ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻨﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻳﻔﯧﯔ ﺑﻮﺭﯨﻨﻰ ﺋﺎﭘﯩﺘﯩﺪﻩ 150ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

2008-06-22

21 - ﺋﯩﻴﯘﻥ ﻛﯜﻧﻰ ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﯞﻩ ﺟﻪﻧﯘﺑﻰ ﻗﯩﺴﯩﻤﻰ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ ﺗﻪﻳﻔﯧﯔ ﺑﻮﺭﯨﻨﯩﻨﯩﯔ ﻫﯘﺟﯘﻣﯩﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺋﺎﭘﻪﺗﺘﻪ ﻫﺎﺯﯨﺮﭼﻪ 150 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﻫﺎﻳﺎﺗﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻳﺮﯨﻠﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﻨﺪﻯ.


 ﺏ ﺏ ﺱ ﻧﯩﯔ ﺋﯘﭼﯘﺭﯨﺪﺍ ﺋﯧﻴﺘﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، 600 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﻳﻮﻟﯘﭼﻰ، 100 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺕ ﺧﺎﺩﯨﻤﻰ ﯞﻩ ﻣﺎﺗﺮﻭﺱ ﺑﺎﺭ "ﻳﯘﻟﺘﯘﺯ ﻧﯘﺭ ﺧﺎﻧﯩﺶ" ﻧﺎﻣﻠﯩﻖ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺕ ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻦ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺗﻪﯞﻩﻟﯩﻜﯩﺪﻩ ﺗﻪﻳﻔﯧﯔ ﺑﻮﺭﯨﻨﯩﻨﯩﯔ ﻫﯘﺟﯘﻣﯩﻐﺎ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻦ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﺋﺎﺭﻣﯩﻴﯩﺴﻰ ﺋﯘﻻﺭﻧﻰ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﺵ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﺰﺩﻩﺵ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ.

ﺑﯘ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺕ ﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻫﺎﺩﯨﺴﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺮﺍﻕ ﺩﻭﻟﻘﯘﻥ ﻫﻪﺩﺩﯨﺪﯨﻦ ﺯﯨﻴﺎﺩﻩ ﻛﯜﭼﻠﯜﻙ ﺑﻮﻟﻐﺎﭼﻘﺎ ﺋﯩﺰﺩﻩﺵ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻥ. ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﯩﺰﺩﻩﺵ ﺑﺎﺷﻼﻧﻐﺎﻥ. ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻦ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﭘﻪﺭﻩﺯ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﭘﺎﺭﺍﺧﻮﺗﻨﯩﯔ ﺗﻪﻳﻔﯧﯔ ﺑﻮﺭﯨﻨﯩﺪﺍ ﭼﯚﻛﯜﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻠﯩﻘﻰ ﺯﻭﺭ. ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺗﯚﺕ ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﻟﻐﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﯩﺰ - ﺩﯦﺮﯨﻜﻰ ﻳﻮﻕ.
 
ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺗﻪﻳﻔﯧﯔ ﺑﻮﺭﯨﻨﻰ ﺳﺎﺋﯩﺘﯩﮕﻪ 150 ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﺗﯧﺰﻟﯩﻜﺘﻪ ﻓﯩﻠﯩﭙﭙﯩﻨﻨﯩﯔ ﺋﻮﺗﺘﯘﺭﺍ ﯞﻩ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﻗﯩﺴﻤﯩﺪﺍ ﺗﯚﺕ ﺳﺎﺋﻪﺕ ﺩﺍﯞﺍﻣﻼﺷﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻧﯘﺭﻏﯘﻥ ﺋﯚﻳﻠﻪﺭ ﯞﻩﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﻳﻮﻟﻼﺭ ﺑﯘﺯﯗﻟﻐﺎﻥ، ﺗﻮﻙ ﺳﯩﻤﻠﯩﺮﻯ ﺋﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ. ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ 100 ﻣﯩﯔ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﭗ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﺵ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﻫﺎﯞﺍ ﻳﻮﻟﻠﯩﺮﻯ ﯞﺍﻗﺘﯩﻨﭽﻪ ﻗﺎﺗﻨﺎﺵ ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﻘﺎﻥ. ﺑﯘ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﯞﻩﻗﻪ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻫﯧﺴﺎﺑﻠﯩﻨﯩﺪﯗ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﯘﻟﯘﻏﭽﺎﺗﺘﺎ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺵ ﺋﺎﭘﯩﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭ ﺋﺎﭘﯩﺘﻰ ﺋﯘﻻﻧﺪﻯ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﺷﻪﻫﯩﺮﻯ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﻳﯜﺯﻯ ﺋﯚﺭﻟﻪﭖ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺗﻪﻫﺪﯨﺘﯩﮕﻪ ﺩﯗﭺ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻟﯘﻏﭽﺎﺕ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﯩﺪﻩ 5.7 ﺑﺎﻝ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ

ﺷﯧﻨﺠﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻧﺴﯩﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺋﻮﺕ ﻛﯧﺘﯩﭗ، 43 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

ﺷﯧﻨﺠﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻧﺴﯩﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺋﻮﺕ ﻛﯧﺘﯩﭗ، 43 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ ﻳﯧﺘﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ 80 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﯩﻘﻤﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ ﻳﯧﺘﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ 80 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﯩﻘﻤﯩﺪﻯ

ﺳﯩﭽﯘﻩﻧﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ 900 ﻣﯩﯔ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﻪﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﺋﺎﭘﻪﺕ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺗﺘﻰ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺩﯨﻴﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﯚﭖ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺟﺎﻳﻠﯩﺮﻯ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﻗﯘﺭﻏﺎﻗﭽﯩﻠﯩﻖ ﺋﺎﭘﯩﺘﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻤﺎﻗﺘﺎ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org