ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﯩﺪﻩ 'ﺑﺎﺗﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﺯ ﻳﯧﺸﻰ - ﺋﻮﻳﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ' ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ

ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻤﯩﺰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻢ

2009-08-18

2009 - ﻳﯩﻠﻰ 8 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 5 - ﻛﯜﻧﻰ ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﺩﻭﻛﺎ ﻧﻪﺷﯩﺮﻳﺎﺗﻰ ﺗﻪﺭﭘﯩﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ "ﺑﺎﺗﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﺯ ﻳﯧﺸﻰ - ﺋﻮﻳﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻫﻪﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺗﺎﻏﻠﯩﻖ ﺷﺎﺋﯩﺮﻯ، ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﯩﺴﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﻴﯩﻢ ﺋﯚﺗﻜﯜﺭ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ 1985 - ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ "ﺋﯩﺰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ "ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻥ ﺯﯨﻤﯩﻦ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.

RFA Photo / Erkin Tarim

ﻳﺎﭘﻮﻧﻠﯘﻕ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﯨﻨﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺗﻘﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﯘﺗﯩﺨﻪﯨﺴﯩﺲ ﺋﺎﻳﺎﻛﻮ ﺋﺎﺯﯗﻣﺎ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﻪﻳﻴﺎﺭﻟﯩﻐﺎﻥ، 2009 - ﻳﯩﻠﻰ 8 - ﺋﺎﻳﻨﯩﯔ 5 - ﻛﯜﻧﻰ ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﺩﻭﻛﺎ ﻧﻪﺷﯩﺮﻳﺎﺗﻰ ﺗﻪﺭﭘﯩﺪﯨﻦ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ "ﺑﺎﺗﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯚﺯ ﻳﯧﺸﻰ - ﺋﻮﻳﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻫﻪﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺗﺎﻏﻠﯩﻖ ﺷﺎﺋﯩﺮﻯ، ﻳﺎﺯﻏﯘﭼﯩﺴﻰ ﺋﺎﺑﺪﯗﺭﯦﻴﯩﻢ ﺋﯚﺗﻜﯜﺭ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﯨﻨﯩﯔ 1985 - ﻳﯩﻠﻰ ﻧﻪﺷﯩﺮ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ "ﺋﯩﺰ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ "ﺋﻮﻳﻐﺎﻧﻐﺎﻥ ﺯﯨﻤﯩﻦ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﺭﻭﻣﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ. ﺳﯜﺭﻩﺕ، ﻛﯩﺘﺎﭘﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﻯ - ﻛﻪﻳﻨﻰ ﻣﯘﻗﺎﯞﺍ ﻛﯚﺭﯛﻧﯜﺷﻰ.

ﻳﺎﭘﻮﻧﻠﯘﻕ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﺎﻥ ﯞﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻣﻪﺩﯨﻨﯩﻴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺗﻪﺗﻘﯩﻖ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﻣﯘﺗﯩﺨﻪﯨﺴﯩﺲ ﺋﺎﻳﺎﻛﻮ ﺋﺎﺯﯗﻣﺎ ﺑﯘ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺗﺎﺭﯨﺨﯩﻲ ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﺘﯜﺭﯛﭖ 28 ﺑﺎﭖ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﻪﺭﺟﯩﻤﻪ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺭﻭﻣﺎﻥ 397 ﺑﻪﺗﺘﯩﻦ ﺗﻪﺭﻛﯩﭗ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺭﻭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﻜﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﻏﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﻗﯩﻰ ﺗﯘﺭﻣﯘﺷﻰ ﺋﻪﻛﯩﺲ ﺋﻪﺗﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﻓﻮﺗﻮ ﺳﯘﺭﻩﺗﻠﻪﺭ ﻛﯩﺮﮔﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ.

ﺭﻭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﻨﭽﻰ ﺑﯧﺘﯩﮕﻪ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﯘﻏﺮﺍﭘﯩﻠﯩﻚ ﺧﻪﺭﯨﺘﯩﺴﻰ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻛﯩﺘﺎﺑﻨﯩﯔ ﻣﯘﻗﺎﯞﯨﺴﯩﻐﺎ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﭼﻪﻛﻠﻪﻧﮕﻪﻥ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺟﯜﻣﻠﻪ ﻳﻮﻏﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﺎﻥ.

ﺑﯘ ﻛﯩﺘﺎﺏ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻪﭘﺴﯩﻠﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺕ ﺋﯧﻠﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﻪ ﻛﺎﮔﻮﺷﯩﻤﺎ ﺋﯘﻧﯩﯟﯦﺮﺳﯩﺘﯩﺘﻰ ﻣﯘﺗﯩﺨﻪﯨﺴﯩﺴﻰ ﯞﻩ ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﯩﯔ ﻳﺎﭘﻮﻧﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭ ﻫﺎﺟﻰ ﻗﯘﺗﻠﯘﻕ ﻗﺎﺩﯨﺮﻯ ﺋﻪﭘﻪﻧﺪﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺩﯗﻕ.

ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﯞﺍﺯ ﺋﯘﻟﯩﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻦ، ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﯩﻤﯩﺰﻧﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﯩﻨﻰ ﺋﺎﯕﻼﻳﺴﯩﻠﻪﺭ.

ﺑﯧﺴﯩﺶ

ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ

ﻗﻮﺭﺍﻟﻼﺭ

	ﺋﺎﯕﻼﺵ
	ﺋﺎﯞﺍﺯﻧﻰ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﺵ
	ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺶ
	ﺧﻪﯞﻩﺭﮔﻪ ﻣﯘﺷﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻟﯘﺵ
	ﺑﯧﺴﯩﺶ
	بۇ ھېكايىنى قوشۇۋېلىڭ