ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯦﻨﺘﻰ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻧﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﯩﺮﻯ

2009-08-11

ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯦﻨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻥ ﺋﻮﺗﻜﻪﻥ ﻫﻪﭘﺘﻪ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﺘﻰ.ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻧﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺳﻪﭘﯩﺮﻯ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺩﯨﻘﻘﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ.

Yonhap

2009 - ﻳﯩﻠﻰ 4 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ، ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺷﯩﻤﺎﻟﻰ ﻛﻮﺭﯨﻴﻪ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﻰ ﭘﻴﻮﯕﻴﺎﯕﺪﺍ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﺟﻮﺭﻧﺎﻟﯩﺴﺘﻨﻰ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺷﯩﻤﺎﻟﻰ ﻛﻮﺭﯨﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻛﯩﻢ ﺟﻮﯕﺌﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﭼﯜﺷﻜﻪﻥ ﺳﯜﺭﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ.


ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﺩﯨﻜﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﻗﺎ- ﺋﺎﺭﻗﯩﺪﯨﻦ ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻧﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺳﻪﭘﯩﺮﻯ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻧﺎﺯﯨﺮﯨﻠﻪﺭ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﻯ. ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﯩﺮﯨﺪﻩ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﺘﻪ ﺑﯘ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺋﯧﻴﯘﻧﺎ ﻟﻰ ﻫﻪﻡ ﻻﯞﺭﺍ ﻟﯩﯔ ﺋﯩﺴﯩﻤﻠﯩﻚ 2 ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻧﻰ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﯗﭖ ﻛﯧﻠﯩﺶ ﺋﯘﭼﯘﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩﻙ ﻛﯚﺭﯛﻧﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑﯘ ﺳﻪﭘﻪﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﻰ،ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻡ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻚ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻨﻰ ﻳﺎﺧﺸﯩﻼﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺗﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ ﻳﯧﯖﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﻪﺩﻩﻡ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻟﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻨﻨﯩﯔ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ 195 ﻣﯩﻨﯘﺕ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﻰ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﻨﭽﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﺋﺎﻗﺴﺎﺭﺍﻱ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﭽﯩﺴﻰ ﺭﻭﺑﯧﺮﺕ ﺷﯘ ﻛﯜﻧﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﭗ، "ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻥ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺗﻪﺭﻩﭘﻜﻪ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﯩﺮﯨﺸﯩﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺸﻨﻰ، ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻟﯩﻐﺎ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻖ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﺩﯨﻜﻰ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﻩﻟﻤﻪﻳﺪﯗ، ﺑﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻳﺎﻟﻐﯘﺯ ﻗﯧﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺪﯗ،" ﺩﯦﺪﻯ.

ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﺪﻩ ﭼﯩﻘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ "ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ"ﺩﻩ ﺑﯩﻠﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻧﻨﯩﯔ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ 195 ﻣﯩﻨﯘﺗﻠﯘﻕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﻪﺧﺴﯘﺱ ﻣﯘﻻﻫﯩﺰﻩ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺴﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ،" ﺑﯘ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ، ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ 5 ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻟﻠﯘﻗﯩﺪﯨﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟﯘﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ، ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﻰ" ﺩﯦﻴﯩﻠﮕﻪﻥ.

ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺪﻩ ﺋﯩﺴﻤﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻼﺷﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﻤﯩﻐﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﯞﺍﻡ ﭘﺎﻻﺗﺎ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﻧﻪﻗﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﯘ ﺋﯚﺯ ﺑﺎﻳﺎﻧﯩﺪﺍ، ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﻪ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﺴﯩﺰ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﻠﯩﺸﯩﻐﺎ ﺋﯧﺮﯨﺸﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺩﯨﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻚ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﺪﻩ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻟﻠﯩﺮﻯ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻳﺪﯨﻠﯩﻨﯩﭗ ﻛﯧﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﻧﺎﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ،ﺩﯦﮕﻪﻥ ﭘﻪﺭﻩﺯﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ.

ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﺪﻩ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯘ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﻰ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ ﻫﻪﭘﺘﯩﻨﯩﯔ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺷﻪﺧﺴﻰ ﻳﯩﻐﯩﻠﯩﺸﯩﺪﺍ، ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﮔﻪﺭﭼﻪ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻧﻨﯩﯔ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺳﯩﻨﺌﺎﻟﻐﯘﺳﯩﻨﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﻛﯚﺭﻣﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯚﺯﻯ ﻛﯚﺭﮔﻪﻥ ﺑﻪﺯﻯ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﻼﺭﻏﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﮕﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﻪﻟﯩﺴﻪ، ﺋﯘ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﻪﯓ ﺯﻭﺭ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﭘﻪﺭﻩﺯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﻐﺎﻥ. ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ،ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﯟﺍﺳﯩﺘﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻠﯩﺸﯩﺶ ﺋﯜﻣﯩﺪﻯ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ، ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﻣﯜﺷﻜﯜﻝ ﻫﺎﻟﻪﺗﻜﻪ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ، ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﻨﯩﯔ "ﺑﯜﻳﯜﻙ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﺴﻰ" ﻫﻪﻡ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﺋﯧﻤﺒﺎﺭﮔﻮﺳﻰ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﺸﺎﺭﻩﺕ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.ﻛﯩﻢ ﺟﻮﯕﺌﯩﻦ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﯘﺵ ﭘﻮﺯﯨﺘﺴﯩﻴﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﮕﻪ ﺗﯜﺯﯨﺘﯩﺶ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯦﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﻳﺎﺩﺭﻭ ﻗﻮﺭﺍﻝ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺳﻪﯞﯨﻴﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﺗﺎﻗﺎﺑﯩﻞ ﺗﯘﺭﻣﯩﻐﺎﻥ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﺩﯨﻤﯘ، ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻏﻪﺭﺑﯩﻲ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺷﻘﺎ ﭼﺎﻣﻰ ﻳﯧﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﻣﺎﻗﺎﻟﻪ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺖ ﺋﻪﺯﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺳﯚﺯﻯ ﻧﻪﻗﯩﻞ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﻟﯜﭖ، ﻛﯩﻤﺠﻮﯕﺌﯩﻦ ﺋﯚﺯ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﻮﭼﯘﻕ ‏- ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﺍ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﮕﻪﻥ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﺩﯨﻤﯘ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻛﯩﻤﺠﯘﯕﺌﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺭﺯﯗﺳﻰ ﺑﻮﻳﯩﭽﯩﻼ ﺋﯩﺶ ﻛﯚﺭﻣﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ‏- ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﻧﻮﺭﻣﺎﻝ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﺭﺗﺎﻕ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﻣﯘﻫﯩﻤﻠﯩﻘﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﻧﮕﻪﻥ.

ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺋﯘﻟﯩﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﻳﺴﯩﻠﻪﺭ.

پىكىر - قاراشلىرىڭىزنى ئوتتۇرىغا قويۇڭ

پىكىر - بايانلىرىڭىز تور باشقۇرغۇچىسى تەرىپىدىن تەستىقلىنىشى كېرەك بولۇپ، تور بەتتە شۇ زامان ئېلان قىلىنمايدۇ. بىر ئاز ۋاقىتتىن كېيىن، پىكىر - بايانلىرىڭىزنىڭ تەستىقلانغان ياكى تەستىقلانمىغانلىقىنى قايتا تەكشۈرۈپ كۆرۈشىگىزنى سورايمىز. پىكىر - قاراشلىرىڭىزنى تۆۋەندىكى جەدۋەل ئارقىلىق، ئۇيغۇر كونا يېزىقى بويىچە يوللىيالايسىز.




ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﺎﯕﻼﺵ
ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﺵ
ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﺪﻯ

ﺋﯩﻜﻜﻰ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺑﯜﮔﯜﻥ ﺟﯩﺪﯨﻲ ﻫﺎﻟﻪﺗﺘﻪ ﺗﯘﺭﯗﯞﺍﺗﯩﺪﯗ

ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺟﯩﻤﻰ ﻛﺎﺭﺗﯧﺮ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺑﻪﺵ ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﻪ ﻧﺎﻣﺮﺍﺕ - ﻣﺎﻛﺎﻧﺴﯩﺰ ﺧﻪﻟﻘﻘﻪ ﺑﯩﻨﺎ ﺳﯧﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﻣﻪﻛﭽﻰ

ﯞﯦﻦ ﺟﻴﺎﺑﺎﯞﻧﯩﯔ ﻛﻮﺭﯨﻴﻪ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻼﺭﺩﺍ

ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯜﺳﺘﯩﻠﯩﮕﻪ ﻗﺎﻳﺘﻤﺎﻗﭽﻰ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﯞﯦﻦ ﺟﻴﺎﺑﺎﯞ ﺷﯩﻤﺎﻟﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﯩﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺗﻪﻳﯟﻩﻥ ﺳﻮﺕ ﻣﻪﻫﻜﯩﻤﯩﺴﻰ ﭼﯧﻦ ﺷﯜﻳﺒﻴﻪﻧﻨﻰ ﻣﻪﯕﮕﯜﻟﯜﻙ ﻗﺎﻣﺎﻕ ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻐﺎ ﻫﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺑﯧﺮﻣﯩﺪﺍ ﻗﺎﻣﺎﻗﻘﺎ ﻫﯚﻛﯜﻡ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﯘﻗﺮﺍﺳﻰ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﻟﺪﻯ

ﺳﺎﺑﯩﻖ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯩﻞ ﻛﻠﯩﻨﺘﻮﻥ ﭘﻴﻮﯕﻴﺎﯕﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org