ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺷﯩﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﯩﻨﻰ ﮔﯜﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ 3 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻐﺎ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

2008-08-21

ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﭘﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺪﺍ 6 ﻳﯩﻠﺪﯨﻦ ﺑﯧﺮﻯ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﻟﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻥ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﭼﯩﻘﺴﺎ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺸﻰ ﻣﯘﻗﯩﻤﻼﺷﻘﺎﻥ 3 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﻠﯩﻚ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻐﺎ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ.


 ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺷﯘ ﻛﯜﻧﻰ ﮔﯜﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ، ﺑﯩﺮ ﻟﯩﯟﯨﻴﯩﻠﯩﻚ ﯞﻩ ﺑﯩﺮ ﺋﺎﻟﺠﯩﺮﯨﻴﯩﻠﯩﻜﻨﻰ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺩﯙﻟﻪﺗﻜﻪ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺳﻨﻰ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﯞﺍﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﯧﺘﯩﺮﺍﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ.

ﺭﻭﯦﻴﺘﯧﺮﺱ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﯩﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﻓﯧﺪﯦﺮﺍﻝ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﺋﯩﺪﺍﺭﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻯ ﺟﻮﻧﺎﺱ ﻣﻮﻧﺘﺎﻧﻰ " ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺳﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﭼﯩﻘﯩﺸﻘﺎ ﺑﺎﺷﻠﯩﺪﯗﻕ، ﺑﯩﺰ ﺑﯘﻧﻰ ﭼﻪﺗﺌﻪﻟﺪﯨﻦ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﯞﺍﻟﻐﺎﻥ ﺑﺎﺷﻘﺎ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺋﯩﻠﺘﯩﻤﺎﺳﻠﯩﺮﯨﻐﺎ ﻗﻮﻳﯘﻟﻐﺎﻥ ﺷﻪﺭﺗﻠﻪﺭ ﺑﯘﻳﯩﭽﻪ ﺑﯩﺮ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ " ﺩﻩﭖ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﺧﻪﯞﻩﺭﺩﻩ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﻏﺎﻥ 3 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻨﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﺴﻤﻰ ﺗﯩﻠﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻤﯩﻐﺎﻥ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺑﯘ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺗﻪﺭﯨﭙﯩﺪﯨﻦ ﺋﺎﻗﻼﻧﻐﺎﻥ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭ ﺋﯩﻜﻪﻧﻠﯩﻜﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ. ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﻪﺭ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﻛﻮﺭﺩﯨﻨﺎﺗﻮﺭﻯ ﮔﺮﺍﻑ ﺑﯘ ﻫﻪﻗﺘﯩﻜﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺩﻩﻳﺪﯗ": ﺷﯟﯦﺘﺴﺎﺭﯨﻴﻪ ﺑﯘ 3 ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻜﻨﻰ ﺋﯩﭙﺎﺩﯨﻠﻪﺷﻨﯩﯔ ﯞﺍﻗﺘﻰ‏ - ﺳﺎﺋﯩﺘﻰ ﻳﯧﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺑﯩﺰ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﻧﯩﯔ ﺗﺎﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻐﺎ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﻧﻰ ﺳﯘﻧﯩﺸﯩﻤﯩﺰ ﻻﺯﯨﻢ."

