ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ 2010 ‏ - ﻳﯩﻠﻰ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻐﺎ ﺭﻩﺋﯩﺲ ﺑﻮﻟﯘﺵ ﻧﯩﻴﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻰ، ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺗﯩﻐﺎ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﭼﯧﺘﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺗﯚﯞﻩﻧﺪﻩ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﯩﺲ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﻰ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﺎﻏﺎ ﻛﯧﻠﯩﭗ، ﻏﻪﺭﺏ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﯞﻩ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺯﺍﭘﯩﺴﯩﻐﺎ ﺑﺎﻱ، ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﯩﺘﻰ ﺯﻭﺭ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﺪﻩ ﻗﯩﺴﻘﺎ ﻣﯘﺩﺩﻩﺗﻠﯩﻚ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺋﯘ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯧﻒ، ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮ ﻛﻪﺭﯨﻢ ﻣﻪﺳﯩﻤﻮﻑ، ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺎﺟﯩﻨﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﺪﺍ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ - ﮔﺮﯗﺯﯨﻴﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﮔﺮﻭﺯﯨﻴﯩﻨﯩﯔ 2 ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺑﯧﺴﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ ﯞﻩ ﺑﯘ 2 ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺘﯩﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻟﯩﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﻠﻪﺭﮔﻪ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭ ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺕ ﻳﯜﺯﯨﺪﻩ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﭼﯧﺘﯩﻠﯩﺶ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﯩﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺑﻪﺯﻯ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭﻧﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ.

ﺭﺍﻳﯩﺲ 5 ﺳﺎﺋﻪﺗﻠﯩﻚ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﺎ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺎﺟﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﺍ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯜﭺ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﺶ ﻏﻪﺭﯨﺰﻯ ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩﻨﻰ، "ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭖ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﻪﻣﻪﺳﻠﯩﻜﯩﻨﻰ،" ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﺪﺍﺷﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﯟﯦﻠﯩﺸﻨﻰ ﻛﯚﺯﻟﯩﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﻧﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ "ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺭﺍﻳﻮﻥ،" ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ. ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ": ﻫﯧﭽﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﻣﻪﻧﭙﻪﺋﻪﺕ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻳﻤﯩﺰ ﯞﻩ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺗﻪﺷﻪﺑﺒﯘﺳﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﻤﺎﻳﻤﯩﺰ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺑﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﻗﯘﺭﯗﺷﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯗﯞﯦﺮﯨﻤﯩﺰ."

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﻪﯓ ﭼﻮﯓ ﺋﯩﻘﺘﯩﺴﺎﺩﻯ ﮔﻪﯞﺩﻩ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﺍ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺴﯩﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺩﯙﻟﻪﺕ، ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻤﺎﻗﺘﺎ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻏﻪﺭﺏ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﻛﯚﭖ ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﯩﻤﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪﯕﺸﯩﻤﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﯛﺷﻜﻪ ﺗﯩﺮﯨﺸﻤﺎﻗﺘﺎ. ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺎﺟﯩﻦ، ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ " ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﺰﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺷﯩﺮﯨﻜﯩﻤﯩﺰ"، "ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻤﯩﺰ ﻣﯘﻗﯩﻢ ﯞﻩ ﺋﯩﺴﺘﺮﺍﺗﯧﮕﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺧﺎﺭﺍﻛﺘﯧﺮﻏﺎ ﺋﯩﮕﻪ، ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﯨﻠﯩﺸﻰ ﻻﺯﯨﻢ " ﺩﻩﭖ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ. ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺷﯩﺨﻪﻧﺰﻩ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﻟﯧﻜﺘﻮﺭﻯ، ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﯞﯨﺮﺟﯩﻨﯩﻴﻪ ﺷﺘﺎﺗﯩﺪﺍ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﯞﻩﺯﯨﻴﻪﺕ ﻛﯚﺯﻩﺗﻜﯜﭼﯩﺴﻰ ﺋﯩﻠﺸﺎﺕ، ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﻰ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﺋﯘﺯﯗﻥ ﻣﻪﺯﮔﯩﻞ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻼﻟﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ 8 ‏ - ﺋﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ - ﮔﺮﻭﺯﯨﻴﻪ ﺋﯘﺭﯗﺷﯩﺪﺍ ﮔﺮﻭﺯﯨﻴﯩﻨﯩﯔ 2 ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﯩﺘﻰ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﻴﻪﻧﻰ ﺑﯧﺴﯩﯟﯦﻠﯩﺶ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﯘﺳﺘﻪﻗﯩﻠﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺘﯩﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﯩﺸﻨﻰ ﺑﯘ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﻪﺭﺩﯨﻜﻰ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﭘﯘﻗﺮﺍﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﻧﺎﻣﯩﺪﺍ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﻯ. ﺑﯘ ﯞﻩﻗﻪ ﻏﻪﺭﺏ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﺳﯜﺭﻛﯩﻠﯩﺶ ﻳﺎﺭﯨﺘﯩﭙﻼ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ، ﺯﯦﻤﯩﻨﯩﺪﺍ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﯩﻚ ﺭﯗﺱ ﻧﻮﭘﯘﺳﻰ ﻳﺎﺷﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻛﺮﺍﺋﯩﻨﯩﻴﯩﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺳﺎﺑﯩﻖ ﺳﻮﯞﯦﺖ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﺳﺎﺭﺍﺳﯩﻤﻐﺎ ﺳﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.

ﺭﺍﻳﯩﺲ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯧﻒ ﺵ ﺋﺎ ﺋﻮ ﺋﻪ ﺕ ﯞﻩ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ - ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻣﺎﻧﯧﯟﯨﺮ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ. ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻜﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺳﻪﭘﯩﺮﻯ ﺑﯘ ﯞﻩﺯﯨﻴﻪﺗﻜﻪ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻛﻪﻟﺪﻯ. ﺭﻭﯦﻴﺘﯧﺮﺱ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻰ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺧﻪﯞﯨﺮﯨﺪﻩ ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﯓ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﻛﯜﻧﺘﻪﺭﺗﯩﭙﻰ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻧﯧﻔﯩﺖ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺯﻭﺭ ﻣﻪﺑﻠﻪﻍ ﺳﺎﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺭﺍﻳﯩﺴﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ ﻛﻮﻧﻜﺮﯦﺖ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺗﻮﺧﺘﺎﻡ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﺑﯩﺸﺎﺭﻩﺕ ﻳﻮﻗﻠﯘﻗﯩﻨﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﮔﻪﻥ.

ﺭﺍﻳﯩﺲ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﻛﯧﻠﯩﺸﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﻳﺘﻪﺧﺘﻰ ﻳﯧﯖﻰ ﺩﯦﻬﻠﯩﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺭﺍﻳﯩﺲ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺵ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻣﯘﻛﯧﺮﺟﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺋﻪﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﻣﯘﺯﺍﻛﯩﺮﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﺗﻪﺭﻩﭘﻠﻪﺭ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮ ﮔﻪﯞﺩﯨﻠﻪﺷﺘﯜﺭﯛﺷﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﯩﻤﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﺭﺍﻳﯩﺲ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ ﻣﺎﺭﺍﺕ ﺗﺎﺟﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺏ ﺩ ﺕ ﻧﯩﯔ ﻧﻴﯘ - ﻳﻮﺭﻛﺘﯩﻜﻰ ﺋﻮﻣﯘﻣﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯧﻴﻰ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﻘﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺭﺍﻳﯩﺲ، ﻧﻴﯘ ‏ - ﻳﻮﺭﻛﺘﯩﻜﻰ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻣﻪﺯﻣﯘﻧﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﻪﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻰ ﯞﻩ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ﭘﯩﻼﻧﯩﻐﺎ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﭼﯧﺘﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﺋﯘ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ": ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﯩﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﺎﻟﺪﯨﺮﺍﺵ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻣﻪﻥ ﺋﺎﻓﻐﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﺎﺳﺎﺳﯩﻲ ﺋﻪﺳﻠﯩﻬﻪﻟﻪﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺷﻰ ﯞﻩ ﺋﯧﻨﯩﺮﮔﯩﻴﻪ ﻳﻮﻟﻰ ﻗﯘﺭﯗﻟﯘﺵ ﺗﯜﺭﯨﺪﻩ ﺋﻮﺭﻧﺎﺗﻘﺎﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﻧﺎﻫﺎﻳﯩﺘﻰ ﻣﯘﻫﯩﻢ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻳﻤﻪﻥ." ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻠﺸﺎﺕ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻏﺎ ﺋﯜﻟﮕﻪ ﺑﻮﻻﻻﻳﺪﯨﻐﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﯞﻩ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﻪ ﺗﻪﺭﻩﻗﻘﯩﻴﺎﺕ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻐﺎ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﭼﯧﺘﯩﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ. ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻧﯩﻨﻰ ﺗﺎﻟﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﺴﻰ ﻛﯚﺯﯨﺘﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﺘﯘﺭ.

ﻗﺎﺯﺍﻗﻼﺭ 2007 ‏ - ﻳﯩﻠﻰ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺋﻮﺭﮔﺎﻧﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻠﯩﻚ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺳﯩﻴﺎﺳﻰ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﭼﻪﻛﻠﯩﻤﯩﻨﻰ ﺑﻮﺷﺎﺷﺘﯘﺭﯗﺷﻘﺎ، ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﻨﻰ ﻛﯧﯖﻪﻳﺘﯩﺸﻜﻪ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻧﻰ ﻛﯜﺗﯜﯞﯦﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﻼﺭﻏﺎ ﺑﯘﺭﯗﻥ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﻨﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﻪﺗﺘﻰ ﯞﻩ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺑﻪﺯﻯ ﻛﻮﻧﻜﺮﯦﺖ ﺩﯨﻠﻮﻻﺭﻧﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.

ﺭﺍﻳﯩﺲ،" ﺋﯘﻻﺭ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺷﯘﻧﺪﺍﻗﻼ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﯩﻨﻰ ﻛﯜﺗﯩﻤﻪﻥ" ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻠﯩﻚ ﻧﺎﻣﺰﺍﺗﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯞﻩﺩﯨﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻯ، ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻣﯩﻠﻠﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﺷﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻻﺗﺘﻰ. ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﺋﻪﺭﺑﺎﺑﻰ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺋﻪﺧﻤﻪﺩﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﻻﻣﯧﻨﺘﻰ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﭘﺎﻻﺗﺎﺳﯩﻐﺎ ﺋﻪﺯﺍ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﯧﻠﯩﺸﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻘﻰ ﯞﻩﺩﯨﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ، ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺭﺍﻟﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺭﺍﻳﯩﺲ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﺎﻏﺎ ﻛﯧﻠﯩﺶ ﺳﻪﭘﯩﺮﯨﺪﻩ ﺋﺎﻳﺮﻭﭘﯩﻼﻧﺪﯨﻜﻰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﺳﺘﺎﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﺪﻩ "ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﯧﻒ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ 2010‏ - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺋﯩﺴﻠﯩﻚ ﺋﻮﺭﻧﻰ، ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﯞﻩ ﺳﯩﻴﺎﺳﻰ ﺋﯩﺴﻼﻫﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﺪﻩ ﺗﯘﺭﯗﺷﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﯩﻤﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﻩ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ " ﻧﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ.