﻣﻪﻛﺘﯩﭙﻰ' ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﻪﻧﺪﻯ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺘﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﺎﻧﺎ ﺗﯩﻠﺪﺍ ﺋﻮﻗﯘﺗﯘﺷﻘﺎ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﻤﻪﻛﺘﻪ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺩﻩﭘﺴﻪﻧﺪﯨﭽﯩﻠﯩﻜﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮﻻﺷﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺷﯩﺮﻛﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ - ﺋﯚﺯﺑﯧﻜﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﯚﻣﯜﺭ ﻳﻮﻟﯩﻨﻰ ﻳﺎﺳﺎﺷﻘﺎ ﻗﯩﺰﯨﻘﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺑﯧﺸﻜﻪﻛﺘﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﯞﯦﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ

ﺷﯩﺌﻪﻥ، ﻟﻪﻧﺠﯘ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺷﻪﻫﻪﺭﻟﻪﺭﺩﻩ ﻳﯩﯖﻨﻪ ﻫﯘﺟﯘﻣﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﻐﺎﻧﻼﺭﻧﻰ ﺟﺎﺯﺍﻟﯩﻤﺎﻗﺘﺎ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﯞﻩﺗﯩﻨﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org