ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﺍ ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﺩﻩ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﻰ ﺋﯧﻨﯩﻖ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ

2009-10-27

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﭘﺎﺭﺗﻜﻮﻡ ﺋﯩﻨﺘﯩﺰﺍﻡ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺵ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ 7 - ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ 5 ‏ - ﺋﻮﻣﯘﻣﻰ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ 25 ‏ - ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪﻩ ﺋﯧﭽﯩﻠﺪﻯ. ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺗﻮﺭﯨﺪﺍ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﭘﺎﺭﺗﻜﻮﻡ ﯞﻩ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺋﯩﺸﺘﯩﺮﺍﻙ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ، ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯩﻨﺘﯩﺰﺍﻣﯩﻨﻰ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻧﺎﺯﺍﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.


ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ، ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﻰ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ، ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺳﻪﺯﮔﯜﺭﻟﯜﻛﻰ ﺋﯜﺳﺘﯜﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﻨﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﻠﻠﻪ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﭼﻮﯓ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﺩﻩ، ﻫﺎﻟﻘﯩﻠﯩﻖ ﭘﻪﻳﺘﻠﻪﺭﺩﻩ ﺳﯩﻨﺎﻗﺘﯩﻦ ﺋﯚﺗﯜﺷﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ. ﺋﻮﺭﺍﻣﯩﺪﯨﻦ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻘﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻏﺎ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ.

5 ‏- ﺋﯩﻴﯘﻝ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﺗﯜﺭﻛﯜﻡ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻧﯩﯔ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﺎﺩﯨﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﻪ ﺋﯩﺠﺮﺍ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﺎ ﭘﺎﺳﺴﯩﭗ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﻪ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ، ﻫﻪﺗﺘﺎ ﺑﻪﺯﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﺴﺘﯩﭙﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﻏﻪﻳﺮﯨﻲ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﺳﯜﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺗﺎﺭﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯜﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.
 
ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ، ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﯩﺶ، ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺯﯨﺪﺩﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﭘﻪﺳﻪﻳﺘﯩﺶ ﺗﻪﻟﯩﭙﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺑﯘ ﻧﯘﻗﺘﯩﺪﺍ ﭘﻪﻗﻪﺕ " ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺭﯗﺵ"، "ﺋﻪﺳﺘﺎﻳﯩﺪﯨﻞ ﺋﯩﺠﺮﺍ ﻗﯩﻠﯩﺶ" ﺩﯦﮕﻪﻧﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﺎﺑﺴﺘﺮﺍﻛﺖ ﺷﻮﺋﺎﺭﻻﺭ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻻﻧﻐﺎﻥ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺯﯨﺪﺩﯨﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﻪﻧﺒﻪﺳﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﺗﻪﯕﺴﯩﺰﻟﯩﻚ، ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻛﻪﻣﺴﯩﺘﯩﺶ ﯞﻩ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﭼﻪﻛﻠﯩﻤﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﯨﻦ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﻛﻮﻧﻜﺮﯦﺖ ﭼﺎﺭﯨﻠﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻫﯧﭻ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻤﯩﻐﺎﻥ.
 

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﭽﯩﺴﻰ ﺧﯘﺍﯓ ﭼﯩﻨﻰ ﺟﺎﺯﺍﻟﯩﺪﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻰ ﻛﯧﯖﻪﺵ ﭘﺎﻻﺗﺎﺳﯩﺪﺍ ﺳﺎﻻﻣﻪﺗﻠﯩﻚ ﺳﯘﻏﯘﺭﺗﯩﺴﻰ ﻻﻳﯩﻬﯩﺴﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﭽﻰ

ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﻧﯜﻣﯩﻨﻰ ﻛﯚﺯﯛﺗﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ

ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎﺩﯨﻦ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﺷﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﻓﺮﺍﻧﺴﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ Tutti - Frutti ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﻛﯚﯕﯜﻝ ﺑﯚﻟﻤﻪﻛﺘﻪ

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ'ﻗﺎﺭﺍ ﺗﯜﺭﻣﯩﻠﻪﺭ' ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺩﻭﻛﻼﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

'ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺟﯩﺪﺩﯨﻴﻠﯩﻜﯩﻨﯩﯔ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﻯ' ﻣﺎﯞﺯﯗﻟﯘﻕ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﺵ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ 'ﺷﯩﻨﺠﺎﯕﻨﻰ ﻣﯘﻗﯩﻢ' ﻗﯩﻼﻟﯩﺪﯨﻤﯘ؟

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ، ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ 'ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ' ﺩﯦﮕﯩﻨﯩﮕﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﻪﻣﺪﯗ؟


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org