ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﻰ ﻳﻪﻧﻪ ﻧﺎﺯﺍﺭﻩﺕ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺋﺎﻟﻤﺎﻗﭽﻰ

2008-07-07

ﺑﯧﻴﺠﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﻰ ﻳﯧﻘﯩﻨﻠﯩﺸﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺴﯧﺮﻯ، ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﻩ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺗﻪﻗﯩﺐ ﻗﯩﻠﯩﺶ ﺋﯩﺸﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯜﭼﻪﻳﺘﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺩﯗﻧﻴﺎ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻗﯘﺭﯗﻟﺘﯩﻴﻰ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺗﭽﯩﺴﻰ ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﺭﯨﺸﯩﺘﻨﯩﯔ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﻘﺎﻥ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﻼﺭﺩﯨﻦ ﻧﻪﻗﯩﻞ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﻩ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﺎﺳﯩﻲ ﺯﯨﻴﺎﻧﻜﻪﺷﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﺍﭖ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﺑﻮﺷﯩﺘﯩﻠﻐﺎﻥ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﻳﻪﻧﻪ ﻧﺎﺯﺍﺭﻩﺕ ﺋﺎﺳﺘﯩﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ.


ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﺭﯨﺸﯩﺘﻨﯩﯔ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﯩﻠﻰ ﺋﻮﺑﻼﺳﺘﻠﯩﻖ ﺋﻪﺩﻟﯩﻴﻪ ﻣﻪﻫﻜﯩﻤﯩﺴﻰ ﺑﯘ ﻳﯩﻞ 5 - ﺋﺎﻳﺪﺍ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻫﯚﺟﺠﻪﺕ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﭖ، 1990 - ﺋﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 2007 - ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﺘﺎ ﺋﻪﻣﮕﻪﻙ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺗﻪﺭﺑﯩﻴﯩﻠﻪﺵ ﺋﻮﺭﯗﻧﻠﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﻣﻪﻫﺒﯘﺳﻼﺭﻧﯩﯔ ﻧﯧﻤﻪ ﺋﻮﻱ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﻳﯜﺭﯛﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﻣﻪﻗﺴﯩﺘﯩﺪﻩ ﺗﯩﺰﯨﻤﻼﺵ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ.

ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﺭﯨﺸﯩﺖ ﺗﻪﻣﯩﻨﻠﯩﮕﻪﻥ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻟﺪﺍ ﺋﺎﺷﻜﺎﺭﯨﻠﯩﻨﯩﺸﯩﭽﻪ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻧﻰ ﭘﺎﺭﺗﻜﻮﻣﻰ ﺗﺎﺭﻗﺎﺗﻘﺎﻥ "2008 - ﻳﯩﻠﻠﯩﻖ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﻗﯩﻤﻠﯩﻘﯩﻨﻰ ﻗﻮﻏﺪﺍﺵ ﺧﯩﺰﻣﻪﺕ ﭘﯩﻼﻧﻰ" ﻧﯩﯔ ﺭﻭﻫﯩﻐﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﺋﯩﻠﻰ ﺋﻮﺑﻼﺳﺘﻠﯩﻖ ﺋﻪﺩﻟﯩﻴﻪ ﻣﻪﻫﻜﯩﻤﯩﺴﻰ، ﺋﻮﺑﻼﺳﺖ ﺗﻪﯞﻩﺳﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺷﻪﻫﻪﺭ ﯞﻩ ﻧﺎﻫﯩﻴﯩﻠﻪﺭﺩﻩ 35 ﻛﯜﻧﻠﯜﻙ، 1990 - ﻳﯩﻠﯩﺪﯨﻦ 2007 - ﻳﯩﻠﯩﻐﯩﭽﻪ ﺋﺎﺭﯨﻠﯩﻘﺘﺎ ﺗﯜﺭﻣﯩﺪﯨﻦ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﻠﮕﻪﻥ ﻣﻪﻫﺒﯘﺳﻼﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﺵ ﯞﻩ ﺗﯩﺰﯨﻤﻼﺵ ﺧﯩﺰﻣﯩﺘﯩﻨﻰ ﺑﺎﺷﻼﺗﻘﺎﻥ.

ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻫﯚﺟﺠﻪﺗﻨﯩﯔ ﺋﯜﭼﯩﻨﭽﻰ ﺗﺎﺭﻣﯩﻘﯩﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻕ ﻛﯚﺭﺳﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ: " ﺩﯙﻟﻪﺕ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺯﯨﻴﺎﻥ ﻳﻪﺗﻜﯜﺯﮔﻪﻥ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﻗﺎﻧﯘﻧﺴﯩﺰ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺕ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺷﯘﻏﯘﻟﻼﻧﻐﺎﻥ، ﺑﻮﻟﯘﭘﻤﯘ ﻣﯩﻠﻠﯩﻲ ﺑﯚﻟﮕﯜﻧﭽﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﻏﻮﻟﻠﯘﻕ ﺋﯘﻧﺴﯘﺭﻟﯩﺮﻯ، ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﭼﻰ، ﺯﻭﺭﺍﯞﺍﻥ ﺟﯩﻨﺎﻳﻪﺗﭽﯩﻠﻪﺭ ﯞﻩ ﺩﯨﻨﯩﻲ ﺋﻪﺳﻪﺑﯩﻲ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺭﻩﻫﺒﻪﺭﻟﯩﺮﯨﻨﯩﯔ، ﺧﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻣﻪﻫﺒﯘﺱ، ﺋﯜﭺ ﺧﯩﻞ ﺋﯘﻧﺴﯘﺭ ﺟﯩﻨﺎﻳﯩﺘﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﯩﺸﯩﻠﻪﺭﻧﯩﯔ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻨﻰ ﺋﺎﺳﺎﺳﻠﯩﻖ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﭖ ﺋﯧﻨﯩﻘﻼﺵ، ﺷﯘﻧﯩﯔ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻪ، ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﺪﺍ ﺳﺎﻧﺎﻟﻐﺎﻥ ﺋﯘﻧﺴﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﺎﻳﺮﯨﻢ ﺗﯩﺰﯨﻤﻼﺵ ﺧﺎﺗﯩﺮﯨﺴﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ، ﻳﯘﻗﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺷﻘﯘﺭﯗﺷﯩﻐﺎ ﺋﺎﻻﻫﯩﺪﻩ ﺗﺎﭘﺸﯘﺭﯗﺵ."

ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﺋﯩﭽﻜﻰ ﻣﺎﺗﯧﺮﯨﻴﺎﻝ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺗﻮﺧﺘﺎﻟﻐﺎﻥ ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﺭﯨﺸﯩﺖ، ﺑﯘ ﺧﯩﻠﺪﯨﻜﻰ ﻫﯚﺟﺠﻪﺕ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻥ ﺑﯘﻳﯩﭽﻪ ﺋﻮﺭﺗﺎﻕ ﭼﯜﺷﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﻫﻪﺭ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﻳﻪﺭﻟﯩﻚ ﻫﯚﻛﯜﻣﻪﺕ ﺋﺎﭘﭙﺎﺭﺍﺗﻠﯩﺮﻯ ﺋﻮﺯ ﺋﻪﻫﯟﺍﻟﯩﻐﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻫﻪﺭ ﺧﯩﻞ ﺷﻪﻛﯩﻠﺪﻩ ﻳﯜﺭﮔﯜﺯﯛﺷﻜﻪ ﺑﺎﺷﻠﯩﻐﺎﻥ.

ﺩﯨﻠﺸﺎﺕ ﺭﯨﺸﯩﺖ، "ﺋﻪﺳﻠﯩﺪﯨﻨﻼ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﯚﻛﯜﻣﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﺯﯨﻴﺎﻧﻜﻪﺷﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺋﯘﭼﺮﯨﻐﺎﻥ ﺑﯘ ﺋﺎﺗﺎﻟﻤﯩﺶ ﻣﻪﻫﺒﯘﺳﻼﺭ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﻥ ﺋﻪﺭﻛﯩﻨﻠﯩﻜﯩﺪﯨﻦ ﻳﻪﻧﻪ ﺑﯩﺮ ﻗﯧﺘﯩﻢ ﻣﻪﻫﺮﯗﻡ ﻗﺎﻟﺪﯗﺭﯗﻟﻤﺎﺳﻠﯩﻘﻰ ﻛﯧﺮﻩﻙ" ﺩﯦﺪﻯ ﯞﻩ ﺧﻪﻟﻘﺌﺎﺭﺍ ﺟﻪﻣﺌﯩﻴﻪﺗﻨﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯩﻠﯩﺪﯨﻜﻰ ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻚ ﻫﻮﻗﯘﻕ ﺩﻩﭘﺴﻪﻧﺪﯨﭽﯩﻠﯩﻜﯩﮕﻪ ﺟﯩﺪﺩﯨﻲ ﺋﯧﺘﯩﺒﺎﺭ ﺑﯧﺮﯨﺸﻜﻪ ﭼﺎﻗﯩﺮﺩﻯ.



ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺋﺎﺗﯘﺷﺘﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﺎﺷﺨﺎﻧﺎ - ﺭﯦﺴﺘﻮﺭﺍﻧﻼﺭ ﺧﻮﺟﺎﻳﯩﻨﻠﯩﺮﻯ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻧﺪﺍ ﺳﻮﺩﺍ ﺗﻮﺧﺘﺎﺗﻤﺎﺳﻠﯩﻖ ﻛﺎﭘﺎﻟﻪﺗﻨﺎﻣﯩﺴﯩﻐﺎ ﻣﻪﺟﺒﯘﺭﻯ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﺪﻯ

ﺋﺎﻟﯩﻤﺠﺎﻥ ﺋﯩﻨﺎﻳﻪﺕ: ﺷﻪﺭﻗﯩﻲ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﺭﺷﻰ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﯧﺮﯨﻠﻐﺎﻥ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﻪﺗﻠﻪﺭ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭ ﭘﺎﺋﺎﻟﯩﻴﯩﺘﻰ ﺋﻪﻣﻪﺱ

ﺋﻪﺭﻛﯩﻦ ﺋﻪﻛﺮﻩﻡ: `ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺑﯧﺴﯩﻤﻰ ﺩﺍﯞﺍﻡ ﻗﯩﻠﯩﺪﯗ`

ﺋﯩﺴﺮﺍﺋﯩﻠﯩﻴﻪ 199 ﻧﻪﭘﻪﺭ ﭘﻪﻟﻪﺳﺘﯩﻨﻠﯩﻚ ﻣﻪﻫﺒﯘﺳﻨﻰ ﺩﯛﺷﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﻗﻮﻳﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺪﯗ

Wall Street Journal ﮔﯧﺰﯨﺘﯩﺪﻩ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻜﺘﯩﻦ ﻛﯧﻴﯩﻦ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﯩﺪﻩ ﺑﺎﺳﺘﯘﺭﯗﺵ ﺋﯧﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﻣﺎﻗﭽﻰ ﺑﻮﻟﯘﯞﺍﺗﻘﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺋﯩﻠﮕﯩﺮﻯ ﺳﯜﺭﯛﻟﺪﻯ

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺑﯧﺴﯩﻤﻰ (2)

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ ﺋﻮﻟﯩﻤﭙﯩﻚ ﺑﯧﺴﯩﻤﻰ (1)

ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭ ﺷﻪﺭﻗﻰ ﺗﯜﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﻫﺎﻛﯩﻤﯩﻴﯩﺘﯩﮕﻪ ﻗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﻠﻤﺎﻗﺘﺎ

ﺩ ﺋﯘ ﻕ ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻧﺪﺍ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻏﺎ 'ﻗﺎﺗﺘﯩﻖ ﺯﻩﺭﺑﻪ ﺑﯧﺮﯨﺶ' ﻧﻰ ﭘﯩﻼﻧﻠﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﺗﻮﻏﺮﯨﺴﯩﺪﺍ ﺑﺎﻳﺎﻧﺎﺕ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺑﺎﻳﺎﻥ ﻗﯩﻠﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ "ﺋﯜﭺ ﺧﯩﻞ ﻛﯜﭼﻠﻪﺭ" ﯞﻩ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﻛﯩﻤﻠﯩﻜﻰ