新華社刪商務部、海關總署聯合禁朝運輸公告

大陸官方新華社周五(5日), 短暫刊登中國商務部、海關總署聯名公告後,晚上在官網上刪除該篇消息。聯名公告題為「全面禁止對朝鮮出口鐵、鋼、工業機械、運輸車輛」。在中國商務部仍然可以查閱。中方聯合禁朝運輸由周六(6日)起執行。(馬立克 報道)

本台記者留意到,在商務部周五19時,發出公告一個小時後,新華社在同日晚上發出標題為「兩部門︰全面禁止對朝鮮出口鐵、鋼、工業機械、運輸車輛」的新聞報道。不過,到了晚上,即將實施對朝禁運前不到六小時,該公告在新華社的網頁消失,商務部公告只「短命」存在數小時。

記者從谷歌搜索該篇新華社報道,顯示提示為「抱歉!您查看的是已刪除或過期的稿件。」點擊新華社其他文章則正常。互聯網上走過必留痕,在中國商務部官網,聯合禁運朝鮮公告仍然保留,未有刪除。只是點擊新華社網站,已經找不到該「短命」的新聞報導。

來自中國商務部及海關總署的聯名公告指,執行聯合國安理會2397號決議,2018年1月6日(周六),全面禁止對朝鮮出口鐵、鋼和其他金屬、工業機械、運輸車輛。同時,限制對朝鮮出口原油、限制對朝鮮出口精煉石油産品。另外,全面禁止自朝鮮進口部分糧食和農産品、包括菱鎂礦和氧化鎂在內的泥土和石料、木材、機械、電氣設備和船隻。

公告並說,在聯合國決議通過前簽訂的合同,且在2018年1月22日24時前辦理完畢海關進口手續的,可予以放行。自2018年1月23日零時起,不再辦理上述産品進口手續。此後進境的上述産品一律按禁止進口貨物處理。