ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﯩﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﻳﯚﻧﯩﻠﯩﺸﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻣﯘﻻﻫﯩﺰﯨﻠﻪﺭ

2008-08-26

2008‏ - ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﻰ ﺋﺎﻳﺎﻏﻼﺷﻘﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﻳﯚﻧﯩﻠﯩﺸﻰ ﻧﯧﻤﻪ؟ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ ﻳﺎﻛﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺳﯩﺌﻮﻝ ﺑﻮﻻﻣﺪﯗ؟ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﺩﺍ ﺋﯩﻨﭽﯩﻜﻪ ﻛﯜﺯﯨﺘﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﻪﺳﯩﻠﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﺪﺍ 1936 ‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﮔﯧﺘﻠﯧﺮ ﻓﺎﺷﯩﺰﯨﻢ ﻳﻮﻟﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﻼﭖ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﻗﯩﺮﻏﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

 1988 ‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﯩﺌﻮﻝ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﻛﻮﺭﯨﻴﻪ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﻠﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ. ﺋﻪﻣﺪﻯ 2008‏ - ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻣﺎﯕﯩﺪﯗ؟

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﺌﻮﻝ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ

ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﭼﯩﺴﻰ ﭼﯧﻦ ﻛﯘﻳﺪﯤ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺑﯩﺮ ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﻪ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻨﯩﯔ 'ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﯘﻗﻪﺭﺭﻩﺭ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﻠﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﻳﯜﺯﻟﯩﻨﯩﺪﯗ' ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﻐﺎ ﻗﻮﺷﯘﻟﻤﺎﻳﺪﯗ، ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻗﺎﺭﯨﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﻳﯚﻧﯩﻠﯩﺸﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﻳﻪﻛﯜﻥ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺗﯧﺨﻰ ﺑﺎﻟﺪﯗﺭ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺷﯘﻧﯩﺴﻰ ﺋﯧﻨﯩﻘﻜﻰ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺑﯧﺮﻟﯩﻦ ﻣﻮﺩﯦﻠﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯩﺌﻮﻝ ﻣﻮﺩﯦﻠﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﯧﯖﯩﺮﻗﺎﭖ ﺗﯘﺭﯨﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻗﯩﺴﻤﯩﺪﺍ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯧﺮﻟﯩﻨﭽﻪ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺩﯦﭙﻠﻮﻣﺎﺗﯩﻴﻪ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﺳﺌﻮﻟﭽﻪ ﺑﻮﻟﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻣﺎﯕﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺧﯩﻞ ﻣﻮﺩﯦﻠﻨﻰ ﺗﻪﯓ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺶ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺋﻪﻣﻪﺱ.

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ 'ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﻛﯜﭼﻰ' ﺋﻪﻣﻪﺱ

ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺑﻪﺯﻯ ﺧﯩﺘﺎﻳﭽﻪ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﯞﺍﺳﺘﯩﻠﯩﺮﻯ، ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ: ﺩﻭﯞﯦﻲ ﺋﺎﮔﯧﻨﯧﺘﻠﯩﻘﻰ، ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ، ﺩﻩﯞﺍﺗﯩﺪﯗ. ﺋﻪﻣﻤﺎ ﭘﯩﺸﻘﻪﺩﻩﻡ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﭼﻰ ﺭﻭﺑﯧﺮﺕ ﺳﺎﻣﯩﻠﺴﻮﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯘ ﻛﯚﺯ ﻗﺎﺭﺍﺷﻘﺎ ﻗﻮﺷﯘﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯘﻧﯩﯔ 'ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻥ ﭘﻮﺳﺖ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ'ﺩﻩ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﯨﺪﺍ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺩﯦﻴﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ 'ﮔﻪﺭﭼﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﻛﯚﻟﯩﻤﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺭﺍﻥ ﺗﯚﺗﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﯨﭽﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﺋﻪﻣﻤﺎ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﺳﯜﺭﺋﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﻰ ﻗﯩﻠﯩﯟﻩﺭﺳﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ 2020 ‏ - ﻳﯩﻠﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﺋﯧﺸﯩﭗ ﻛﯧﺘﯩﺪﯗ' ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺑﯘ ﭘﻪﺭﻩﺯ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﺋﻪﻣﻪﺱ. ﺋﻪﻣﻪﻟﯩﻴﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻧﯘﭘﯘﺱ ﺑﯧﺸﯩﻐﺎ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻛﯩﺮﯨﻢ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻐﺎ ﻳﯧﺘﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻘﯩﻤﯘ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﯘﺳﺎﭘﻪ ﺑﺎﺭ. 2050 ‏ - ﻳﯩﻠﯩﻐﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﺳﻪﯞﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﻳﯧﺮﯨﻤﯩﻐﺎ ﻳﯧﺘﻪﻟﯩﺴﻪ ﭼﻮﯓ ﮔﻪﭖ.

