ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﺑﻮﻟﺪﻯ

2008-04-29

ﺏ ﺩ ﺕ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ‏ - ﭘﻪﻥ ‏ - ﺗﯧﺨﻨﯩﻜﺎ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﻪﺕ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﻰ 2008 - ﻳﯩﻠﯩﺪﺍ ﺧﺎﺗﯩﺮﻟﯩﻨﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﯘﻟﯘﻍ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭ ﺗﯩﺰﯨﻤﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﯨﻨﯩﻤﯘ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﮔﻪﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺑﯘ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻠﯩﺮﻯ، ﻟﯧﻜﺴﯩﻴﻪ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﻠﯩﺮﻯ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﻤﻪﻛﺘﻪ.

/ RFA Erkin Tarim "Yildiz"

ﻳﯩﻠﺪﯨﺰ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﯨﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺵ.

 ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﻦ ﺑﯩﺮﻯ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻐﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎﻥ ﭼﻮﺭﯗﻡ ﯞﯨﻼﻳﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﯩﺘﯩﺖ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﯩﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﺪﻯ. ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 1000 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﻣﺎﯞﺯﯗﻟﯘﻕ ﺑﯘ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻨﻰ ﻫﯩﺘﯩﺖ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﻰ ، ﭼﻮﺭﯗﻡ ﺷﻪﻫﻪﺭﻟﯩﻚ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﺑﺎﻳﻘﺎﺭﺍ ﮊﯗﺭﻧﯩﻠﻰ ﺋﻮﺭﺗﺎﻗﻠﯩﺸﯩﭗ ﺋﻮﻳﯘﺷﺘﯘﺭﻏﺎﻥ. 2008 - ﻳﯩﻠﻰ 28 - ﺋﺎﭘﺮﯨﻞ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺑﯘ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺗﯜﺭﻛﻮﻟﻮﮔﻼﺭ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺗﻰ، ﺋﻪﺳﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﯩﺘﻰ ﯞﻩ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻛﻮﻟﻮﮔﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻳﯧﺮﻯ ﺩﯦﮕﻪﻧﮕﻪ ﺋﻮﺧﺸﺎﺵ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﺎﻗﺎﻟﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﻮﻗﯘﭖ ﺋﯚﺗﻜﻪﻥ.

ﺑﯘ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺗﻨﯩﯔ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺑﯜﮔﯜﻧﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﯞﻩﺯﯨﻴﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﻯ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﺋﻪﻫﻠﯩﻨﯩﯔ ﯞﻩ ﮊﻭﺭﻧﺎﻟﯩﺴﺘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ‏ - ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭﯨﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ. ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﭼﻮﺭﯗﻣﺪﯨﻜﻰ 10ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﮔﯧﺰﯨﺘﺘﻪ ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺗﻨﯩﯔ ﺭﻩﺳﯩﻤﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺑﻪﺗﺘﻪ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ.

ﺑﯘ ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻳﯩﻠﺪﯨﺰ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ `ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﻟﯩﻖ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺗﻨﯩﯔ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﻪﺭﻳﺎﺩﻯ` ﺗﯧﻤﯩﺴﯩﺪﺍ، ﻣﻪﺭﻫﺎﺑﺎ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ `ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 1000 ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﻪﻧﺪﻯ` ﺗﯧﻤﯩﺴﯩﺪﺍ، ﺩﻭﺳﺖ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ `ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ 1000 - ﻳﯩﻠﻠﯩﻘﻰ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﻫﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﺋﻪﺳﻠﻪﭖ ﺋﯚﺗﯜﻟﺪﻯ` ﺗﯧﻤﯩﺴﯩﺪﺍ، ﭼﻮﺭﯗﻡ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺑﻮﻟﺴﺎ `ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻐﺎ ﺋﯩﮕﻪ ﭼﯩﻘﺎﻳﻠﻰ` ﺗﯧﻤﯩﺴﯩﺪﺍ ﻳﻪﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ.

ﮔﯧﺰﯨﺘﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﯩﺴﯩﺪﻩ ﺩﯦﮕﯜﺩﻩﻙ، ﺋﯩﺰﻣﯩﺮ ﺋﻪﮔﻪ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯧﺘﻰ ﺋﻮﻗﯘﺗﻘﯘﭼﯩﺴﻰ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺗﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻳﯩﻐﯩﻨﺪﺍ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﯨﮕﻪ ﻳﻪﺭ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ. ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺕ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ، ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﯜﺭﻙ ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﺱ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ، ﺗﯜﺭﻙ ﺩﯗﻧﻴﺎﺳﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯘﺑﯘﻙ ﺋﺎﻟﯩﻤﻼﺭﻧﻰ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﭖ ﻳﯧﺘﯩﺸﺘﯜﺭﮔﻪﻥ ﺑﯘ ﺯﯦﻤﯩﻦ 1949 - ﻳﯩﻠﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺑﯧﺴﯩﯟﯦﻠﯩﻨﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﻩﻧﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﻳﻮﻕ ﻗﯩﻠﯩﯟﯦﺘﯩﺶ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﯟﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﺑﯩﺰ ﺋﯩﻠﻤﯩﻲ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﯩﻲ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﭘﺮﻭﻓﯧﺴﺴﻮﺭ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺕ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻥ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﯗﻕ. 

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﺯﯨﺮ ﺋﺎﯕﻼﺷﻨﻰ ﺧﺎﻟﯩﻤﺎﻳﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﺭﯨﺦ

ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﯩﺪﻩ `ﻣﻪﺧﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ - ﺗﯜﺭﻛﻨﯩﯔ ﺗﯩﻠﻰ` ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﻫﯚﺟﺠﻪﺗﻠﯩﻚ ﻓﯩﻠﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﻪﻧﺪﻯ

ﮔﻮﻟﻼﻧﺪﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ " ﺋﻪﺭﻙ ﻛﯩﻨﻮ ﺳﺘﯘﺩﯨﻴﯩﺴﻰ" ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﭼﻪ ﻓﯩﻠﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﯩﺪﻯ

ﺋﻪﻧﻘﻪﺭﻩﺩﻩ ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻣﻪﺧﻤﯘﺕ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﻯ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﻠﻪﻧﺪﻯ

ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﻣﺎﺋﺎﺭﯨﭗ ﯞﻩ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﻴﻪ ﺧﺎﻟﯩﺴﺎﻧﻪ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﻓﻮﻧﺪﻯ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﺎﻣﺎﻗﻠﯩﺮﻯ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﻳﯧﻤﻪﻙ - ﺋﯩﭽﻤﻪﻙ ﻳﻪﺭﻣﻪﻧﻜﯩﺴﯩﺪﻩ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻟﯩﺮﻯ ﻣﺎﺧﻤﯘﺩ ﻗﻪﺷﻘﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﺎﺗﯩﺮﻟﻪﺵ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﭽﻰ

ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﻜﺎﺳﻰ‏: ' 4 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﺳﻪﻣﻪﻥ ﻳﻮﻟﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻏﻮﺭﯗﺭﯨﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﺩﻯ'

ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻣﯩﯖﻪ ﻳﯘﻳﯘﺵ ﯞﻩ ﻳﯜﺭﻩﻙ ﻣﯘﺟﯘﺵ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﻰ ﺑﺎﺷﻼﻧﺪﻯ

ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺟﯩﺌﻪﺳﻰ (1)


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org