ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﻰ ﺗﻪﻧﻘﯩﺪ ﻗﯩﻠﺪﻯ

2008-07-06

1 - 2 - ﺋﯩﻴﯘﻝ ﻛﯜﻧﻠﯩﺮﻯ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺭﻭﻫﺎﻧﯩﻲ ﺩﺍﻫﯩﻴﺴﻰ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻪﺭﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭘﺘﯩﻦ ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ ﺳﻪﭖ ﺑﯚﻟﯜﻣﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻠﯩﻘﻰ ﺩﯗ ﭼﯩﯖﻠﯩﻦ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﯩﻘﻼﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﺪﺍ 7 - ﻗﯧﺘﯩﻤﻠﯩﻖ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻏﺎﻥ ﺋﯩﺪﻯ.


 ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﯩﻴﻪﺗﻨﯩﯔ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭﯨﻨﻰ ﻗﻮﺯﻏﯩﻐﺎﻥ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻧﻪﺗﯩﺠﯩﺴﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﻟﻮﺩﻯ ﮔﻪﺭﺭﻯ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺟﯘﯕﮕﻮ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﺑﯘ ﻗﯧﺘﯩﻤﻘﻰ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﺘﻪ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻣﭽﯩﻞ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻛﯚﺭﺳﻪﺗﺘﻰ.

ﺋﺎﻣﯧﺮﯨﻜﺎ ﺋﺎﯞﺍﺯﯨﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﻩﺭ ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺗﯩﺒﻪﺕ ﯞﻩﻛﯩﻠﻠﯩﺮﻯ ﺑﯘﻧﯩﯖﺪﯨﻦ ﺋﯜﻣﯩﺪﺳﯩﺰﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ،" ﺟﯘﯕﮕﻮ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺋﯧﻴﺘﻘﺎﻥ "ﺋﻪﺳﺘﺎﻳﯩﺪﯨﻞ ﯞﻩ ﺳﻪﻣﯩﻤﯩﻲ ﯞﻩﺩﯨﻠﯩﺮﻯ" ﻛﻪﻣﭽﯩﻞ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺋﻪﮔﻪﺭ ﺋﯘﻧﺪﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﻫﺎﻟﺪﺍ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺷﻨﯩﯔ ﺋﻪﻫﻤﯩﻴﯩﺘﻰ ﻳﻮﻕ" ﺩﻩﻳﺪﯗ.

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﯞﻩﻛﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺋﯧﻴﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﻪﺭﻩﭖ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺗﻪﺭﻩﭘﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﻪﺷﻤﻪ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﯩﭗ، ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﺷﻨﻰ ﺟﺎﻛﺎﺭﻻﺵ ﺗﻪﻟﯩﭙﯩﻨﻰ ﺭﻩﺕ ﻗﯩﻠﻐﺎﻥ. ﺋﻪﻣﻤﺎ، ﺋﯘﻻﺭ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ، ﻳﻪﻧﻰ ﺋﯚﻛﺘﻪﺑﯩﺮ ﺋﯧﻴﯩﺪﺍ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺸﻘﺎ ﻗﻮﺷﯘﻟﻐﺎﻥ.

ﺗﯩﺒﻪﺕ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﺳﯚﺯﯨﺪﻩ ﻳﻪﻧﻪ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺋﯚﺯﻟﯩﺮﻯ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻠﯩﺸﯩﺸﻜﻪ ﺭﺍﺯﻯ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﻨﯩﯔ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﯜﺷﺘﯩﻦ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺧﺎﺭﺍﻛﺘﯧﺮﻟﯩﻚ ﺋﺎﺑﺮﻭﻳﯩﻨﻰ ﺋﻮﻳﻼﺷﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﭼﯜﺷﻪﻧﮕﻪﻧﻠﯩﻜﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﮔﻪﻥ.

ﺗﯩﺒﻪﺕ - ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺳﯚﻫﺒﯩﺘﯩﮕﻪ ﺩﯨﻘﻘﻪﺕ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﯩﻚ ﺯﯨﻴﺎﻟﯩﻲ " ﺗﯩﺒﻪﺗﻠﯩﻜﻠﻪﺭ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﺎﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﻫﻪﻗﯩﻘﯩﻲ ﻳﻮﺳﯘﻧﺪﯨﻜﻰ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﺩﯦﮕﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﯗ. ﺋﯘﻧﻰ ﭘﻪﻗﻪﺕ ﺑﯩﺮ ﺋﯘﭼﺮﯨﺸﯩﺶ ﯞﻩ ﻳﺎﻛﻰ ﺳﯚﺯﻟﯩﺸﯩﺶ ﺩﯦﮕﻪﻥ ﺩﯗﺭﯗﺱ. ﺑﯧﻴﺠﯩﯖﻨﯩﯔ ﻫﺎﺯﯨﺮﭼﻪ ﺗﯩﺒﻪﺗﻜﻪ ﺋﺎﻟﯩﻲ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﺑﯧﺮﯨﺶ ﻧﯩﻴﯩﺘﻰ ﻳﻮﻕ، ﭼﯜﻧﻜﻰ ﺗﯩﺒﻪﺗﻜﻪ ﺑﯘ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺑﯧﺮﯨﻠﺴﻪ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﭼﯘ ؟، ﻣﻮﯕﻐﯘﻟﻼﺭ ﯞﻩ ﺧﯘﻳﺰﯗﻻﺭﭼﯘ؟ ﺋﯘﻻﺭﻏﯩﻤﯘ ﺑﯧﺮﯨﻠﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ. ﺑﯘﻧﯩﯔ ﺋﯜﭼﯜﻥ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﯚﺯﯨﻨﯩﯔ 50 ﻧﻪﭼﭽﻪ ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻣﯩﻴﻪ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﺘﯩﻨﻰ ﺋﯚﺯﮔﻪﺭﺗﯩﺸﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ" ﺩﻩﻳﺪﯗ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﻛﯧﺴﻪﻝ ﺳﻪﯞﻩﺑﯩﺪﯨﻦ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﺧﺎﻧﯩﻐﺎ ﻳﺎﺗﻘﯘﺯﯗﻟﺪﻯ

ﺋﺎﯞﯨﺴﺘﺮﺍﻟﯩﻴﯩﺪﻩ 'ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺩﯦﻤﻮﻛﺮﺍﺗﯩﻴﯩﻠﯩﺸﯩﺸﻰ ﯞﻩ ﺗﯩﺒﻪﺗﻨﯩﯔ ﻛﯧﻠﻪﭼﯩﻜﻰ' ﻣﺎﯞﺯﯗﻟﯘﻕ ﻣﯘﻫﺎﻛﯩﻤﻪ ﻳﯩﻐﯩﻨﻰ ﺋﯚﺗﻜﯜﺯﯛﻟﺪﻯ

ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﻪ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﭼﻮﯓ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﻪﻣﻪﻟﺪﺍﺭﻯ ﯞﻩﺯﯨﭙﯩﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺗﺎﺷﻼﻧﺪﻯ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎﻧﯩﯔ ﯞﻩﻛﯩﻠﻰ ﻛﯧﻠﻪﺭ ﻧﯚﯞﻩﺗﻠﯩﻚ ﺳﯚﻫﺒﻪﺕ ﻧﻪﺗﯩﺠﻪ ﺑﻪﺭﻣﯩﺴﻪ ﺳﯚﻫﺒﻪﺗﻨﻰ ﺗﻮﺧﺘﯩﺘﯩﺶ ﺋﯧﻬﺘﯩﻤﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﺪﯛﺭﺩﻯ

ﭼﯧﮕﺮﯨﺴﯩﺰ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﻻﺭ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻰ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺗﯧﻠﯧﯟﯨﺰﯨﻴﻪ ﻣﯘﺧﺒﯩﺮﯨﻨﻰ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﺎﻟﻐﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺋﻪﻳﯩﺒﻠﯩﺪﻯ

ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ

ﺗﯩﺒﻪﺗﺘﯩﻜﻰ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻛﯚﭼﻤﻪﻧﻠﯩﺮﻯ ﺋﻪﻧﺪﯨﺸﻪ ﺋﯩﭽﯩﺪﻩ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺷﯩﯟﯨﺘﺴﺎﺭﯨﻴﯩﮕﻪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﮔﯧﺮﻣﺎﻧﯩﻴﻪ ﯞﻩ ﺷﯩﯟﯨﺘﺴﺎﺭﯨﻴﯩﮕﻪ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺯﯨﻴﺎﺭﯨﺘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻜﺎﺭ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺩﺍﻻﻱ ﻻﻣﺎ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﺗﻪﺷﻜﯩﻼﺗﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﻣﻪﺳﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﯧﻠﻪﭼﯩﻜﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﯨﻜﻰ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﻳﯩﻐﯩﻨﻐﺎ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org