ﺭﻭﺑﯧﺮﺕ ﺳﺎﻣﯩﻠﺴﻮﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﻛﯧﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﻛﯜﭼﻰ ﺋﻪﻣﻪﺱ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺗﻪﻫﺪﯨﺖ ﺑﻮﻟﯩﺪﯗ ﺩﯦﻴﯩﻠﺴﻪ، ﺋﯘ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻳﻪﺭ ﺷﺎﺭﯨﺪﺍ ﺳﻮﺩﺍ ﻗﺎﺋﯩﺪﯨﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺑﯘﺭﻣﯩﻼﭖ - ﺑﯘﺯﯗﭖ، ﺩﯗﻧﻴﺎﻧﯩﯔ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﺪﺍ ﺗﻪﯕﭙﯘﯕﺴﯩﺰﻟﯩﻖ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ. ﻫﺎﺯﯨﺮ ﭘﯜﺗﯜﻥ ﻳﻪﺭ ﺷﺎﺭﯨﺪﺍ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﻣﯘﻗﯩﻤﺴﯩﺰﻟﯩﻖ ﻣﻪﯞﺟﯘﺕ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺑﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﻫﯟﺍﻝ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﯟﻩﺭﺳﻪ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻳﺎﻣﺎﻧﻠﯩﺸﯩﺪﯗ.

ﺭﻭﺑﯧﺮﺕ ﺳﺎﻣﯩﻠﺴﻮﻥ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ 2001 ‏ - ﻳﯩﻠﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺳﻮﺩﺍ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﻪﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺑﯘ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻨﯩﯔ ﻗﺎﺋﯩﺪﯨﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻱ، ﻣﻪﻗﺴﻪﺗﻠﯩﻚ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﭘﯘﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺯﺍﺭﺩﺍ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺑﯩﺮﻭﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﯩﺸﯩﻨﻰ ﭼﻪﻛﻠﻪﭖ، ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﻧﺎ ﺋﺎﺩﯨﺘﻰ ﺑﯘﻳﯩﭽﻪ، ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﻪﻟﻠﻪﺭﺩﻩ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﯨﻲ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﺑﯘﻻﯓ - ﺗﺎﻻﯓ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﭖ ﻛﻪﻟﺪﻯ. ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺳﻮﺩﯨﺪﯨﻜﻰ ﺗﺎﭘﺎﯞﯨﺘﯩﻤﯘ، ﭘﯜﺗﯜﻧﻠﻪﻱ ﺧﻪﻟﻖ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﻪﺭﺯﺍﻥ ﺋﻪﻣﮕﻪﻙ ﻛﯜﭼﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯧﻜﺴﭙﯩﻼﺗﺎﺗﺴﯩﻴﻪ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.

ﺧﯘﺟﯩﻨﺘﺎﯞﻧﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯩﺴﻼﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﻰ ﻛﯚﺭﯛﻟﻤﯩﺪﻯ

ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺑﺰﻭﺭﭼﯩﺴﻰ ﻓﺎﯕﺠﯚ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﻻﻫﯩﺰﻩ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺧﯘﺟﯩﻨﺘﺎﯞﻧﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺋﯩﺴﻼﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﺴﻰ ﻛﯚﺭﯛﻟﻤﯩﺪﻯ. ﺑﻪﻟﻜﻰ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﺋﻪﻛﺴﯩﭽﻪ، ﺧﯘﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﻰ 'ﻳﯧﯖﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ' ﺑﯩﻠﯩﭗ، ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ ﺧﻪﻟﻘﻨﯩﯔ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﯞﻩ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﯧﺨﯩﻤﯘ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﭼﻪﻛﻠﻪﭘﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﺩﯙﻟﻪﺗﻨﯩﯔ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻗﺎﺗﻠﯩﻤﯩﺪﯨﻤﯘ ﻳﻪﻧﻪ ﺗﻪﺭﻩﭘﺒﺎﺯﻟﯩﻖ ﺋﺎﺭﻗﯩﻠﯩﻖ ﻗﻮﻟﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﭗ ﻛﻮﻧﺎ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﺶ ﺧﯩﻴﺎﻟﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.

ﻓﺎﯓ ﺟﯚ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯘﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﮕﻪ ﻣﺎﯕﻤﺎﻱ، ﻛﻮﻧﺎ ﻳﻮﻟﻐﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﺶ ﺧﯩﻴﺎﻟﯩﺪﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﻪﻟﺪﻯ. ﻣﻪﺳﯩﻠﻪﻥ، ﺧﯘﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺩﯙﻟﻪﺗﻨﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﻪ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﮔﯧﭙﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ، ﺧﯘﺩﺩﻯ ﻫﯧﭽﻘﺎﭼﺎﻥ ﻗﺎﻧﯘﻥ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺑﺎﻗﻤﯩﻐﺎﻥ ﯞﺍﯓ ﺷﯧﯖﺠﯜﻧﻨﻰ ﺋﻪﯓ ﺋﺎﻟﻰ ﺳﻮﺕ ﻣﻪﻫﻜﯩﻤﯩﺴﯩﮕﻪ ﺑﺎﺵ ﺳﻮﺗﭽﯩﺴﻰ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﺪﻩﻙ، ﺗﻪﺭﻩﭘﺒﺎﺯﻟﯩﻖ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻼﻧﺪﻯ. ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﯘ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻏﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﭘﺒﺎﺯﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ، ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻼﺭﻧﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﻣﺎﻧﺪﯨﺴﯩﻐﺎ ﺑﻮﻱ ﺳﯘﻧﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﯩﺪﯗ.

 

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺭﻩﻫﺒﯩﺮﻯ ﺭﺍﺑﯩﻴﻪ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﺧﺎﻧﯩﻢ ﻣﯧﺸﯩﮕﯧﻦ ﺷﯩﺘﺎﺗﻠﯩﻖ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺪﺍ ﻧﯘﺗﯘﻕ ﺳﯚﺯﻟﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯩﺒﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﻫﻮﻗﯘﻗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻟﯩﺪﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﻪﺟﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺗﻘﯩﻘﺎﺕ ﺋﻮﺭﻧﻰ ' ﺷﯩﻨﺠﺎﯓ ﺑﯧﺴﯩﯟﯦﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺯﯦﻤﯩﻦ ' ﺩﻩﭖ ﺗﻮﻧﯘﺵ ﺗﻪﻛﻠﯩﭙﻰ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ - ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﻣﻪﻏﻠﯘﺑﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻧﺎﻣﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺑﻮﺳﺘﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﻪﺕ ﯞﻩ ﺩﯨﻨﻼﺭ ﺋﺎﺭﺍ ﺩﯨﺌﺎﻟﻮﮒ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺗﻮﻧﯘﺷﺘﯘﺭﯗﻟﺪﻯ

ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﯞﻩ ﺳﯜﺭﮔﯜﻧﺪﯨﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ ﻧﺎﻣﻪﻟﯘﻡ

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻨﻜﻰ ﻳﯘﻣﺸﺎﺵ ﺋﺎﻻﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ "ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﯜﻣﮕﻪ ﻣﻪﻫﻜﯘﻡ ﻗﯩﻠﺪﻯ،" ﺩﯦﺪﻯ

"ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺟﻮﯕﮕﯘ ﺳﻪﻫﻪﺭﻟﯩﻚ ﭘﻮﭼﺘﯩﺴﻰ" ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺗﻪﻥ - ﺟﺎﺯﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯜﺯﻟﯜﻛﺴﯩﺰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org