ﺟﻮﺭﺝ ﺑﯘﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺋﯘﭼﺮﺍﺷﺘﻰ

2008-08-10

ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﺳﺎﺑﯩﻘﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﯞﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﯘﺵ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺭﻩﺋﯩﺴﻰ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﺘﻰ. ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯﻯ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮﺳﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺟﻮﺭﺝ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻳﯩﻐﯩﻨﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﭽﯩﻠﯩﺶ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﯩﻐﺎ ﺋﯩﺸﺘﯩﺮﺍﻙ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﯨﻜﻰ ﻛﺎﺗﻮﻟﯩﻚ ﭼﯧﺮﻛﺎﯞﯨﻨﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺩﯨﻨﻰ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺷﻘﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﺘﻰ.


 ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻩ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯚﺭﯛﺷﻜﻪﻧﺪﻩ ﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﺋﻪﺭ ﺋﺎﻳﺎﻝ ﯞﻩ ﺋﯘﻧﯩﯔ ﻳﻮﻝ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﯘﭼﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻫﯘﺟﯘﻣﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ، ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﯜﺷﻰ، ﺑﺎﺷﻘﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭﻟﯩﻨﯩﺶ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﻨﻰ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﻐﺎﻥ. ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﮕﯜﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ - ﺗﺎﯞﺍﺑﺎﺗﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﭼﻮﯕﻘﯘﺭ ﺗﻪﺯﯨﻴﯩﺴﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺑﯘ ﺩﯦﻠﻮﻧﻰ ﺋﯧﻨﯩﻘﻼﺷﻘﺎ ﻳﯘﻗﯩﺮﻯ ﺩﻩﺭﯨﺠﯩﺪﻩ ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭ ﺑﯧﺮﯨﭗ، ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺗﺎﺭﻣﺎﻗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﺗﺒﯘﺋﺎﺗﻠﯩﺮﻯ ﯞﻩ ﺳﺎﻗﭽﻰ ﺩﺍﺋﯩﺮﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، 9 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﻛﯜﻧﻰ ﺗﺎﯓ ﻓﺎﻣﯩﻠﯩﻠﯩﻚ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﯨﻜﻰ ﻗﻪﺩﯨﻤﻰ ﺑﯩﻨﺎﻧﻰ ﺯﯨﻴﺎﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﻫﻪﻡ ﺋﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﻳﻮﻝ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﯘﭼﯩﺴﯩﻐﺎ ﭘﯩﭽﺎﻕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﯘﺟﯘﻡ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﺋﻪﺭﻧﻰ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﮔﻪﻥ، ﺋﺎﻳﺎﻟﯩﻨﻰ ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯚﺯﯨﻨﻰ ﺑﯩﻨﺎﺩﯨﻦ ﺗﺎﺷﻼﭖ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﯞﺍﻟﻐﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ. ﺋﯧﻨﯩﻘﻠﯩﻨﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺋﯚﻟﺘﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﻠﯩﻖ ﻛﯩﺸﻰ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﯞﺍﻟﯩﺒﻮﻝ ﻛﻮﻣﺎﻧﺪﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﺷﻘﺎﯞﯗﻟﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﻏﻘﯩﻨﻰ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﺑﯘﺵ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯘﻧﯩﯔ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﺎﻧﭽﻪ ﺳﺎﺋﻪﺗﻜﻪ ﺳﻮﺯﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞﻏﺎ ﺩﯨﻨﻰ ﺋﯧﺘﯩﻘﺎﺩ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﻪﭖ، ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻣﯘﻫﻪﺑﺒﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻮﻟﻐﺎﻥ ﺩﯨﻨﻨﯩﯔ ﺗﻪﺳﯩﺮ ﻛﯜﭼﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﺭﻗﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻻﺯﯨﻤﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﻫﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﺗﻪﭘﺴﯩﻼﺗﻰ ﺗﯧﺨﻰ ﺗﻮﻟﯘﻕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﻤﯩﺪﻯ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺧﯩﺘﺎﻱ، ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﺍﻙ ﺋﻮﺑﺎﻣﺎ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺸﯩﻨﻰ ﭘﯩﻼﻧﻠﯩﻤﺎﻗﺘﺎ

ﯞﯦﻦ ﺟﻴﺎﺑﺎﯞ ﺗﻪﺧﯩﺘﺘﯩﻦ ﭼﯜﺷﻪﻣﺪﯗ ؟

ﺑﯘﺵ: " ﺑﯩﺰ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻚ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﻛﯜﺭﻩﺵ ﻗﯩﻠﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻧﯩﯔ ﻫﻪﻣﻤﯩﺴﯩﮕﻪ ﻳﺎﻧﺘﺎﻳﺎﻕ ﺑﻮﻟﯘﺷﻨﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﺘﯘﺭﯨﻤﯩﺰ"

ﺑﯘﺵ ﺧﯘ ﺟﯩﻨﺘﺎﯞ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﭘﯘﻝ ﻣﯘﺋﺎﻣﯩﻠﻪ ﺑﺎﺯﯨﺮﻯ ﯞﻩﺯﯨﻴﯩﺘﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﯧﻠﯧﻔﻮﻥ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﺩﻯ

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﭗ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺋﯩﺒﺎﺩﻩﺕ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﺗﻨﯩﺸﯩﭗ، ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻗﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺟﻮﺭﺝ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻗﻨﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺳﯚﺯ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﺪﻯ

ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺖ ﺑﯘﺵ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ ﺳﯚﺯ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org