ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ: ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯗ

2009-11-06

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯜﮔﯜﻥ "ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﺪﯗ. ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻛﯧﯖﻪﻳﻤﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ" ﺩﯦﺪﻯ. ﺋﯘ ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﯞﺍ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 60 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﭽﯩﻠﻐﺎﻥ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﯘﻧﺒﯩﺮﻯ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻐﺎ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ 30 ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﯩﻦ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻫﺎﯞﺍ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﻪ ﺋﯚﻣﻪﻛﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ﻗﯩﻠﺪﻯ.


ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻲ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﺪﯨﻴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﮔﯩﺰﻣﯘ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﻣﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﭘﻪﻗﻪﺗﻼ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺷﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﺘﻰ.

ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﯦﺪﻯ: "ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﯕﮕﯜ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻛﯧﯖﻪﻳﻤﯩﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ، ﻫﻪﺭﺑﻰ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﻪﺭ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻐﯩﻤﯘ ﭼﯜﺷﻤﻪﻳﺪﯗ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﺪﯗ."

ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺷﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎ - ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭ ﮔﯘﻣﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻗﺘﺎ. ﺗﯧﺨﻰ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻘﻰ ﻛﯜﻧﯩﻼ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﺎﯞﺍ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﻪ ﻗﻮﻣﺎﻧﺪﺍﻧﻰ ﺷﯜ ﭼﯩﻠﻴﺎﯓ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﯞﺍ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 60 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﺍ: "ﺟﯘﯕﮕﻮ ﺋﺎﻟﻠﯩﻘﺎﭼﺎﻥ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﯩﺪﺍ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﻘﺘﯩﺪﺍﺭﯨﻨﻰ ﺋﺎﺷﯘﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﺯﯙﺭﯛﺭﻟﯜﻛﯩﻨﻰ ﺗﻮﻧﯘﭖ ﻳﻪﺗﺘﻰ،" ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺷﯜ ﭼﯩﻠﻴﺎﯕﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻯ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺩﯨﻘﻘﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﺎﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﺍ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻟﯘﯞﺍﺗﺎﻣﺪﯗ ؟ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﮔﯘﻣﺎﻥ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﻗﯩﺪﯨﻨﻼ ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻧﻰ ﺋﯩﻨﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﺵ ﻣﻪﻳﺪﺍﻧﯩﺪﺍ ﺋﯚﺯﮔﯩﺮﯨﺶ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﻗﺎﻧﭽﯩﻠﯩﻚ ﻛﯜﭼﻠﯩﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﻗﻪﺗﺌﯩﻴﻨﻪﺯﻩﺭ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺩﯙﻟﻪﺗﻜﻪ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﭖ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﻟﺪﻯ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺑﻮﺷﻠﯘﻗﻰ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﭘﯩﻼﻧﯩﻨﯩﯔ ﻏﻪﺭﯨﺰﯨﮕﻪ ﺋﯧﻨﯩﻘﻠﯩﻤﺎ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻪﻡ ﺋﻪﺧﻠﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺯﻭﺭ ﺑﻪﺩﻩﻝ ﺗﯚﻟﯩﺸﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﻪ ﺋﺎﺩﻣﯩﺮﺍﻟﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﻰ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﻪﺷﯟﯨﺸﻜﻪ ﺳﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﺭﻭﺑﺮﺕ ﮔﯧﻴﺘﺲ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ 'ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺩﯨﺌﺎﻟﻮﮔﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺑﺎﺷﻠﯩﻨﯩﭗ - ﺑﯩﺮ ﺗﻮﺧﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﻨﻰ ﺋﺎﻳﺎﻗﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﻛﯧﺮﻩﻙ' ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ، ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﻤﯩﺰ 'ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﭽﯩﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ' ﺩﯦﮕﯩﻨﯩﮕﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯩﺸﯩﻨﻪﻣﺪﯗ؟

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻯ: ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺋﻪﻣﻪﺱ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﻪﺭ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﮔﯧﻨﯧﺮﺍﻟﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﭘﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﭽﯩﺴﻰ 'ﺋﺎﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﭘﺎﺭﺍﺗﺘﺎ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﯨﻤﯩﺰ ﺋﯩﺠﺎﺩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ' ﺩﻩﭖ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org