ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﻧﯩﯔ ﭘﯧﻴﯩﻐﺎ ﭼﯜﺷﻜﻪﻥ

2009-09-02

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺴﯩﺴﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻯ، ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ، 5 ‏- ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﭗ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﺋﯚﺗﻤﻪﻱ ﺋﯩﺰ - ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﺎﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻧﻨﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﯨﻦ ﺗﻮﻧﯘﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﻭﺳﺘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﻣﯩﺰﻏﺎ ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ.

ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﻣﯩﺰ ﺋﻮﻗﯘﺭﻣﻪﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﺑﯘ ﺳﯜﺭﻩﺕ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺴﯩﺴﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻯ، ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﻰ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﻧﯩﯔ ﻳﯧﻘﯩﻨﻘﻰ ﺳﯜﺭﯨﺘﻰ.


ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻗﻪﻳﻪﺭﺩﻩ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﻟﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﻪﺭ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﯩﺰ‏- ﺩﯦﺮﯨﻜﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﺑﻪﺭﻣﯩﮕﻪﻥ. ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻮﺭﺩﯨﺸﻰ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﻣﯩﺰﻧﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﯘ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﺎﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﺪﻯ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ 5 ‏- ﺋﯩﻴﯘﻝ ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﻩ ﺗﯩﻎ ﺋﯘﭼﯩﻨﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﭗ، ﺗﻮﺭ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﯩﻼﺭ ﯞﻩ ﺗﻮﺭ ﻗﻮﻟﻼﻧﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻧﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺗﯘﺗﻘﯘﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ.

ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺷﯘ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﺗﻮﺭ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ ﺋﯩﺪﻯ. ﺩﻭﺳﺘﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻗﯧﺘﯩﻢ 7 ‏- ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 16 ‏- ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻻﻗﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ.

ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﻪﻟﻜﯩﻨﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻮﺭﺩﯦﺸﻰ، ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﺎﭖ ﻛﯧﺘﯩﺸﺘﯩﻦ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﭘﯩﻴﯩﻐﺎ ﭼﯜﺷﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﻣﯚﻫﺘﻪﺭﺭﻩﻡ ﺋﻮﻗﯘﺭﻣﻪﻧﻠﻪﺭ، ﺑﯘ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﯩﺴﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺭﻛﯩﺰﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﯩﺴﺘﺎﻧﺴﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻯ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼﻧﯩﯔ ﺳﻪﻟﻜﯩﻦ ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺗﻮﺭﺩﯦﺸﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺗﺠﺎﻥ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺳﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﺳﯘﻧﺪﯗﻕ.

ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺋﯘﻟﯩﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺑﯘ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﻳﺴﯩﻠﻪﺭ.

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

ﺋﺎﯕﻼﺵ
ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﺵ
ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
ﺑﯧﺴﯩﺶ
بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻞ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺗﭽﻰ ﺋﯩﻠﻬﺎﻡ ﺗﻮﺧﺘﻰ 'ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﺧﺎﻧﯩﺪﺍ' ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﺪﺍ ﺋﯩﺸﻘﺎ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺸﯩﺶ ﺋﺎﺩﺍﻟﻪﺗﺴﯩﺰﻟﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﯜﮔﯩﺘﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻫﯚﺟﺠﻪﺕ ﭼﯩﻘﺎﺭﺩﻯ

'ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﺑﯩﺰ' ﺗﻮﺭ ﺑﯧﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﻏﯘﭼﯩﺴﻰ ﻣﯘﻫﻪﻣﻤﻪﺕ ﺋﺎﺑﺪﯗﻟﻼ ﺋﯩﺰ ‏- ﺩﯦﺮﻩﻛﺴﯩﺰ ﻳﻮﻗﺎﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ

ﺋﯩﻠﻬﺎﻡ ﺗﻮﺧﺘﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﯩﻴﯩﻦ ‏- ﻗﯩﺴﺘﺎﻗﻘﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﺪﻯ

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻗﻪﻟﻪﻣﻜﻪﺷﻠﻪﺭ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻴﻼﺭ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺋﯩﻠﻬﺎﻡ ﺗﻮﺧﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭ ﺳﺎﻫﻪ ﺯﺍﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﻖ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﯩﻠﻬﺎﻡ ﺗﻮﺧﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﯩﺴﻰ ﻧﯘﺭ ﺑﻪﻛﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﺵ ﺗﯩﻠﻠﯩﻖ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ' ﻧﯘﺭ ﺑﻪﻛﺮﯨﮕﻪ ﺧﻪﺕ ' ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻏﻪﺯﻩﻝ ﺗﺎﺭﻗﺎﻟﺪﻯ

' ﻗﺎﻧﯘﻧﯩﻲ ﺋﻮﻳﻐﯩﻨﯩﺶ' ﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻴﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺗﻪﺳﯩﺮﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org