ﺟﻮﺭﺟﻰ ﺑﯘﺵ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﯗﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ، ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﮕﻪ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺋﻪﯞﻩﺗﯩﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

2008-08-14

ﭼﺎﺭﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺟﻮﺭﺟﻰ ﺑﯘﺵ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﻪ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻛﻪﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﺎﺭﯨﻼﺷﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﺩﻯ.


 ﺑﯘﺵ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: " ﺑﯩﺰ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﯞﻩﺩﯨﺴﯩﮕﻪ ﺋﻪﻣﻪﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﮕﻪﻳﯧﺘﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﺸﯩﻐﺎ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﺗﻨﺎﺵ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ، ﺗﺎﻣﻮﺯﻧﺎ، ﺋﺎﻳﺮﻭﺩﺭﻭﻣﻼﺭﻧﯩﯔ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﯧﭽﯩﯟﯦﺘﯩﻠﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﻣﯩﺪ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ ."

ﺑﯘﺵ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﯗﭖ ﻳﻪﻧﻪ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ: " ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﮔﯩﺮﯗﺯﯨﻴﻪ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﯩﻨﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﻻﺷﺘﯘﺭﯗﺷﻘﺎ ﯞﻩﺩﻩ ﺑﯧﺮﯨﺸﻰ ﺷﻪﺭﺕ، ﺷﯘﻧﺪﯨﻼ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺋﺎﻣﯧﺮﻛﺎ ﯞﻩ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﺋﻪﻟﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺨﺘﯩﻼﭘﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﻪﻧﯩﻤﯘ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭﻟﯩﺸﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﻟﺪﯨﻨﻰ ﺋﺎﻻﻻﻳﺪﯗ."

ﺑﻪﺵ ﺑﯘﺭﺟﻪﻛﻠﯩﻚ ﺑﯩﻨﺎﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﯛﺷﯩﭽﻪ، ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﭼﺎﺭﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ 12 ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﯩﺴﯩﻨﻰ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﮕﻪ ﺋﻪﯞﻩﺗﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯘ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﯗﺯﯨﻴﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻫﻪﺭﯨﻜﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﻤﻰ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺷﯘ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻨﯩﯔ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺑﺎﺯﯨﺴﻰ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﮕﻪ ﻳﺎﺭﺩﯨﻤﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ.

ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻜﻪﻥ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮﻻﺭ ﻛﻮﻣﯩﺘﯧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺩﻭﻛﻼﺗﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﯨﻐﺎﻧﺪﺍ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﻪ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﺗﻮﻗﯘﻧﯘﺵ ﺟﻪﺭﻳﺎﻧﯩﺪﺍ 100 ﻣﯩﯔ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯚﻱ ‏ﻣﺎﻛﺎﻧﺴﯩﺰ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ.

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻛﺮﯨﺴﺖ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﭽﯩﺴﻰ، ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺗﻮﺧﺘﯩﻐﺎﻥ ﻫﺎﻣﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﺋﯘﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﺗﻪﺳﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺭﺍﻳﻮﻧﻼﺭﻏﺎ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ.

ﺑﯧﺮﯨﺘﺎﻧﯩﻴﻪ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺗﯩﺪﺍ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ‏ - ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﻪ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﻛﯧﻠﯩﺸﯩﻤﯩﮕﻪ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ ﻫﺎﻟﺒﯘﻛﻰ، ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﺍ ﻳﻪﻧﯩﻼ ﺋﻮﻕ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺋﯜﺯﯛﻟﻤﯩﮕﻪﻥ. ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺗﺎﻧﻜﺎ ﻗﯩﺴﻤﻠﯩﺮﻯ ﻫﺎﺯﯨﺮﻣﯘ ﮔﯩﺮﻭﺯﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﺑﺎﺯﺍ ﻫﻪﻡ ﻣﯘﺋﻪﺳﺴﻪﺳﻪﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﻭﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﻣﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻣﺒﺎ ﺳﯩﺴﺘﯧﻤﯩﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺋﯩﻠﻐﺎﺭﻻﺷﺘﯘﺭﻣﺎﻗﭽﻰ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ، ﺏ ﺩ ﺕ، ﻳﺎﯞﺭﻭﭘﺎ ﺋﯩﺘﺘﯩﭙﺎﻗﻰ ﯞﻩ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﻯ ﻣﯩﺴﯩﺮﺩﺍ ﻳﯩﻐﯩﻦ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﺳﯘ ﺋﺎﺳﺘﻰ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺗﯩﺪﺍ ﺋﺎﭘﻪﺕ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﺷﻪﺭﻗﺸﯘﻧﺎﺱ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﭘﯘﻝ - ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﻛﺮﯨﺰﯨﺴﻰ ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺘﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻮﺳﻜﯟﺍ - ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﻘﻰ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﻗﻮﺷﯘﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﯩﯖﮕﯘﺷﯩﺘﯩﻴﯩﺪﻩ ﻫﯘﺟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﺪﻯ

ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺑﻮﻟﺸﻮﻱ ﺋﻮﺳﺴﯘﺭﯨﺴﻜﯩﻲ ﯞﻩ ﺗﺎﺭﺍﺑﺎﺭﻭﯞ ﺋﺎﺭﺍﻟﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﭖ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﺳﻮﯞﯦﺖ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﺯﯗﻟﯘﺷﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺳﻪﯞﻩﺑﻠﻪﺭ

ﺑﯘﺵ ﺏ ﺩ ﺕ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﺪﺍ ﻧﯘﻗﺘﯩﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪﻟﯩﺪﻯ

ﭘﯘﺗﯩﻦ، ﺭﯗﺳﯩﻴﯩﻨﯩﯔ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﭼﯧﻜﯩﻨﺪﯛﺭﯛﺵ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﮕﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ، ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﻮﺳﺴﯧﺘﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺗﻠﯩﺮﻯ ﻗﺎﺭﺍﺭ ﺑﯧﺮﻩﻟﻪﻳﺪﯗ، ﺩﻩﭖ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org