ﺑﯘ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺕ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻮﻧﯘﺷﺘﯘﺭﯗﺵ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ، ﺟﯘﯕﺨﯘﺍ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻛﯩﺒﻰ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﭗ، ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻳﻮﻗﯩﺘﯩﺸﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻼﺵ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻰ ﺑﯩﻨﺎﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﺯﺍﻟﯩﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﻜﻜﯩﻨﭽﻰ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﻛﯜﻧﻰ، ﻣﻪﺯﻛﯜﺭ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﯞﯗﺟﯘﺗﻘﺎ ﭼﯩﻘﯩﺸﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭼﻮﯓ ﻛﯜﭺ ﺳﻪﺭﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﻰ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﻠﯩﻚ ﺧﺎﺩﯨﻤﻰ ﯞﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﻰ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﻳﺌﻪﺕ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ Hans - Joachim Hogrefe ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻢ ﺳﯚﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ.

ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻐﺎ ﺭﯨﻴﺎﺳﻪﺗﭽﯩﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺵ ﻛﺎﺗﯩﭙﻰ ﺋﺎﻟﯩﻢ ﺳﯧﻴﯩﺘﻮﻑ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺧﺎﻧﺲ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﯨﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ - ﺳﻪﻧﺌﯩﺘﯩﻨﻰ ﻧﺎﻣﺎﻳﻪﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻻﻧﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﺸﺘﯩﺮﺍﻙ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﺎﺩﯨﻤﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﯞﻩﺗﻪﻧﺪﺍﺷﻼﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﻛﯧﭽﯩﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺧﯘﺷﺎﻝ - ﺧﯘﺭﺍﻡ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺷﯩﻨﻰ ﺋﺎﺭﺯﯗ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﻯ ﺭﺍﺑﯩﻴﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺧﺎﻧﯩﻤﻨﻰ ﺳﯚﺯﮔﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﺪﻯ.

ﺭﺍﺑﯩﻴﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻧﺎﻣﺎﻳﻪﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﺗﻮﻧﯘﺗﯩﺪﯨﻐﺎﻥ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ ﺗﯜﭘﺘﯩﻦ ﭘﻪﺭﻗﻠﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻣﯩﻠﻠﻪﺕ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﺴﭙﺎﺗﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﻛﯜﻧﻨﯩﯔ ﺗﻮﻟﯩﻤﯘ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﯞﻩ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻳﯩﻠﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯜﺷﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﻪﭖ ﺳﯚﺯﯨﻨﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﯘﺭﺩﻯ. ﺭﺍﺑﯩﻴﻪ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﺋﺎﻟﻘﯩﺸﻼﺭ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ، ﺩﺍﯕﻠﯩﻖ ﻣﯘﺯﯨﻜﺎﻧﺖ ﯞﻩ ﻧﺎﺧﺸﯩﭽﻰ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺕ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯘﻗﺎﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﺗﻪﻛﻠﯩﭗ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺳﻪﻫﻨﯩﺪﯨﻦ ﭼﯜﺷﺘﻰ.

ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﺋﺎﻛﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﻣﺒﯘﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﻐﺎﻥ ﻣﯘﯕﻠﯘﻕ ﻣﯘﻗﺎﻣﻰ، ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﺎﻣﺎﺷﯩﺒﯩﻨﻼﺭﻧﯩﯔ ﻗﯩﺰﻏﯩﻦ ﺋﺎﻟﻘﯩﺸﯩﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﺘﻰ. ﻣﯘﻗﺎﻡ ﻟﯧﺮﯨﻜﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺭﻩﯕﮕﺎ - ﺭﻩﯓ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺳﻪﻧﺌﻪﺕ ﻛﯩﻴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﺎﺳﺎﻧﻐﺎﻥ ﻗﯩﺰﻻﺭ، ﺩﻭﻻﻧﭽﻪ ﻛﯩﻴﯩﻨﮕﻪﻥ ﻳﯩﮕﯩﺘﻠﻪﺭ ﺳﻪﻫﻨﯩﮕﻪ ﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﯘﭖ، ﻟﻪﺭﺯﺍﻥ ﺳﺎﻣﺎﻏﺎ ﭼﯜﺷﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻧﺎﺯﯨﺮﻛﻮﻡ ﯞﻩ ﭼﯩﻨﻪ ﺋﯘﺳﯘﻟﯩﻨﻰ ﺋﻮﺭﯗﻧﻼﭖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻘﻼﺭﻧﻰ ﻫﻪﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﺩﻯ.

ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻐﺎ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﺎﺩﯨﻤﻼﺭﺩﯨﻦ ﺑﺎﺷﻘﺎ، ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﻐﺎ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﭽﻰ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ David Cremer ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﺳﺌﯘﻟﻰ T.Kumar ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﯞﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻘﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﺳﺌﯘﻟﻰ Suzan ﺧﺎﻧﯩﻤﻼﺭ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﺘﻰ.

ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﻫﺎﺯﯨﺮﻟﯩﻨﯩﭗ ﺋﯜﺳﺘﻪﻟﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﯩﺰﯨﻠﻐﺎﻥ ﺗﯜﺭﻟﯜﻙ ﻣﻪﺯﺯﯨﻠﯩﻚ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﺋﺎﻣﻠﯩﺮﻯ، ﺳﺎﯕﺰﺍ ﯞﻩ ﻫﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﺗﺎﺗﻠﯩﻖ ‏ - ﺗﯜﺭﯛﻣﻼﺭﺩﯨﻦ ﻏﯩﺰﺍﻻﻧﻐﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﯧﻬﻤﺎﻧﻼﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻳﯧﻤﻪﻛﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﻛﻤﯘ ﺋﯚﺯﮔﯩﭽﻪ ﯞﻩ ﻣﻪﺯﺯﯨﻠﯩﻚ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﻠﯩﺪﻯ.