ﻛﺮﯦﻤﯩﻞ ﺳﺎﺭﯨﻴﯩﺪﺍ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺋﯩﻤﺰﺍ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻤﯩﺪﺍ ﺳﯚﺯ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ ﺭﯗﺳﯩﻴﻪ ﭘﺮﯦﺰﯨﺪﯦﻨﺘﻰ Medvedev، ﺗﯜﺯﯛﻟﮕﻪﻥ ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺭﺍﻳﻮﻧﻨﯩﯔ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺩﻩﭖ ﭼﯜﺷﻪﻧﺪﯛﺭﺩﻯ. ﺋﯘ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ: " ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﯩﻨﻰ، ﺭﺍﻳﻮﻥ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﮕﻪ، ﻛﻪﻟﮕﯜﺳﻰ ﺗﻪﻫﺪﯨﺘﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﯨﺘﺎ ﺋﻮﺭﺗﺎﻕ ﺗﻪﺩﺑﯩﺮ ﻗﻮﻟﻠﯩﻨﯩﺶ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺋﯩﻤﺰﺍﻟﯩﺪﯗﻕ، ﺑﯩﺰ ﺑﯘ ﺭﺍﻳﻮﻧﺪﺍ ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻧﺪﺍﻕ ﺋﻪﺳﻜﯩﺮﯨﻲ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﺸﯩﺸﻘﺎ ﻳﻮﻝ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﻤﯩﺰ " ﺩﻩﭖ ﺋﻪﺳﻜﻪﺭﺗﻜﻪﻥ ﯞﻩ " ﻫﯧﭽﻜﯩﻢ ﺑﯘ ﻧﯘﻗﺘﯩﺪﺍ ﺧﺎﺗﺎ ﺧﯩﻴﺎﻟﻼﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯘﻥ "ﺩﻩﭖ ﺋﺎﮔﺎﻫﻼﻧﺪﯗﺭﻏﺎﻥ.

ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﻪ ﺋﯩﻤﺰﺍﻻﻧﻐﺎﻧﺪﯨﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﮔﺮﯗﺯﯨﻴﻪ ﺑﯘﻧﯩﯖﻐﺎ ﺩﻩﺭﻫﺎﻝ ﺋﯩﻨﻜﺎﺱ ﻗﺎﻳﺘﯘﺭﺩﻯ. ﮔﺮﯗﺯﯨﻴﻪ ﺗﺎﺷﻘﻰ ﺋﯩﺸﻼﺭ ﻣﯩﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ Grigol Vashadze ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﯩﺪﺍ، " ﺋﺎﺑﺨﺎﺯﯨﻴﻪ ﺑﯩﻠﻪﻥ Tskhinvali ﺭﺍﻳﻮﻧﻰ ﮔﺮﯗﺯﯨﻴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮ ﭘﺎﺭﭼﯩﺴﻰ، ﺷﻪﺭﺗﻨﺎﻣﻪ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﻗﺎﻧﯘﻧﻼﺭﻏﺎ ﺗﺎﻣﺎﻣﻪﻥ ﺧﯩﻼﭖ ﺩﻩﭖ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ.