Trao đổi thư tín với thính giả (Ngày 19-7-2007)

Việt Long, phóng viên đài RFA

Mới đầu tiết mục thư tín mà đã phải xin cáo lỗi, chẳng hay tí nào. Nhưng vì nhiều lý do ngoài ý muốn nên chúng tôi không đáp ứng được rất nhiều lời nhắn gọi về từ giữa tháng 6 đến nay, xin quý vị thông cảm và vui lòng gọi lại. Có một số lời nhắn liên quan đến chuyến đi của chủ tịch nước Việt Nam sang Mỹ, thì nay đã quá muộn, xin được phép cho những lời nhắn đó vào quá khứ luôn, các bạn nhé. Các bạn nhắn lại về chuyện mới khác đi!

LandProtestMaiXuanThuong200.jpg
Dù bị công an phường Thuỵ Khuê đàn áp, xua đuổi, mưa gió người dân biểu tình vẫn bền lòng chặt dạ, đeo bám vườn hoa Mai Xuân Thưởng.

Tiện đây xin nhắc lại là hộp thư thoại mang số 202 530 7775 chỉ là một hộp thư, không có người trả lời. Các bạn vui lòng gọi nhắn lại, đừng giận dỗi cằn nhằn và gác máy vì không nghe tiếng ai. Chúng tôi mở ra đôi khi bị nghe trách móc là "làm ăn thế nào mà chả ai nghe máy cả thế này hả giời" ... hay là "kỳ thiệt há, kêu goài hổng có ai hết zì nè..."

Cũng có nhiều bạn gửi nhạc vớ vẩn và những âm thanh vô nghĩa kéo dài nhiều phút vào hộp thư thoại, để nghịch phá. Nhiều lời nhắn không thể nghe rõ được, trong khi có nhiều bạn lại tỏ lộ những lời quá gay gắt, xúc phạm người khác.

Kỳ này có lời gọi từ Đà lạt về chuyện mất nhà: "Muốn ném lựu đạn giết, muốn tự sát vì uất ức bị áp ức chuyện nhà đất...."

Chúng tôi sẽ liên lạc riêng với ông qua số điện thoại mà ông cho, không tiện nêu ở đây. Điều quan trọng là ông đừng có hành vi bạo động nào hết, co thể gây hại cho ngay chính người thân của mình. Tuy nhiên xin nhắn chung, rằng chắc quý vị cũng biêt là chúng tôi không có khả năng giải quyết hay thông tin về mọi trường hợp oan sai. Có bạn nhắn về diễn đàn bạn trẻ, nhưng bạn hơi xúc phạm các sinh viên trẻ khoa sử trong nước có quan điểm khác bạn, nên chúng tôi tặng bạn một thẻ vàng, không phát lời đó ở đây. Số lời nhắn hay email nào mà vi phạm luật chơi trầm trọng quá, tới mức mạt sát, nhục mạ bằng những câu chữ thô bạo quá, thì xin phép cả làng, được tặng thẻ đỏ, cho bạn mang thẻ đỏ lẳng lặng chơi ở ngoài, lần sau tỏ ra chịu chấp nhận luật chơi chung thì lại được vào, Xin các bạn chấp thuận và đồng ý nhé!

Về việc dân oan biểu tình ở Sài Gòn

Nói qua thư tuần này, thì khá nhìêu thư góp tiếng về việc dân oan biểu tình ở Sài Gòn, ngoài cũng còn thư góp ý về diễn đàn bạn trẻ với đề tài lịch sử Việt Nam, mặc dù diễn đàn đã sang đề tài khác, và một số thư về chuyện Nhà nước Việt Nam miễn visa cho Việt kiều, vài lá thư tranh luận quanh những đề tài hai kỳ trước, và một số thư linh tinh đủ thứ chuỵên. Chắc các bạn cũng biết là không thể nào nói hết nội dung mọi thư, tóm tắt để đọc cũng không đủ giờ, nên chỉ cố gắng hết sức rồi được tới đâu hay tới đó, bà con OK dùm nheng?

Chúng tôi là anh em Hội Cựu Quân Nhân Vương Quốc Bỉ muốn hỏi đài RFA có cách nào giúp cho chúng tôi chuyển gởi chút đỉnh tiền bạc để giúp đồng bào biểu tình tại toà nhà quốc hội cộng sản Việt Nam mua thực phẩm và nước uống. Xin cảm ơn quý đài RFA và anh Đào Hiếu Thảo và chị Trà Mi cùng toàn ban biên tập.

