中國同越南達成北部灣劃界協定


2004.08.05

中國同越南達成北部灣劃界協定﹐中國外交部副部長王毅在六月30日與越南外交部副部長武勇交換劃界協定書。

中國外交部表示,北部灣白龍尾島屬於越南﹐又表示,這次劃界不涉及島嶼主權問題。

中國外交部的用字是:“白龍尾島劃歸越南”。中國外交部海洋處處長蕭建國八月三日表示:“劃界只是對海域的劃分, 並沒有涉及到島嶼主權的問題” 。不過﹐事實是,中國漁船從此禁止進入距白龍尾島15海浬範圍。

白龍尾島位於北部灣中心, 分南北兩島﹐有極其重要戰略地位﹐其中一個曾租借給越南﹐但七十年代末的中國對越自衛反擊戰後﹐中國已收回主權。

漁業方面﹐中越雙方劃定了面積三萬多平方公里的共同海域﹐雙方漁船都可進入﹐期限為15年。新安排下﹐北部灣的中國漁民有四年的過渡期﹐可進入共同漁區以北作業。在石油與天然氣方面﹐中越雙方均有權在各自的大陸架上自行勘探開採﹐ 對跨界的未明的資源﹐雙方約定繼續磋商。

近年中越雙方漁民在北部灣的捕漁能力已超過100萬噸﹐高於可持續利用資源每年60萬噸。

目前﹐中越菲律賓等周邊八國對南沙群島的主權存有爭議﹐中國與韓國對黃海的劃界有紛爭﹐最近中日對東海海域的紛爭轉趨激烈﹐焦點是釣魚台群島主權的歸屬。

新增評論

請將評論填寫在如下表格中。 評論必須符合自由亞洲電台的 《使用條款》並經管理員通過後方能顯示。因此,評論將不會在您提交後即時出現。自由亞洲電台對網友評論的內容不負任何責任。敬請各位尊重他人觀點並嚴守事實。