ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

2008-09-26

ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺭﻭﻫﺎﻧﻰ ﺩﺍﻫﯩﺴﻰ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻴﺎﺭﻯ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺳﯜﺭﮔﯜﻧﺪﯨﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ 11 ‏ - ﺋﺎﻳﺪﺍ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍﻣﺴﺎﻻﺩﯨﻜﻰ ﭘﻪﯞﻗﯘﻟﺌﺎﺩﺩﻩ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻗﺎﺭﺍﺭﻯ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﻠﯩﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﭼﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﻗﻤﯩﺪﻯ.


ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻴﺎﺭﻯ، ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﯩﺰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺴﺎ، ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﺴﺘﯩﻘﺒﺎﻟﻰ 11 ‏ - ﺋﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﭘﻪﯞﻗﯘﻟﺌﺎﺩﺩﻩ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻳﺪﺍ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻗﺎﺭﺍﺭﻯ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﯩﻨﻰ ﭼﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﻗﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺴﻪﭖ ﺑﯚﻟﯜﻣﻰ 10 ‏ - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻟﯩﺮﻯ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯨﺪﯗ. ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻴﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﺷﻪﺧﺴﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩﻐﺎ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭼﻪﻛﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﻪﺭ ﺋﯚﻣﯩﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﺸﺘﺎ ﭼﯩﯔ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ ﺋﯚﺯ ﭘﯩﻼﻧﯩﻨﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﺳﺎ ﺑﻮﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﻣﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻴﺎﺭﻯ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﻪﻟﻤﯩﺴﻪ 11 ‏ - ﺋﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﺵ ﻳﺎﻛﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﺎﻱ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻗﺎﺭﺍﺭﻯ ﭼﯩﻘﺎﺭﺳﺎ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ، ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺳﺎ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ، ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﻰ "ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻚ" ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﻤﻪﻛﺘﻪ. ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻛﺎﺑﯩﻨﺘﻰ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ " ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﯞﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﺪﯗﺭﯗﺵ" ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻕ ﺗﺎﺷﻠﯩﻖ ﻛﯩﺘﺎﺑﺘﺎ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﻪ ﻗﯘﻟﻠﯘﻕ ﺗﯜﺯﯛﻣﻨﻰ ﺗﯩﺮﯨﻠﺪﯛﺭﻣﻪﻛﭽﻰ، ﺩﻩﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﭘﻮﻟﺸﺎﻧﯩﯔ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﯞﺍﻟﯧﺴﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﺩﻯ

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﺍﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ' ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻳﻮﻝ ' ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ؟

ﺳﯜﺭﮔﯜﻧﺪﯨﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﯨﺨﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﻳﯚﻧﯜﻟﯜﺷﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﻪﻣﺪﯗ ؟

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﮕﻪ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺋﯩﭙﺎﺩﻩ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯧﻴﻰ ﺩﺍﺭﺍﻣﺴﺎﻻﺩﺍ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺩﺍﺭﺍﻣﺴﺎﻻ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ، ' ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﭼﯩﻘﯩﺶ ﻳﻮﻟﻰ ﺗﺎﭘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﯗ ' ﺩﯦﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﻣﻪﻏﻠﯘﺑﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻧﺎﻣﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org