ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ، ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

2008-08-25

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻗﯩﻠﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ، ﻳﻪﻧﻰ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺶ ﯞﻩ ﺋﻪﭘﯘﭼﺎﻧﻠﯩﻖ ﺟﻪﻫﻪﺗﺘﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﯨﻠﻪﺵ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ. ﺋﺎﻕ ﺳﺎﺭﺍﻱ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﯩﯔ ﺋﺎﺧﯩﺮﻗﻰ ﻛﯜﻧﯩﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ 8 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﺗﻪﻧﻬﻪﺭﯨﻜﻪﺗﭽﯩﻨﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﻨﻰ ﻗﻮﻟﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﭼﯧﮕﺮﺍﺩﯨﻦ ﻫﻪﻳﺪﻩﭖ ﭼﯩﻘﺎﺭﻏﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ.

 
ﺋﺎﻕ ﺳﺎﺭﺍﻳﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ، ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﺑﺎﻏﭽﯩﺪﺍ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻘﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﯘﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، 77 ﭘﺎﺭﭼﻪ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺶ ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، ﺑﯩﺮﻗﯩﺴﯩﻢ ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺱ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﯘﺗﻘﯘﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ، "ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺗﯩﺒﻪﺕ" ﺩﻩﭖ ﻳﯧﺰﯨﻠﻐﺎﻥ ﻟﻮﺯﯗﻧﻜﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﯩﻐﯩﯟﯦﻠﯩﻨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﻩﻗﻪﻟﻪﺭﻧﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﻮﭼﯘﻕ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﯩﺮﻯ ﺋﻪﻣﻪﺱ ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﺪﻯ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺵ ﺋﻪﻟﭽﯩﺴﻰ ﻛﻼﺭﻙ ﺕ. ﺭﺍﻧﺪ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، " ﺑﯩﺰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺋﺎﺗﺎ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﭘﯘﺭﺳﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﻏﺮﺍ ﻗﻮﻟﻼﻧﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻤﯩﺰ" ﺩﻩﻳﺪﯗ. ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ، ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺧﻪﻟﻘﻠﻪﺭﻧﯩﯔ، ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﯞﻩ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﻰ ﻫﻪﻗﻠﯩﺮﯨﮕﻪ ﻫﯚﺭﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ.

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ، ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺖ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﻰ ﺭﻭﮔﯩﻲ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺩﯗﻧﻴﺎﻏﺎ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺸﯩﻐﺎ ﭘﺎﻳﺪﯨﺴﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ؛ ﺋﯘ ﺑﯘ ﺳﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﺪﻩ ﻫﯧﭽﻘﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﻘﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻐﺎ ﺋﻪﺟﻪﭘﻠﻪﻧﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ.


ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯧﻴﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﺍﺭﯨﺪﯨﻜﻰ ' ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﻳﻮﻝ ' ﺩﯦﮕﻪﻥ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺳﯩﻴﺎﺳﻪﺕ ؟

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯩﺒﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﻫﻮﻗﯘﻗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺑﯧﺮﯨﻠﻤﻪﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺗﻪﻛﺮﺍﺭﻟﯩﺪﻯ

ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﺪﻯ

ﺋﯜﺭﯛﻣﭽﯩﺪﻩ ﺋﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﻨﻰ ﺋﺎﻻﻟﻤﯩﻐﺎﻥ ﺧﯩﺘﺎﻳﻼﺭ ﺯﻭﺭﺍﯞﺍﻧﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺕ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﭗ ﺷﯩﺮﻛﻪﺕ ﺋﯩﺸﺨﺎﻧﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﯩﯟﺍﻟﻐﺎﻥ

ﮔﻪﻧﺴﯘﺩﺍ ﺋﻪﺭﺯﯨﻴﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﺎﻗﭽﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﺷﯩﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﺪﻯ

ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯧﻴﻰ ﺩﺍﺭﺍﻣﺴﺎﻻﺩﺍ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﯩﺸﭽﯩﻼﺭ ﺋﯘﻳﯘﺷﻤﯩﺴﻰ ﻛﯩﻢ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ؟

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﺋﯩﺸﺴﯩﺰﻻﺭﻧﯩﯔ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻫﻪﺭﯨﻜﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻛﯚﭘﻪﻳﻤﻪﻛﺘﻪ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﻧﺎﻣﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﻪﺗﺌﯩﻲ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﻪﻳﻨﻪﻥ ﺋﯚﻟﻜﯩﺴﯩﺪﻩ ﺗﺎﻛﺴﯩﭽﯩﻼﺭ ﺋﯩﺶ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺶ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org