ﺑﯧﺮﻣﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻧﻼﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯚﻟﯜﻡ - ﻳﯧﺘﯩﻢ ﺋﯧﻐﯩﺮﻻﺷﻤﺎﻗﺘﺎ

2008-05-11

3 - ﻣﺎﻱ ﻛﯜﻧﻰ ﺑﯧﺮﻣﺎﺩﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺑﻮﺭﺍﻥ - ﭼﺎﭘﻘﯘﻥ ﺯﻩﺭﺑﯩﺴﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ، ﯞﻩﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﭘﯘﻗﺮﺍﻻﺭﻧﯩﯔ ﻛﯜﻧﻰ ﺋﯧﻐﯩﺮﻻﺷﻤﺎﻗﺘﺎ. ﻗﯘﺗﯘﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻧﻼﺭ ﻳﯧﻤﻪﻙ - ﺋﯩﭽﻤﻪﻙ، ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺳﯘ ﯞﻩ ﺩﻭﺭﺍ - ﺩﻩﺭﻣﻪﻛﻠﻪﺭﮔﻪ ﻣﯘﻫﺘﺎﺝ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺑﯩﺮﻣﺎ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﺎ ﻗﻪﺩﻩﺭ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺵ ﺧﺎﺩﯨﻤﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﺟﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻛﯩﺮﯨﺸﯩﮕﻪ ﺗﻮﺳﻘﯘﻧﻠﯘﻕ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ.


ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺋﺎﮔﯧﻨﺘﻠﯩﻘﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺑﯩﺮﻣﺎ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﯩﻚ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﯩﺴﻰ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺳﺎﻧﯩﻨﯩﯔ 5000 ﺩﯨﻦ 28458 ﮔﻪ ﻛﯚﭘﻪﻳﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ، ﻳﻮﻗﺎﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﻠﻪﺭﻧﯩﯔ 33 ﻣﯩﯖﺪﯨﻦ ﺋﺎﺷﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ. ﻳﻪﻛﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺧﯧﻠﻰ ﻛﯚﭖ ﺳﺎﻧﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﺩﻩﻣﻠﻪﺭ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯘﻳﯘﻣﻠﯩﺮﻯ ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎﻥ ﻳﺎﯕﻮﯓ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﮕﻪ ﺋﯧﻘﯩﭗ ﻛﯩﺮﯨﭗ، ﻣﻪﻟﯘﻡ ﻣﯩﻘﺪﺍﺭﺩﺍ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﻪﺭﮔﻪ ﺋﯧﺮﯨﺸﻜﻪﻥ.

ﺑﯩﺮﻣﺎ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺑﯩﺮ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺩﯙﻟﻪﺗﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻣﺎﺩﺩﻯ ﺑﯘﻳﯘﻣﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﺑﯘﻝ ﻗﯩﻠﺴﯩﻤﯘ، ﻟﯧﻜﯩﻦ، ﺩﺍﯞﺍﻻﺵ ﮔﯘﺭﯗﭘﭙﯩﺴﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯ ﺋﯩﭽﯩﮕﻪ ﺋﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﭘﻪﺗﺘﯩﻦ ﻗﯘﺗﯘﻟﺪﯗﺭﯗﺵ ﯞﻩ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﻣﻪﻗﺴﻪﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﺎﭘﻪﺕ ﺭﺍﻳﻮﻧﯩﻐﺎ ﻛﯩﺮﯨﺸﯩﮕﻪ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﯩﻐﺎﻥ.

ﺋﯘﻻﺭ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻣﺎ ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﯞﯨﺰﺍ ﻛﯜﺗﯜﭖ ﻳﯧﺘﯩﺸﻘﺎ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ. ﭼﻪﺗﺌﻪﻝ ﺋﯩﻨﺴﺎﻧﭙﻪﺭﯞﻩﺭﻟﯩﻚ ﻳﺎﺭﺩﻩﻡ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺋﻪﺯﺍﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﺮﻣﺎ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﺋﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻧﻼﺭﻏﺎ ﺋﯩﭽﯩﻤﻠﯩﻚ ﺳﯘ، ﻳﯧﻤﻪﻙ - ﺋﯩﭽﻤﻪﻙ ﯞﻩ ﺗﯩﺒﺒﯩﻲ ﻳﺎﺭﺩﻩﻣﻠﻪﺭﻧﻰ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﯛﺷﻜﻪ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﺋﺎﺧﯩﺮﯨﺪﺍ ﺋﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﻳﯧﺮﯨﻢ ﻣﯩﻠﻴﻮﻥ ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺳﺎﻻﻣﻪﺗﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯧﻐﯩﺮ ﺋﺎﻗﯩﯟﻩﺗﻠﻪﺭﻧﻰ ﺷﯘﻧﯩﯖﺪﻩﻙ ﺋﯘﻻﺭ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﺍ ﺋﯚﻟﯜﻡ - ﻳﯧﺘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻛﯚﭘﯩﻴﯩﺸﯩﻨﻰ ﻛﻪﻟﺘﯜﺭﯛﭖ ﭼﯩﻘﯩﺮﯨﺪﯨﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﯩﺸﻜﻪﻥ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﯘﻟﯘﻏﭽﺎﺗﺘﺎ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺵ ﺋﺎﭘﯩﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭ ﺋﺎﭘﯩﺘﻰ ﺋﯘﻻﻧﺪﻯ

ﺷﺎﯕﺨﻪﻱ ﺷﻪﻫﯩﺮﻯ ﺩﯦﯖﯩﺰ ﻳﯜﺯﻯ ﺋﯚﺭﻟﻪﭖ ﻛﯧﺘﯩﺶ ﺗﻪﻫﺪﯨﺘﯩﮕﻪ ﺩﯗﭺ ﻛﯧﻠﯩﺪﯗ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯘﻟﯘﻏﭽﺎﺕ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﺴﯩﺪﻩ 5.7 ﺑﺎﻝ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﯨﺪﻯ

ﺷﯧﻨﺠﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻧﺴﯩﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺋﻮﺕ ﻛﯧﺘﯩﭗ، 43 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

ﺷﯧﻨﺠﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺮ ﺗﺎﻧﺴﯩﺨﺎﻧﯩﻐﺎ ﺋﻮﺕ ﻛﯧﺘﯩﭗ، 43 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ ﻳﯧﺘﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ 80 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﯩﻘﻤﯩﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﺍ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ ﻳﯧﺘﯩﻢ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﻗﺎﻟﻐﺎﻥ 80 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﺑﺎﻟﯩﻨﻰ ﺑﯧﻘﯩﯟﺍﻟﯩﺪﯨﻐﺎﻥ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﭼﯩﻘﻤﯩﺪﻯ

ﺳﯩﭽﯘﻩﻧﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺷﺘﻪ 900 ﻣﯩﯔ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﺎﭘﻪﺗﻜﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺟﯘﻣﻬﯘﺭﯨﻴﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻴﯩﺴﻰ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﻪﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﺋﺎﭘﻪﺕ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺗﺘﻰ

ﻣﯩﻴﺎ ﻓﺎﺭﺭﻭﯞ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻐﺎ ﺑﯧﺴﯩﻢ ﺋﯩﺸﻠﯩﺘﯩﭗ، ﺑﯧﺮﻣﺎ ﻫﻪﺭﺑﯩﻲ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻟﻼﺷﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺸﯩﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org