书林漫步:旅居日本的中国写作人李小牧谈他的作品《歌舞伎町案内人》


2006.08.18
Japan_lixiaomu150.jpg

各位,我是今集书林漫步的主持谢芊芊,今集我请来旅居日本十多年的中国写作人李小牧跟我们谈谈他的自传式作品《歌舞伎町案内人》。

一九六零年在湖南长沙出生的李小牧,在中国做过芭蕾舞蹈员,演员和记者。父亲是文革时期长沙造反派组织的主要负责人,受过种种的政治冲击,李小牧少年时期就面对家庭变故,渴望到其他地方开展新生活。一九八八年,李小牧自费到日本留学,修读时装设计,亦同时在东京著名的红灯区歌舞伎町任职导游来维持生计,因而见尽红灯区内的人生百态,并结交了不少黑白两道的人物,他同时活跃于日本的传媒和文化事业,担任翻译,自由撰稿人和评论员等工作。二零零一年,他与朋友在东京创办华文报章《侨报》,零二年,他以日文撰写自己在中国和日本的曲折经历,出版第一本著作《歌舞伎町案内人》,而这本书的中文简体字和正体字版,就于去年和今年六月先后在中国大陆和香港出版。

虽然在很多人看来,他在红灯区的工作不是光彩的事,但李小牧表示:自己一直本著待人以诚,认真做事的原则在东京打拼谋生,并无参与非法勾当,他希望自己的经历能令有意出国发展的中国人,作好准备,迎接人生各种磨练,即使在逆境中亦能洁身自爱。

李小牧表示,曾有一些大陆的读者骂他是汉奸走狗,尤其在中日关系紧张时,有朋友劝过他小心自己批评中国的言论招来麻烦,但他认为自己问心无愧,开放的社会应该容许大家对事情有不同的观点。

李小牧现时正忙于筹备他的作品改编为音乐剧到亚洲各地演出,他表示,几十年来的经历,令他深深体会到在相对公平自由的环境里,人就可以有著较平等的机会发挥所长,凭努力奋斗追寻自己的梦想。

新增评论

请将评论填写在如下表格中。 评论必须符合自由亚洲电台的 《使用条款》并经管理员通过后方能显示。因此,评论将不会在您提交后即时出现。自由亚洲电台对网友评论的内容不负任何责任。敬请各位尊重他人观点并严守事实。