Trước hết là thư về vụ dân oan biểu tình trong đói rét ở thành phố Hồ Chí Minh, nhưng kiên cường không rời trận địa. Thư này gởi về từ lúc người biểu tình chưa bị giải tán như các bạn vừa nghe trong phần tin tức hôm nay. Bạn Trung, ở nước ngoài, gọi về nhờ chuyển dùm cho đồng bào 1 ngàn đô la.

Ở phần kế tiếp bạn Trung còn cho biết số điện thoại và địa chỉ email để liên lạc. Chúng tôi sẽ trả lời chung sau vài thư tương tự.

Như thư bạn Nguyễn Quan Lộc từ Bỉ viết: "Chúng tôi là anh em Hội Cựu Quân Nhân Vương Quốc Bỉ muốn hỏi đài RFA có cách nào giúp cho chúng tôi chuyển gởi chút đỉnh tiền bạc để giúp đồng bào biểu tình tại toà nhà quốc hội cộng sản Việt Nam mua thực phẩm và nước uống. Xin cảm ơn quý đài RFA và anh Đào Hiếu Thảo và chị Trà Mi cùng toàn ban biên tập.

Hội Viên Hội CQN Vương Quốc Bỉ. Nguyen Quan Loc”

Trân trọng cảm tạ tấm lòng đầy tình dân tộc nghĩa đồng bào của các bạn Trung và Lộc cùng các bạn cựu quân nhân ở Bỉ, nhưng chúng tôi rất tiếc phải thưa rằng RFA không có chức năng và không được phép nhận hiện kim, hiện vật, và mọi hình thức quà cáp từ bất kỳ cá nhân hay tổ chức nào. Chúng tôi từng phải gởi trả nhiều tấm ngân phiếu với những số tiền lớn mà không đề tên người nhận, phong bì đề địa chỉ ban Việt ngữ, nhờ chuyển cho một số cá nhân lâm nạn hay tổ chức từ thiện trong nước.

Thư bạn Lan ở Đà Nẵng viết là nhờ Trà My kêu gọi bạn của Trà My hay Việt kiều giúp dân khiếu kiện chỉ có 100 đô la thôi, chỉ cần mì gói và giấy vệ sinh thôi. Bạn Lan hỏi là có nhờ toà tổng lãnh sự Mỹ đem đồ tới được không, vì người Việt Nam lảng vảng ở đó thì có thể bị bắt liền. Xin cám ơn tấm lòng của bạn, nhưng những đề nghị và giải pháp của bạn đều không thể thực hiện được.

Thư bạn Huỳnh Minh Trí cũng viết về việc khiếu kiện nhưng nhắm vào đài RFA. Bạn viết bằng hai thứ tiếng Việt Anh, xin dịch lại:

"Tốt, RFA làm tốt. Là đã phỏng vấn phía chính phủ Việt Nam cho họ có tiếng nói về dân chúng biểu tình đòi đất cát. Cho điểm A về đề tài này. Nhưng mà RFA không nên quậy cho lớn lên về một vụ lộn xộn nhỏ ở Việt Nam, biến chuyện nhỏ thành càng ngày càng to." "

Cách một đoạn hơi dài, bạn Trí có ý nhắc nhở RFA: "Tôi không thuộc phe chính quyền Việt Nam, nhưng tôi chỉ muốn quý vị lưu ý câu nói của Kennedy dưới đây để áp dụng cho RFA về Việt Nam: BẠN ĐÃ LÀM GÌ CHO QUÊ HƯƠNG CỦA BẠN CHƯA, MÀ BẠN ĐÒI QUÊ HƯƠNG VIỆT NAM PHẢI LÀM CHO BẠN?"

Chào quý đài RFA, về người dân các tỉnh về biểu tình khiếu kiện, một vị đại biểu quốc hội, bà Nguyễn Thị Hoài Thu nói rằng: ‘một vài trường hợp đất đai bị rơi vào tay cán bộ để chia cho nhau’. Tại Việt Nam mà chỉ có một vài trường hợp như vậy, thật cũng lạ. Còn ông Dương Trung Quốc thì nói: theo quan sát của ông không có trường hợp nào công an đàn áp trực tiếp.

Trả lời bạn Trí nhé: Chúng tôi có làm gì cho quê hương Việt Nam hay không thì xin để tất cả các bạn nhận định, ai lại đi khoe mình làm được cái gì, phải không? Riêng việc đòi quê hương Việt Nam làm gì cho mình thì chắc chắn chúng tôi chưa đòi một cái gì, điều này các bạn cũng đã rõ. Cho nên bạn Trí đem câu nói của ông Kennedy để lên lớp RFA thì sai chỗ rồi ban ạ. Thân ái.

Thư bạn Paul-D-Ta viết: "Chào quý đài RFA, về người dân các tỉnh về biểu tình khiếu kiện, một vị đại biểu quốc hội, bà Nguyễn Thị Hoài Thu nói rằng: 'một vài trường hợp đất đai bị rơi vào tay cán bộ để chia cho nhau'. Tại Việt Nam mà chỉ có một vài trường hợp như vậy, thật cũng lạ. Còn ông Dương Trung Quốc thì nói: theo quan sát của ông không có trường hợp nào công an đàn áp trực tiếp.

Tại Hà Nội, người ta tạo điều kiện cho các địa phương đúng như phương tiện đưa những người khiếu kiện về lại quê nhà, ông nói theo dân gian là RƯỚC VỀ, và ông nói thế có nghĩa là không bị lôi kép xe rách áo quần, lại không càng không bị khủng bố đánh đập vân vân.

Ông Dương Trung Quốc quan sát theo cái nhìn của một đại biểu quốc hội, nếu ông lưu lại vài ngày cùng với người dân khiếu kiện tại vườn hoa Mai Xuân Thưởng để nghe người dân nói gì thì ông sẽ có suy nghĩ khác đi." Thư của RES1481: "Trong lúc họ đang bị bao vây, phong tỏa, khốn khó mọi bề, công an lại ra sức ngăn chận, hành hung những người hảo tâm muốn đem thức ăn, nước uống cho họ. Trong số này có cô gái trẻ dễ thương tên Nguyễn Thị Bảo Phương, 25 tuổi, đem bánh mì đến cho dân oan.

Cô bị chụp hình, theo dõi và bị một số đông công an vây bắt ít lâu sau tại một dịch vụ Internet, đưa về số 4 Phan Đăng Lưu. Hiện nay không biết cô bị giam ở đâu. Đã có hơn 500 người ký tên vào thỉnh nguyện thư gửi tới các cơ quan nhân quyền hầu can thiệp cho cô Phương. Rất mong quý đài tìm hiểu sự việc và loan tin để kịp thời cứu giúp cô gái rất dễ thương và cũng vô cùng đáng thương này.”

Tin vui cho bạn RES1481: cô Phương đã được trả tự do từ hôm chủ nhật nhưng còn bị quản thúc tại gia, theo lời em cô là Bảo Trâm cho biết.

Thư bạn Kim Nguyễn: "Kính xin quý đài thông tin về những con người đang đau khổ đến các Liên Tôn, xin các Liên Tôn vì tình yêu thương từ bi bác ái, xoa dịu bớt đau khổ, bệnh hoạn và đói khát mà họ đang gánh chịu."

Miễn visa cho Việt kiều

Tiếp theo là thư về việc Nhà nước Việt Nam sắp miễn visa cho Việt kiều. Một bạn không nêu tên cự nự RFA quá trời luôn. Bạn ơi, chính các viên chức Việt Nam trả lời RFA cũng nói là hiện còn đang nghiên cứu phương án tối ưu về thủ tục giấy tờ cho loại giấy chứng nhận được miễn visa, thì làm sao mình hỏi được giấy A rồi giấy B, lại cả thời gian này nọ... Họ còn chưa biết làm sao họ nói được, hả bạn?

Họ dùng pháp lý để buộc chặt người Việt nước ngoài vào vòng kiểm soát của họ mà đã từ lâu họ chưa thực hiện được mà thôi. Xin chị hỏi giùm họ công bố rõ ràng thủ tục xin cấp trên hệ thống internet cho tất cả Kiều bào ta cùng tham khảo. Tôi có thẻ căn cước Việt Nam Cộng Hoà trước năm 1975 (Tôi sẽ photocopy và có chính quyền sở tại thị thực hẳn hòi ) có thể dùng chứng minh nguồn gốc Việt Nam của tôi hay không. Cám ơn chị Thanh Trúc rất nhiều.