ﺑﯘ 3 ﻛﯩﺸﻰ 11 - ﺳﯧﻨﺘﻪﺑﯩﺮ ﯞﻩﻗﻪﺳﯩﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﭗ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﻏﺎ ﻳﻮﻟﻼﻧﻐﺎﻥ ﺗﯘﻧﺠﻰ ﺗﯜﺭﻛﯜﻣﺪﯨﻜﻰ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻼﺭ ﺋﯩﺪﻯ. ﮔﺮﺍﻓﻨﯩﯔ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﯩﺮﻯ ﺑﯘ 3 ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺩﯛﺷﻤﻪﻥ ﺟﻪﯕﭽﯩﺴﻰ، ﺩﻩﭖ ﺑﯧﻜﯩﺘﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺭﻩﺳﻤﯩﻲ ﺳﻮﺕ ﺋﺎﭼﻤﯩﻐﺎﻥ. ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﺍ 265 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﻪﻟﻘﺎﺋﯩﺪﻩ ﯞﻩ ﺗﺎﻟﯩﺒﺎﻥ ﮔﯘﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﻟﻤﺎﻗﺘﺎ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺩﯙﻟﻪﺕ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﻘﻰ ﺑﯘﻻﺭﻧﯩﯔ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ 80 ﺩﻩﻙ ﻛﯩﺸﯩﻨﻰ ﺋﯜﺳﺘﯩﺪﯨﻦ ﺋﯘﺭﯗﺵ ﺟﯩﻨﺎﻳﯩﺘﻰ ﺳﺎﺩﯨﺮ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﻪﭖ، ﺳﻮﺕ ﺋﯧﭽﯩﺸﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﺷﻤﺎﻗﺘﺎ ﺋﯩﻜﻪﻥ. ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻛﻪﭼﯜﺭﯛﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﯩﺪﯨﻜﻰ ﮔﺮﺍﻑ، ﺑﯘ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﻰ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﻣﻪﯞﺟﯜﺕ ﺷﺎﺭﺍﺋﯩﺖ ﺋﺎﺳﺘﯩﺪﺍ ﺋﯚﺯﻟﯜﻛﺴﯩﺰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺗﯘﺭﯗﺷﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻜﻜﻪ ﺳﯩﻐﻤﺎﻳﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺗﻪﻛﯩﺘﻠﯩﮕﻪﻥ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﻛﺎﻧﺪﯨﻠﯩﺰﺍ ﺭﺍﻳﺲ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﻨﻰ ﺑﻮﻣﺒﺎﻱ ﻫﯘﺟﯘﻣﯩﻐﺎ ﺋﺎﺋﯩﺖ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﻠﻪﺭﺩﻩ ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻫﻪﻣﻜﺎﺭﻟﯩﺸﯩﺸﻘﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ

' ﺋﺎﻕ ﺳﺎﺭﺍﻳﻐﺎ 17 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﭗ، ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻧﯚﯞﻩﺕ ﺧﻪﻳﺮﻟﯩﻚ ﺋﯩﺶ ﻗﯩﻠﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﭘﯘﺭﺳﻪﺕ ﻛﻪﻟﺪﻯ'

ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻥ ﯞﺍﻗﺘﻰ ﮔﯧﺰﯨﺘﻰ: ﻳﺎﻟﺘﺎﺩﯨﻦ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ ﭼﺎﯓ - ﺗﻮﺯﺍﯕﻼﺭ

' ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺩﯨﻠﻮﺳﻰ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺑﯩﺮ ﺋﻪﺧﻼﻗﻰ ﻣﻪﻏﻠﯘﺑﯩﻴﻪﺕ '

ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻠﯩﺮﻯ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﺪﻩ ﺋﯩﺴﭙﺎﺕ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﺪﻯ

ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺗﻪﻗﺪﯨﺮﻯ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﻰ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺕ ﺳﺎﻫﻪﺳﯩﺪﻩ ﻏﯘﻟﻐﯘﻻ ﭘﻪﻳﺪﺍ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﻓﯧﺪﯦﺮﺍﻝ ﺋﻪﺭﺯﯨﻴﻪﺕ ﺳﻮﺗﻰ ﮔﯜﻩﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﯛﭖ ﭼﯩﻘﺘﻰ

ﯞﺍﺷﯩﻨﮕﺘﻮﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﻮﺗﺘﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺗﯘﺗﻘﯘﻧﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﻧﺎﻫﻠﯩﻖ ﺗﯩﻠﻪﺵ ﻫﻮﻗﯘﻗﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﻟﺪﻯ

ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮﺩﯨﻜﻰ 17 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻧﯩﯔ ﺳﻮﺗﻰ ﭼﺎﻗﯩﺮﯨﻠﯩﺶ ﺋﺎﻟﺪﯨﺪﺍ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﻮﻧﺴﯧﺮﯞﺍﺗﯩﭙﻼﺭ ﮔﯘﺋﺎﻧﺘﺎﻧﺎﻣﻮ ﺗﯜﺭﻣﯩﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org