ﮔﯘﺍﯕﺸﯩﺪﯨﻜﻰ ﺧﯩﻤﯩﻴﻪ ﺳﺎﻧﺎﺋﻪﺕ ﺯﺍﯞﯗﺗﯩﺪﺍ ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﻳﯜﺯ ﺑﯧﺮﯨﭗ 16 ﺋﺎﺩﻩﻡ ﺋﯚﻟﺪﻯ

2008-08-26

ﺧﯩﺘﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﺋﯘﭼﯘﺭ ﯞﺍﺳﺘﯩﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺧﻪﯞﯨﺮﯨﺪﯨﻦ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺑﻮﻟﯘﺷﯩﭽﻪ، 26 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﺳﻪﻳﺸﻪﻧﺒﻪ ﻛﯜﻧﻰ ﺳﻪﻫﻪﺭ 6 ﺩﻩ ﮔﯘﺍﯕﺸﯩﻨﯩﯔ ﻳﯩﺠﯘ ﺷﻪﻫﻪﺭ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﻐﺎ ﺟﺎﻳﻼﺷﻘﺎﻥ ﺑﯩﺮ ﺧﯩﻤﯩﻴﻪ ﺳﺎﻧﺎﺋﯩﺘﻰ ﺯﺍﯞﯗﺗﯩﺪﺍ ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ.


  ﻣﻪﺯﻛﯜﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻫﻪﻗﻘﯩﺪﻩ ﺋﯩﮕﻪ ﺑﻮﻟﻐﺎﻥ ﺋﻪﯓ ﻳﯧﯖﻰ ﻣﻪﻟﯘﻣﺎﺗﻼﺭﻏﺎ ﺋﺎﺳﺎﺳﻼﻧﻐﺎﻧﺪﺍ، ﻫﺎﺯﯨﺮﻏﯩﭽﻪ ﭘﺎﺭﺗﻼﺷﺘﺎ 16 ﺋﺎﺩﻩﻣﻨﯩﯔ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﯩﻜﻰ، ﻳﻪﻧﻪ 60 ﻛﯩﺸﯩﻨﯩﯔ ﻳﺎﺭﯨﻼﻧﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﯞﻩ ﻳﻪﻧﻪ 6 ﺳﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﺰ ﺩﯦﺮﯨﻜﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﻐﺎﻧﻠﯩﻘﻰ ﻣﻪﻟﯘﻡ ﺑﻮﻟﺪﻯ.

ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺋﺎﺧﺒﺎﺭﺍﺗﻠﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﮔﯘﺍﯕﺸﻰ ﺟﯘﺍﯕﺰﯗ ﺋﺎﭘﺘﻮﻧﻮﻡ ﺭﺍﻳﻮﻧﻠﯘﻕ ﺯﻩﻫﻪﺭﻟﻪﻧﮕﻪﻧﻠﻪﺭﻧﻰ ﺟﯩﺪﺩﻯ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺵ ﺩﻭﺧﺘﯘﺭﺧﺎﻧﯩﺴﯩﺪﯨﻦ ﺋﯩﮕﯩﻠﻪﭖ ﺗﺎﺭﻗﯩﺘﯩﺸﯩﭽﻪ، ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺧﯧﻤﯩﻴﻪ ﺳﺎﻧﺎﺋﻪﺕـ ﺯﺍﯞﯗﺗﯩﻐﺎ ﻳﯧﻘﯩﻦ ﺑﯩﺮ ﻛﯩﻠﻮﻣﯧﺘﯩﺮ ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﺪﯨﻦ ﺋﻮﻥ ﻣﯩﯖﭽﻪ ﺋﺎﺋﯩﻠﻪ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭ ﺟﺎﻳﻼﺭﻏﺎ ﻛﯚﭼﯜﺭﯛﻟﮕﻪﻥ.

ﻧﯚﯞﻩﺗﺘﻪ ﻣﻪﺯﻛﯘﺭ ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﻳﺪﺍ ﻗﯘﺗﻘﯘﺯﯗﺵ، ﺋﻮﺕ ﺋﯚﭼﯜﺭﯛﺵ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﺸﯩﯟﺍﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﻟﯘﭖ، ﺯﻩﻫﻪﺭﻟﯩﻚ ﮔﺎﺯﺩﯨﻦ ﻣﯘﺩﺍﭘﯩﺌﻪﻟﯩﻨﯩﺶ ﻛﯩﻴﯩﻤﻠﯩﺮﯨﻨﻰ ﻛﯩﻴﮕﻪﻥ ﺧﺎﺩﯨﻤﻼﺭ ﻛﺎﺭﺍﻧﺘﯩﻦ ﻗﯩﻠﯩﻨﻐﺎﻥ ﺯﺍﯞﯗﺕ ﺋﻪﺗﺮﺍﭘﯩﺪﺍ ﻳﻪﻧﻪ ﺧﯩﻤﯩﻴﯩﻠﯩﻚ ﮔﺎﺯﻻﺭﺩﯨﻦ ﺯﻩﻫﻪﺭﻟﯩﻨﯩﭗ ﺋﯚﻟﮕﯜﭼﻰ ﻫﻪﻡ ﻳﺎﺭﯨﺪﺍﺭ ﺑﻮﻟﻐﯘﭼﯩﻼﺭﻧﻰ ﺩﺍﯞﺍﻣﻠﯩﻖ ﺋﯩﺰﺩﯨﻤﻪﻛﺘﻪ ﺋﯩﻜﻪﻥ.

ﺩﺍﺋﯩﺮﯨﻠﻪﺭ ﺩﻩﺳﻠﻪﭘﻜﻰ ﻗﻪﺩﻩﻣﺪﯨﻜﻰ ﺗﻪﻛﺸﯜﺭﯛﺷﻜﻪ ﺋﺎﺳﺎﺳﻪﻥ، ﯞﻩﻗﻪﻧﻰ ﺋﯩﺸﻠﻪﭘﭽﯩﻘﯩﺮﯨﺶ ﺑﯩﺨﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻜﯩﮕﻪ ﺩﺍﺋﯩﺮ ﭘﺎﺭﺗﯩﻼﺵ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺩﻩﭖ ﺋﯧﻼﻥ ﻗﯩﻠﺪﻯ.

ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﻩﺗﻠﯩﻚ ﺧﻪﯞﻩﺭﻟﻪﺭ

ﺑﻮﻣﺒﺎﻱ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺟﻪﻧﯘﺑﯩﻲ ﺋﺎﺳﯩﻴﺎﺩﯨﻜﻰ ﺋﯩﻜﻜﻰ ﺋﺎﺗﻮﻡ ﺩﯙﻟﯩﺘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻧﺎﺳﯩﯟﯨﺘﯩﻨﻰ ﺟﯩﺪﺩﯨﻴﻠﻪﺷﺘﯜﺭﻣﻪﻛﺘﻪ

ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﻛﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﻦ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭ ﮔﯘﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻟﯩﺮﯨﻨﻰ ﺗﯘﺗﯘﭖ ﺑﯧﺮﯨﺸﻨﻰ ﺗﻪﻟﻪﭖ ﻗﯩﻠﺪﻯ

ﻣﯘﻣﺒﺎﻳﺪﯨﻜﻰ ﻫﯘﺟﯘﻣﺪﺍ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﻪﺭ 195 ﻛﻪ ﻳﻪﺗﻜﻪﻥ

ﻫﯩﻨﺪﯨﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﻮﻣﺒﺎﻱ ﺷﻪﻫﯩﺮﯨﺪﻩ ﭼﻮﯓ ﻛﯚﻟﻪﻣﻠﯩﻚ ﺗﯧﺮﺭﻭﺭﻟﯘﻕ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﺩﻯ

ﻟﯘﯕﻨﻪﻧﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻧﺎﻣﺎﻳﯩﺸﯩﺪﺍ 100 ﺩﯨﻦ ﺋﺎﺭﺗﯘﻕ ﺋﺎﺩﻩﻡ ﻗﻮﻟﻐﺎ ﺋﯧﻠﯩﻨﻐﺎﻥ

ﯞﻩﺗﻪﻥ ﺋﯩﭽﯩﺪﯨﻜﻰ ﺑﯩﺮ ﺭﺍﺩﯨﺌﻮ ﺋﺎﯕﻠﯩﻐﯘﭼﯩﻨﯩﯔ ﺋﯩﻨﻜﺎﺳﻰ‏: ' 4 - ﺋﺎﯞﻏﯘﺳﺖ ﺳﻪﻣﻪﻥ ﻳﻮﻟﻰ ﯞﻩﻗﻪﺳﻰ ﺋﯘﻳﻐﯘﺭﻻﺭﻧﯩﯔ ﻏﻮﺭﯗﺭﯨﻨﻰ ﻛﯚﺗﯜﺭﺩﻯ'

ﺧﯩﺘﺎﻳﻨﯩﯔ ﺭﺍﻣﯩﺰﺍﻧﻠﯩﻖ ﭼﻪﻛﻠﯩﻤﯩﻠﯩﺮﻯ ﻗﻪﺷﻘﻪﺭﺩﻩ ﻛﺎﺭﻏﺎ ﻛﻪﻟﻤﯩﺪﻯ

ﺷﻪﻧﺸﻰ ﺋﯚﻟﻜﯩﺴﯩﺪﻩ ﺑﯩﺮ ﺑﻮﯞﺍﻕ ﺧﯩﺘﺎﻱ ﺗﯧﺒﺎﺑﻪﺕ ﺩﻭﺭﯨﺴﯩﺪﯨﻦ ﺭﯨﺌﺎﻛﺴﯩﻴﻪﻟﯩﻨﯩﭗ ﺋﯚﻟﮕﻪﻥ

ﻗﯩﺮﻏﯩﺰﯨﺴﺘﺎﻥ، ﺋﯘﻳﻐﯘﺭ ﺋﯧﻠﻰ ﻫﻪﻣﺪﻩ ﺗﯩﺒﻪﺕ ﭼﯧﮕﺮﯨﻠﯩﺮﯨﺪﺍ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻳﻪﺭ ﺗﻪﯞﺭﻩﺵ ﺋﺎﭘﯩﺘﯩﺪﻩ ﺋﯚﻟﮕﻪﻧﻠﻪﺭ ﺳﺎﻧﻰ ﻛﯚﭘﻪﻳﻤﻪﻛﺘﻪ

ﺳﯜﺭﯨﻴﯩﺪﻩ ﻳﯜﺯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻼﺷﺘﺎ 16 ﻛﯩﺸﻰ ﺋﯚﻟﺪﻯ


 
Radio Free Asia
2025 M Street NW, Suite 300
Washington DC 20036, USA
202-530-4900
uygweb@rfa.org