Thư bạn Tim Huỳnh: "Thưa chị Thanh Trúc, Giới chức Việt Nam trả lời rằng cần phải làm thủ tục chứng minh mình có nguồn gốc Việt Nam. Nghe đến hai tiếng "thủ tục" là tôi bắt đầu phát sợ vì tôi mường tượng thế nào là sự nhiêu khê. Thí dụ tôi sinh tại Cần Thơ, Việt Nam có ghi rõ trong Passport. Tôi nói tiếng Việt Nam với giọng Việt Nam đặc sệt.

Tôi muốn về thăm Cha mẹ tôi hiện cư ngụ tại tỉnh Tiền Giang . Những chi tiết ấy chưa đủ để chứng minh nguồn gốc Việt Nam của tôi sao mà cần phải có giấy tờ chứng minh nguồn gốc do Đại Sứ Quán cấp. Con đường nầy chắc chắn không đơn giản hơn con đường xin Visa.

Tốt nhất hoặc là tôi cứ xin visa như cũ ,hoặc là tôi trình Passport có đầy đủ chi tiết chứng minh là người Việt rồi,không cần phải xin thêm giấy tờ gì khác nữa.

Họ dùng pháp lý để buộc chặt người Việt nước ngoài vào vòng kiểm soát của họ mà đã từ lâu họ chưa thực hiện được mà thôi. Xin chị hỏi giùm họ công bố rõ ràng thủ tục xin cấp trên hệ thống internet cho tất cả Kiều bào ta cùng tham khảo. Tôi có thẻ căn cước Việt Nam Cộng Hoà trước năm 1975 (Tôi sẽ photocopy và có chính quyền sở tại thị thực hẳn hòi ) có thể dùng chứng minh nguồn gốc Việt Nam của tôi hay không. Cám ơn chị Thanh Trúc rất nhiều.”

Thưa bạn Huỳnh và các bạn có thắc mắc tương tự: Nay thì tin tức cho biết chính quyền Việt Nam đang nghiên cứu và trước tháng chín sẽ chính thức công bố mọi thủ tục liên quan đến giấy chứng nhận được miễn visa. Các bạn hãy chờ, đến khi đó mới rõ có phải đó là thủ tục pháp lý để kiểm soát Việt kiều hay các toà sứ có ăn tiền như bạn nghĩ hay không, nhé.

Cuối cùng là một lá thư vui vui của bạn Phùng Mai từ Úc: "Việt Long trả lời mục thư tín rất thân mật, tôi thích lắm. Khen anh Việt Long mà bỏ qua chị Trà Mi thì rõ ràng thiếu sót, có người thân của tôi cho biết là anh tương tư giọng nói của Trà Mi, anh quả quyết là chị đẹp và thông minh, tôi liền mượn lời chị Thy Nga mà nói rằng "nếu thấy hình thì coi chừng thất vọng".

Anh phủ nhận và bảo rằng, những người thông minh, nói năng duyên dáng thì thường xuyên là đẹp...”

Wow... Đoán hay dễ sợ... Cám ơn bạn Phùng Mai. Và bạn có thể trả lời người đang ngậm trái tương tư là bạn ấy đoán cũng rất thông minh và “nếu được coi hình cũng không thất vọng đâu”. Tuy nhiên đừng hy vọng gì coi được hình Trà My; chụp hình cô ấy còn không cho nữa là....

Thế là rốt cuộc cũng quá giờ, mà còn mấy thư nữa chưa trả lời kịp, trong đó có bạn Trường Giang, bạn Tê elờ, bạn Tiến viết khen bạn Thanh và diễn đàn bạn trẻ. Xin hẹn lần sau. Riêng thư hỏi về diện HO thì chúng tôi sẽ gắng tìm tổ chức tư vấn như bạn Hoàng Nguyên yêu cầu, thư về thuốc ho Trung Quốc có chất DEG thì cần phải có cơ quan chuyên môn xác minh trước khi bạn báo động cho mọi người. Thế nhé... các bạn.

Việt-Long kính chào tạm biệt và hẹn tái ngộ vào tuần sau.