ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻳﯧﯖﻰ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﺵ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ

2009-10-11

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﯞﻻﺩﯨﻤﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻦ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ. ﺋﯘﻧﯩﯔ 12 - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮﺩﯨﻦ 14 - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮﮔﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯜﭺ ﻛﯜﻧﻠﯜﻙ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ 34 ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻢ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﻨﯩﺪﯗ.


ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺏ ﺏ ﺱ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺰﯨﺸﯩﭽﻪ، ﯞﻻﺩﯨﻤﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻦ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻐﺎ ﺋﻪﺯﺍ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻠﯩﺮﻯ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯗ.

ﭘﯘﺗﯩﻨﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻧﯘﻗﺘﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ " ﺭﺍﻛﯧﺘﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﯞﻩ ﺳﻮﺩﺍ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺳﯜﻧﺌﯩﻲ ﻫﻪﻣﺮﺍﻻﺭﻧﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻰ" ﺩﻩﭖ ﺋﺎﺗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﻮﺧﺘﺎﻣﻨﺎﻣﯩﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻳﻪﻧﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﺎﻧﻜﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺗﯜﺯﯛﻣﯩﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﺵ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻜﻪﻥ.

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﯞﻻﺩﯨﻤﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻨﻨﯩﯔ ﺳﻪﭘﯩﺮﻯ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ ﭘﯘﻝ - ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﻨﻰ ﻫﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯘﺳﯘﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﺭﺗﺎﻕ ﺗﯧﭙﯩﭗ ﭼﯩﻘﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﯩﺮﯨﻤﯘ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻜﻪﻥ.

ﭘﯘﺗﯩﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﯞﯦﻦ ﺟﻴﺎﺑﺎﯞ، ﺭﻩﺋﯩﺲ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻧﻤﯘ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﻛﯚﺭﯛﺷﯩﺪﯗ.
ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﻘﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﺵ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻳﻮﻟﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ. ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﭘﯘﺗﯩﻦ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﮕﻪ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﻮﻣﻤﯘﻧﯩﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻤﯘ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻛﯜﭼﯩﻴﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﻤﯘ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ.
 
ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﯞﻻﺩﯨﻤﯩﺮ ﭘﯘﺗﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺟﺎﯓ ﺯﯦﻤﯩﻦ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯘ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺩﻣﯩﺘﺮﯨﻲ ﻣﯧﺪﯞﯦﺪﯦﯟ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﺋﯚﺗﻪﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﭘﯘﺗﯩﻨﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ.

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﻮﺩﺍ ﻗﯩﻤﻤﯩﺘﻰ ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 55 ﻣﯩﻠﻴﺎﺭﺩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﻭﻟﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ.
 

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ - ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻠﻪﺷﺘﻰ

ﻣﺎﻧﺠﯘﺭﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ

ﻗﺎﺭﺍﻗﯘﺭﯗﻡ ﺗﺎﻏﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﻳﻠﯩﻨﯩﭗ ﻳﯜﺭﮔﻪﻥ 7 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺭﯗﺱ ﺳﺎﻳﺎﻫﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺗﯧﭙﯩﻠﯩﭙﺘﯘ

ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﺎ ﺋﺎﻳﺪﯨﻦ: ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﯞﻩ ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ 'ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺵ - ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﺶ ﺋﻮﺭﮔﯩﻨﻰ' ﺗﻪﺳﯩﺲ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ

ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺭﯗﺳﻴﻪ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ؟

ﭘﯘﺗﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﺳﯧﺒﯩﺮﯨﻴﯩﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺯﻩﺭﺑﻪﻳﺠﺎﻥ ﺳﻮﺩﯨﮕﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﻖ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺷﺘﻰ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺗﻪﻫﺪﯨﺘﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻗﺎﻟﻘﺎﻥ ﺳﯧﺴﺘﯩﻤﯩﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﺎﺗﺘﻰ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org