在這次衝突事件發生後，大陸傳媒統一採用官方的通稿報道說，周二淩晨5點幾，縣公安局到龍牙屯拘傳12名暴力阻礙法院執法的村民，期間部分村民手持鋤頭、刀棍等兇器將警員包圍，要求釋放被拘傳的犯罪嫌疑人。一些村民向警員投擲石塊，並用鋤頭、刀棍等兇器攻擊警員，11名警員受傷，一輛警車也被村民投擲的汽油瓶擊中燃燒。
官方指，為控制局面，警方鳴槍警告，但圍攻村民仍然在攻擊，警員被迫開槍自衛，擊傷了5名村民。至於一名蔣姓的村民被子彈射穿胸堂，不幸去世，官方報道則沒有提及。
事發的龍牙屯地區並沒有電話登記，而馬嶺鎮的村民表示已知道事件。一村民講，“我也是剛聽說，他們說有村民燒警車。”但衝突的細節只能看官方版本，另一村民講，“聽到點東西，聽到一點動靜，但不知道甚麼東西，晚上出去看也不知道。”
馬嶺鎮政府值班官員對於衝突的源起，一個推一個，但承認有五人受傷。一鎮官員說，“五人受傷，不是死亡。這個你打電話跟縣的宣部傳聯絡。”但宣傳部就推到外宣部，說“具體的話，打我們外宣辦。”但外宣辦的卻說，沒有參與通報會，不好說，“沒有參加任何會議，也不能回答你。”
而有當地的新聞網站管理員就坦言，該起開槍事件，要用通稿，一律要跟上級指令，但講到村民野蠻，她就不能夠接受，她說村民也不會接納官方的新聞版本：“不能說我們當地人野蠻，其中一定會有道理的。”她並說，通稿上的並非是真相全部：“通稿上說村民，一輛警車被村民投的汽油瓶燒毀的，這事情覺得鬧得也挺大，現在鬧得非常大。我真的不敢發表任意見，不能隨便說。其實，很都人都不知道真相的，這邊大家都各自說自己的觀點。”
目前，已知受槍傷的村民蔣陳忠週三去世，他胸部中兩槍，並有明顯的彈孔。對於警方有否過度執法，廣西的維權律師楊在新就對本台分析說： “警員自衛是應該打腳，往腳往下身打，你不要把人致命，自衛是讓他不能反抗就達到目的。”他並說，官方執法本應光明正大，但天未光，凌晨五點出動，觀感有不妥。楊在新說，“五點鐘還是很黑的，可能時間比較緊，形勢比較危機，他們也亂放槍。一般來講，執法應該光明正大，為甚麼半夜三更執法，還導致這樣嚴重的後果，偷偷摸摸，好像他們很害怕，很緊張。”
而有報稱是龍牙屯村民何華建的網民，則在網上論壇上報料，指官方版本不真實。事發是淩晨3時，比官方的5點早，當時120多名員警到村要抓12名村民代表。村民不服，圍住一輛警車和三四十名員警要求放人，警方放催淚彈驅散民眾。7位村民被開槍打傷。
糾紛起因是荔浦縣政府徵地400畝，龍牙屯裡1000多人的9個隊，有3個隊同意，另外6個不同意。周二淩晨，一百多警員就入村裏抓拿反對徵地的12名村民代表。